Гимн Маврикия

Гимн Маврикия
Motherland
Родина
Автор слов Жан-Жорж Проспер, 1968
Композитор Филипп Жантиль, 1968
Страна Flag of Mauritius.svg Маврикий
Утверждён 1968 году

Родина англ. Motherland — государственный гимн Маврикия. Является одним из немногих гимнов, состоящих из одного куплета. Хотя был написан франкоговорящими маврикийцами, оригинальная версия гимна создана на английском языке.

Текст гимна

Оригинальный английский Французский перевод Русский перевод

Glory to thee, Motherland
O motherland of mine.
Sweet is thy beauty,
Sweet is thy fragrance,
Around thee we gather
As one people,
As one nation,
In peace, justice and liberty.
Beloved the Country,
May God bless thee
For ever and ever.

Gloire à toi Île Maurice,
Île Maurice, ô ma mère patrie,
Fraîche est ta beauté,
Doux est ton parfum,
Nous voici tous debout,
Comme un seul peuple,
Une seule nation,
En paix, justice et liberté,
Pays bien aimé,
Que Dieu te bénisse,
Aujourd’hui et toujours.

Слава тебе, Родина,
О, Родина моя,
Прекрасна твоя красота,
Прекрасен твой аромат,
Вокруг тебя мы соберёмся
Как один народ,
Как одна нация
В мире, справедливости и свободе,
Любимая страна, пусть Бог благословит тебя
Всегда и навсегда.

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "Гимн Маврикия" в других словарях:

  • Флаг Маврикия — Флаг Республики Маврикий Маврикий …   Википедия

  • Музей Голубого Маврикия — Координаты: 20°09′40″ ю. ш. 57°29′50″ в. д. / 20.161111° ю. ш. 57.497222° в. д.  …   Википедия

  • Банк Маврикия — Расположение Порт Луи, Ма …   Википедия

  • Города Маврикия — Города Маврикия (англ. Cities in Mauritius) список наиболее крупных населённых пунктов Маврикия. По данным интернет сайта World Gazeteer, в Маврикии есть 143 города с численностью населения более 400 человек[1]. Список городов Маврикия …   Википедия

  • Герб Маврикия — Герб Маврикия …   Википедия

  • Парламент Маврикия — Национальная Ассамблея законодательный орган Маврикия. Герб Национальной Ассамблеи Маврикия …   Википедия

  • История Маврикия — Известная история Маврикия начинается с его открытия европейцами и его появления на картах в начале шестнадцатого века. Маврикий был последовательно колонизировали голландцами, французами и англичанами, и стал независимым в 1968 году.… …   Википедия

  • Административное деление Маврикия — Маврикий делится на 9 округов и 3 за­висимые территории …   Википедия

  • Праздники Маврикия — Главный праздник в Маврикие  12 марта, День Независимости[1]. Всего в стране 15 государственных праздников, даты 7 из которых фиксированы (Новый год  1 и 2 января, День отмены рабства  1 февраля, 12 марта, День труда  1 мая,… …   Википедия

  • Маврикий — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»