Echos

Echos
Студийный альбом Lacrimosa
Дата выпуска	27 января 2003
Записан	Impuls Musicproductions (Гамбург, Германия), Scoring Stage (Берлин, Германия) июнь — сентябрь 2002
Жанры	Готик-метал Симфоник-метал Классическая музыка
Длительность	61:13
Продюсер	Тило Вольфф
Страна	Швейцария
Язык песен	Немецкий Английский Латынь
Лейбл
Hall of Sermon Nuclear Blast Irond Scarecrow Icarus Rocris Disc Moon Records	HOS 7881 NB 1091-2 CD 03-429 SC03075 ??? ??? ???
Профессиональные рецензии
Звуки.Ру ссылка AllMusic ссылка Gothic World ссылка Lords of Metal 80/100 ссылка The Metal Observer ссылка Metal Storm ссылка (англ.) Rock Hard ссылка Sputnik music ссылка
Хронология Lacrimosa
Fassade (2001) Echos (2003) Lichtgestalt (2005)
Синглы из Echos
«Durch Nacht und Flut» Выпущен: 11 ноября 2002

Echos (с нем. эхо, отголосок) — восьмой альбом швейцарской готик-метал группы Lacrimosa. Релиз состоялся 27 января 2003 года на собственном лейбле Тило Вольффа Hall of Sermon и на крупном немецком лейбле Nuclear Blast.

Об альбоме

Все композиции Echos написаны Тило Вольффом, за исключением «Apart», авторство которой принадлежит Анне Нурми. С альбома был выпущен один сингл — «Durch Nacht und Flut».

В альбоме продолжились традиции группы по совмещению оркестровой музыки с более традиционными темами готик-метала. Также Echos — первый альбом группы, в котором есть композиция лишь с оркестровым и хоровым звучанием — увертюра «Kyrie».

В России альбом выпущен в двух вариантах: обычном и в двойном диджипаке с синглом «Durch Nacht und Flut».

Список композиций

Список композиций альбома Echos

№	Оригинальное название	Перевод	Музыка/слова	Время[1]
1	Kyrie Overture	Господи[2] Увертюра	Тило Вольфф	12:42
2	Durch Nacht und Flut Suche — Part 1	Сквозь ночь и волны Поиск — Часть 1		6:03
3	Sacrifice Hingabe — Part 1	Жертва Преданность — Часть 1		9:28
4	Apart Bittruf — Part 1	Врозь Прошение — Часть 1	Анне Нурми	4:16
5	Ein Hauch von Menschlichkeit Suche — Part 2	Дуновение человечности Поиск — Часть 2	Тило Вольфф	5:05
6	Eine Nacht in Ewigkeit Hingabe — Part 2	Одна ночь в вечности Преданность — Часть 2		5:52
7	Malina Bittruf — Part 2	Малина (имя) Прошение — Часть 2		4:48
8	Die Schreie Sind Verstummt Requiem für drei Gamben und Klavier	Крики смолкли Реквием для трех виол и пианино		12:42

Песня «Durch Nacht und Flut» в мексиканском издании альбома содержит куплет, спетый на испанском языке, и бонусный трек «Road to Pain» (с англ. Дорога к боли)^[3].

Участники

В записи альбома принимали участие^[4]:

Lacrimosa

• Тило Вольфф (нем. Tilo Wolff) — тексты, музыка, вокал, фортепьяно, программинг, аранжировка
• Анне Нурми (фин. Anne Nurmi) — текст и музыка композиции «Apart», вокал, клавишные

Музыканты и вокалисты

• Джэй Пи. (англ. Jay P.) — электрогитара, акустическая гитара, бас-гитара, меллотрон
• Манне Улиг (нем. Manne Uhlig) — ударные
• Томас Нак (нем. Thomas Nack) — ударные
• Штефан Пинтев (нем. Stefan Pintev) — первая скрипка
• Родриго Райхель (нем. Rodrigo Reichel) — вторая скрипка
• Себастьян Марок (нем. Sebastian Marock) — виола
• Ф. Зондекис (нем. V. Sondeckis) — виолончель, виола да гамба
• Иенц Леонард (нем. Yenz Leonhard) — тенор
• Олаф Сенкбайль (нем. Olaf Senkbeil) — тенор
• Клаус Бюлов (нем. Klaus Bülow) — тенор
• Фредерик Мартин (нем. Frederick Martin) — бас
• Йоахим Гебардт (нем. Joachim Gebardt) — бас
• Катарина Буннерс (нем. Katharina Bunners) — контрабас
• Катарина Боутари (нем. Catharina Boutari) — сопрано
• Рафаэла Майхаус (нем. Raphaela Mayhaus) — сопрано
• Беттина Хунольд (нем. Bettina Hunold) — сопрано
• Ули Брандт (нем. Uli Brandt) — альт
• Мелани Киршке (нем. Melanie Kirschke) — альт
• Урсула Риттер (нем. Ursula Ritter) — альт
• Лудгар Хендрих (нем. Ludgar Hendrich) — концертмейстер
• Кристофер Кляйтон (нем. Christopher Clayton) — дирижёр
• Гюнтер Йозек (нем. Günter Joseck) — дирижёр

Оркестры и хор

• Ансамбль Розенберга (нем. Rosenberg Ensemble) — хор
• Немецкий бабельсбергский оркестр кино (нем. Deutsches Filmorchester Babelsberg)
• Филармония Шпильман-Шнайдер (нем. Spielmann-Schnyder Philharmonie)

Технический персонал

• Дж. П. Генкель (нем. JP Genkel) — запись, сведение
• Михаель Шуберт (нем. Michael Schubert) — запись, сведение
• Хельге Хальвэ (нем. Helge Halvé) — мастеринг

Буклет и обложка

Над оформлением работали^[4]:

• Тило Вольфф — идея обложки
• Штелио Диамантопоулос (нем. Stelio Diamantopoulos) — художник
• Гуннар Эйзель (нем. Gunnar Eysel) — оформление
• Бургис Вери (нем. Burgis Wehry) — фотограф

Позиции в чартах

Страна	Высшая позиция	И.
Германия	13	[5]

Примечания

1. ↑ Обложка и буклет
2. ↑ Kyrie  (рус.). Яндекс.Словари. Архивировано из первоисточника 15 февраля 2012. Проверено 25 января 2011.
3. ↑ Echos  (англ.). Oz Productions. Архивировано из первоисточника 15 февраля 2012. Проверено 7 января 2011.
4. ↑ ^{1 2} Echos  (англ.). Official Homepage of Lacrimosa. Архивировано из первоисточника 15 февраля 2012. Проверено 7 января 2011.
5. ↑ Lacrimosa: Echos  (нем.). musicline.de. Архивировано из первоисточника 15 февраля 2012. Проверено 7 января 2011.

Ссылки

• Тексты песен на Darklyrics
• Отзывы об альбоме на официальном сайте Lacrimosa
• Echos (англ.) на сайте Discogs
• Echos (англ.) на сайте MusicBrainz