Yes We Can

«Yes We Can»
Сингл will.i.am из альбома Change Is Now: Renewing America's Promise
Выпущен	2 февраля 2008
Формат	ЦД
Записан	Лос-Анджелес, 31 января 2008
Жанр	R&B, сall and response
Длительность	4:05
Лейбл	will.i.am music group
Продюсер	will.i.am
Авторы песни	will.i.am, Барак Обама, Jon Favreau, George Pajon Jr, Nat Wolff
Хронология синглов will.i.am
«Here I Come» (2008) «Yes We Can» (2008) «We Are the Ones» (2008)

«Yes We Can» (русск. «Да, мы можем») — сингл will.i.am (из группы Black Eyed Peas), первая песня в поддержку Барака Обамы в избирательной кампании выборов Президента США, выпущенная 2 февраля 2008 года.

Создание песни

В основном производство песни на себя взял will.i.am. В песне использованы слова из выступления Обамы на праймериз в Нью-Гэмпшире^[1] и его голос (хотя сам Обама и его предвыборный штаб в подготовке и записи песни не участвовали). Поэтому Обама и его спичрайтер Jon Favreau значатся авторами слов песни. Авторами музыки являются will.i.am, George Pajon Jr, и Nat Wolff. Спродюсировал песню уилл.ай.эм, микшировал Dylan "3-D" Dresdow.

В записи также приняли участие такие звёзды, как Скарлетт Йоханссон, Карим Абдул Джаббар, Джон Ледженд и многие другие.

Релиз

will.i.am и Джон Ледженд исполняют «Yes We Can»

Релиз песни вместе с клипом состоялся на YouTube 2 февраля 2008 года. Однако, только после репоста видео другим пользователем (23 февраля) оно стало набирать популярность. К 22 июля клип посмотрели на YouTube и других сайтах более 21 миллиона человек^[2]. Помимо YouTube релиз состоялся в социальной сети Dipdive (англ.)русск.. Благодаря «Yes We Can» и последующим релизам политических песен уилл.ай.эма, эта сеть стала популярной в США.

После появления песни слова «Да, мы можем» стали одним из предвыборных лозунгов Обамы. Песня была исполнена Джоном Леджендом и уилл.ай.эмом в последний день Национальной конвенции Демократической партии (англ.)русск. на стадионе «Спортс Ауторити эт Майл Хай» в Денвере (штат Колорадо).

Клип

На песню был снят чёрно-белый видеоклип, автором которого стал Джесси Дилан, сын Боба Дилана.

Во время всего видеоклипа появляются will.i.am и Барак Обама. Ниже приведён список остальных артистов-исполнителей (указано время их появления в клипе):

Скарлетт Йоханссон — 0:05 Карим Абдул-Джаббар 0:21 Common — 0:23 Джон Ледженд — 0:32 Брайан Гринберг (гитара) — 0:37 Кейт Уолш — 0:44 Татьяна Али — 0:44 Гарольд Перрино — 0:49 Аиша Тайлер — 1:01 Сэмюэль Пэйдж — 1:03 Энрике Мурсиано — 1:07, 1:17 («Sí, podemos»)[3] Майя Рубин — 1:08 [4](«כֵּן אָנוּ יְכוֹלִים») Esthero — 1:10 Эрик Бальфур — 1:23 Николь Шерзингер — 1:30 Тэрин Мэннинг — 1:40 Эмбер Валетта — 1:52 Оден Маккоу[5] — 1:52

Келли Ху — 1:52 Адам Родригез — 1:56 («Sí se puede»)[6] Эрик Кристиан Олсен — 2:02 Сара Райт — 2:02 Шошанна Штерн (на амслене) — 2:05 Эд Ковальчик (гитара) — 2:19 Fonzworth Bentley (скрипка) — 2:38 Амори Ноласко — 3:24 Хилл Харпер — 3:27 Ник Кэннон — 3:36 Trott Felipe — 3:38 Херби Хэнкок (рояль) — 3:41 Джонатон Шек — 3:45 Остин Николс — 3:50 Трэйси Эллис Росс — 4:00 Fred Goldring (гитара) — 4:03

Оценка критиков

За песню will.i.am получил две премии:

• премию Webby в номинации «Исполнитель года»^[7]
• премию Emmy в номинации «New Approaches in Daytime Entertainment»^[8]

Интересные факты

За несколько лет до появления лозунга Обамы аналогичный девиз «Без булдырабыз!» (буквальный перевод с татарского — Мы можем!) был введён в оборот президентом республики Татарстан Минтемиром Шаймиевым^[9]. Когда во время визита Хиллари Клинтон в Татарстан ей рассказали об этом, она пошутила, что Обама позаимствовал свой лозунг у татар^[10].

Примечания

1. ↑ Inspiration vs. Substance - TIME
2. ↑ New York Times
3. ↑ «Sí, podemos» — испанский аналог «Yes We Can» («Да, мы можем»)
4. ↑ «כֵּן אָנוּ יְכוֹלִים» (Кен Эну Йэкуолийм) — на иврите «Да, мы можем»
5. ↑ Оден Маккоу — сын Эмбер Валетты, которого она держит на руках
6. ↑ «Sí se puede» — испанский аналог «Да, мы можем»
7. ↑ http://www.vibe.com/news/news_headlines/2008/05/will_wins_webby/
8. ↑ will.i.am's Yes We Can Song Video Awarded Emmy(R) for New Approaches in Daytime Entertainment | Reuters
9. ↑ Шаймиев М. Ш. Шаймиев, Минтимер Шарипович. Татарстан — прогресс через стабильность = Татарстан тотрыклы үсештә / М. Ш. Шаймиев. — Казань : Идел-Пресс, 2001 — . — Текст парал. на рус. и татар. яз.. — Кн. 8 : Избранные статьи, выступления, интервью, материалы пресс-конференций, приветствия (вторая половина 2004 года и 2005 год) / [общ. ред., сост., коммент. и примеч. А. Х. Хасанова]. — 2006. — 783 с. : портр.. — ISBN 5-85247-051-1 : 00,00. С.212
10. ↑ Tatars: We came up with "Yes we can". blog.foreignpolicy.com. Архивировано из первоисточника 21 марта 2012. Проверено 18 января 2011.

Ссылки

• Клип «Yes We Can» на YouTube