Du hast

«Du hast»
Сингл Rammstein из альбома Sehnsucht
Выпущен	18 июля 1997
Формат	CD
Записан	Temple Studios, Мальта, 1997
Жанр	Neue Deutsche Härte, Индастриал-метал
Длительность	3:55
Лейбл	Motor Music
Продюсер	Якоб Хеллнер Rammstein
Хронология синглов Rammstein
«Engel» (1997) «Du hast» (1997) «Das Modell» (1997)

Du hast (нем. букв. «Ты имеешь») — четвёртый сингл группы Rammstein. Одна из самых известных песен группы. Песня была номинирована на премию Грэмми в категории «Best metal song» в 1999 году.

Авторы песни использовали игру слов. Немецкое «Du hasst» — «Ты ненавидишь» — созвучно названию песни. В тексте песни слово «hast» имеет ещё третье значение: вспомогательный глагол «haben» в немецком языке служит для образования прошедшего времени. Таким образом, «Du hast mich gefragt, und ich hab nichts gesagt» переводится как «Ты меня спросил(а), а я ничего не ответил». Также следует заметить, что в англоязычной версии песни поется «You Hate», что означает «Ты ненавидишь».

Видеоклип

Видеоклип Du Hast был выпущен 21 июля 1997 года, снят в Берлине-Бранденбург по мотивам кинофильма Квентина Тарантино «Бешеные Псы».

Клип начинается с того, что Кристоф со своей подругой подъезжает к заброшенному и стоящему посередине поля домику-ангару. Он выходит из машины, засовывает пистолет за ремень и направляется к ангару, не оборачиваясь на явно расстроенную спутницу. Далее действие в видео раздваивается. Видно, как Шнайдер заходит в ангар, где его уже поджидают «друзья», с которыми он предположительно намеревается порвать. Потом кадр меняется и режиссёр показывает то, что представляет себе женщина, оставшаяся у машины: Шнайдера спаивают, бьют, вкалывают ему наркотики, а потом поджигают его тело. Затем камера опять совершает прыжок, и оказывается, что мужчины в довольно приподнятом настроении покидают ангарное помещение и строевым шагом идут в противоположную от машины сторону, при этом Кристоф Шнайдер идет вместе с ними, живой и невредимый. Он коротко смотрит на ошарашенную подругу и переводит взгляд на наручные часы. Через пару секунд звучит взрыв и машину с подругой Кристофа охватывает огненное пламя. Становится ясно, что фантазии женщины были ошибочны: Кристоф предпочёл друзей, а не её, и собирался порвать вовсе не с друзьями.

Клип снимался в заброшенной местности у ворот бывшей казармы Советской армии. Машина, которая появляется в начале клипа, — «Волга» (ГАЗ-21).

Живое исполнение

Впервые эта песня прозвучала на выступлении 9 апреля 1997 в Амстердаме, Нидерланды.^{[источник не указан 1093 дня]} В течение многих лет при исполнении Du Hast было использовано несколько трюков, от телефона (якобы Тилль звонит и поёт припев), и до лука из Du Riechst So Gut. Исполняется на каждом концерте группы.

Список треков

№	Название	Длительность
1.	«Du hast (Single Version)» (Ты...)	3:54
2.	«Bück dich (Album Version)» (Нагнись)	3:21
3.	«Du hast (Remix By Jacob Hellner)» (Ты...)	6:44
4.	«Du hast (Remix By Clawfinger)» (Ты...)	5:24

Упоминание песни

Кавер-версии

«Du hast» является песней с наибольшим количеством исполненных кавер-версий в мире. Ниже приведены некоторые исполнители этой песни в мире:

• «Black Warrant», группа из Пакистана, исполнила кавер-версию песни, которая появилась в альбоме 2006 года Recover II.
• Группа «Hannibal» исполнила песню на первом Scorpions Festival 2007 (18/6/2007) в Афинах.
• Верка Сердючка исполнила кавер-версию в 2007 году для украинского телевидения.
• Турецкая рэп-рок группа «MaNga» выступила в Стамбуле в 2006 году с кавер-версией.
• Группа «Battery» исполнила кавер-версию, которую можно найти в сингле Feuer frei!
• Сербская турбо-фолк певица Индира Радич также сделала кавер-версию на эту песню.
• Группа «Rockstar» сделала довольно популярный танцевальный ремикс с одноименным названием.
• Украинская группа «СУБИТО» исполняет на балалайках и баяне в костюмах шахтеров.
• Сербский хор Viva Vox выступил 11 мая 2011 года с безинструментальной кавер-версией.
• Российская группа Бони НЕМ также сделала кавер-версию песни.
• Украинская группа Los Colorados сделала кавер версию в стиле польки, видео можно посмотреть на YouTube.

В фильмах

Композиция входила в разнообразные саундтреки к фильмам. Ниже приведены следующие:

• Песня вошла в саундтрек к первому фильму Матрица, но в фильме не звучит.
• Композиция звучит в фильме Торчки.
• Также она входит в саундтрек видеоигр Guitar Hero 5 и Rock Band 3.
• Песня звучала в американском телесериале Девочки Гилмор, в эпизоде 2x06 «Presenting Lorelai Gilmore».
• Песня звучит в рекламе напитка Adrenaline Rush.
• Использовалась в сериале Бэма Маргеры CKY2K.
• Звучала в американском мультсериале Дарья, в эпизоде 301 «Through a Lens Darkly».
• Песня звучала в эпизоде сериала HBO Красавцы.

Над синглом работали

• Till Lindemann — вокал
• Richard Z. Kruspe — соло-гитара, бэк-вокал
• Paul Landers — ритм-гитара, бэк-вокал
• Oliver Riedel — бас-гитара
• Christoph Schneider — ударные
• Christian Lorenz — клавишные

Примечания

Ссылки

• Видеоклип