Семья Барака Обамы

Президент Барак Обама, его жена Мишель Обама и их дочери Малия и Саша машут толпе после инаугурации 20 января 2009^[1]

Президент Барак Обама, его жена Мишель Обама и их дочери Малия и Саша в зелёной комнате

Семья Обама участвует в благотворительной акции

Семья Барака Обамы — семья, состоящая из афроамериканцев, англоамериканцев, индонезийцев и кенийцев (луо), получившая известность благодаря Бараку Обаме, 44-му президенту США^[2][3][4][5]. Сейчас они являются «первой семьёй Соединённых Штатов Америки». Обамы — первая афроамериканская семья Президента США и самая молодая семья со времён Кеннеди. Один журналист написал, что «молодая, энергичная семья Обамы возвращает к дням Камелота»^[6].

Текущий состав

Мишель Обама (англ. Michelle Obama, урождённая Робинсон; 17 января 1964, Чикаго) — супруга Барака Обамы. По образованию адвокат, училась в Чикагском университете. Является первой леди США.

Малия Обама (англ. Malia Obama; 4 июля 1998^[7]) и Саша (Наташа) Обама (англ. Sasha (Natasha) Obama; 10 июня 2001) — дочери Барака Обамы. Саша — самый маленький ребёнок в Белом доме со времён Джона Кеннеди-младшего, который в 1961 году во время вступления отца на президентский пост был младенцем^[8]. Также Саша — первый обитатель Белого дома, рождённый в XXI веке.

Перед своей инаугурацией Барак Обама опубликовал открытое письмо к своим дочерям в журнале Parade, в котором пожелал им и всем детям Америки

расти в мире, где нет предела вашим мечтам и нет целей, которых вы не сможете достичь, и стать сострадательными, преданными женщинами, которые помогут построить этот мир.

Оригинальный текст  (англ.)  

to grow up in a world with no limits on your dreams and no achievements beyond your reach, and to grow into compassionate, committed women who will help build that world

— Parade^[9].

Живя в Чикаго, они поддерживали плотные графики занятий, как сообщает Associated Press: «футбол, танцы и театральный кружок для Малии, гимнастика и чечётка для Саши, фортепиано и теннис для обеих»^[10][11]. В июле 2008 семья дала интервью для телепередачи Access Hollywood; позже Обама сожалел, что позволил снимать детей^[12].

В своей победной речи в ночь своего избрания Барак Обама пообещал, что купит своим дочерям собаку, когда они поселятся в Белом доме^[13]. Однако выбор собаки затянулся из-за аллергии Малии на собачью шерсть^[14]; впоследствии президент сказал, что выбирает между лабрадором и португальской водяной собакой, причём они намерены взять пса из приюта^[15] . В итоге семье всё же был подарен «португалец» Бо, взятый у заводчиков.

Малия и Саша посещают частную школу Sidwell Friends School в Вашингтоне, ту же школу, в которую ходили дети Клинтона, Никсона и Теодора Рузвельта, а также внуки вице-президента Джо Байдена^[16]. Они начали занятия 5 января 2009 года^[17]. В Чикаго они обе учились в частной школе при Чикагском университете.

Мэриан Шилдс Робинсон (англ. Marian Shields Robinson, урождённая Мэриан Шилдс; родилась в июле 1937 года) — тёща Барака Обамы, мать Мишель Обамы. Вдова, муж, Фрейзер Робинзон (англ. Fraser Robinson III), с которым они поженились в 1960, скончался в 1991 году^[18][19].

Родители Барака Обамы

• Отец — Барак Хусейн Обама-старший (1936—1982)
• Мать — Энн Данхэм (29 ноября 1942 — 7 ноября 1995)

Примечания

1. ↑ Keck, Kristi. Obama crosses historic milestone, CNN (4 June 2008). Проверено 21 ноября 2008.
2. ↑ Reitwiesner, William Addams Ancestry of Barack Obama. Архивировано из первоисточника 29 марта 2012. Проверено 9 октября 2008.
3. ↑ Murray, Shailagh. A Family Tree Rooted In American Soil: Michelle Obama Learns About Her Slave Ancestors, Herself and Her Country, The Washington Post (2 October 2008), стр. C01. Проверено 10 октября 2008.
4. ↑ Sheridan, Michael. Secrets of Obama Family Unlocked, Muslim Observer (5 February 2007). Проверено 21 ноября 2008.
5. ↑ RTE news report March, 2007: Obamas Irish family links discovered by ancestry.co.uk
6. ↑ Noveck, Jocelyn Deseret News | Obama's young, energetic family harks back to days of Camelot. Secure.deseretnews.com (7 ноября 2008). Проверено 31 января 2009.
7. ↑ Liza Mundy Michelle: A Biography. — Simon and Schuster, 2008. — P. 129.
8. ↑ Sasha Obama. Baltimore Sun. Архивировано из первоисточника 8 июня 2012. Проверено 31 января 2009.
9. ↑ Obama, Barack. 'What I Want for You--And Every Child in America' (13 January 2009).
10. ↑ Sobieraj Westfall, Sandra. Barack Obama Gives Daughter $1 Allowance a Week, People Magazine (23 June 2008). Проверено 21 ноября 2008.
11. ↑ Lester, Will. Obama daughters keep hectic schedules of their own (July 23, 2008). Проверено 4 августа 2008.
12. ↑ Hiro, Anne Obama regrets letting "Access Hollywood" interview daughters. Won't do it again. MSNBC's Dan Abrams gets the story behind the story. - Lynn Sweet. Blogs.suntimes.com. Архивировано из первоисточника 29 марта 2012. Проверено 31 января 2009.
13. ↑ Ahmed, Saeed. Move over Barney, new dog moving into White House, CNN (5 November 2008). Проверено 21 ноября 2008.
14. ↑ Obama: Getting a dog isn't easy (7 November 2008). Проверено 21 ноября 2008.
15. ↑ Janice Lloyd. Obamas down to Labradoodle or Portuguese water dog, USA Today (12 января 2009). Проверено 28 января 2009.
16. ↑ Swarns, Rachel. And the Winner Is … Sidwell Friends, The New York Times (21 November 2008). Проверено 21 ноября 2008.
17. ↑ Tolin, Lisa. Obama girls start school with photographers in tow, The Associated Press (5 января 2009). Проверено 6 января 2009.
18. ↑ Taylor Marsh Political Analysis, National Security and Breaking News. Taylor Marsh (25 августа 2008). Архивировано из первоисточника 29 марта 2012. Проверено 31 января 2009.
19. ↑ Lia LoBello. First Families: Radar introduces you to the next president's relatives, Radar Online (2 января 2008). Проверено 28 января 2009.

Ссылки