Нивхская письменность

Письменность на нивхском языке была впервые создана в 1931 году на основе латиницы^[1].

A a	B b	C c	D d	D̦ d̦	E e	Ə ə	F f
G g	H h	Ꜧ ꜧ	I i	J j	K k	K’ k’	L l
M m	N n	Ņ ņ	Ŋ ŋ	O o	P p	P’ p’	Q q
Q’ q’	R r	R’ r’	S s	T t	Ţ ţ	T’ t’	U u
V v	X x	Z z

В 1937 году нивхский алфавит был официально переведён на кириллическую основу, но выпуск какой-либо литературы на нём прекратился. Возобновлена была нивхская письменность только в 1953 году, когда началось издание учебников для начальной школы. Использовавшийся в них алфавит содержал все буквы русского алфавита, а также Г’ г’, Гг’ гг’, Кк кк, Къ къ, Ккъ ккъ, Н’ н’, Пъ пъ, Рш рш, Тъ тъ, Хх хх, Х’ х’^[2]

В конце 1970-х и в 1980-е годы этот алфавит был реформирован и принял современный вид^[3]:

А а	Б б	В в	Г г	Ӷ ӷ	Ғ ғ	Ӻ ӻ	Д д
Е е	Ё ё	Ж ж	З з	И и	Й й	К к	К’ к’
Ӄ ӄ	Ӄ’ ӄ’	Л л	М м	Н н	Ӈ ӈ	О о	П п
П’ п’	Р р	Р̌ р̌	С с	Т т	Т’ т’	У у	Ў ў
Ф ф	Х х	Ӽ ӽ	Ӿ ӿ	Ц ц	Ч ч	Ч’ ч’	Ш ш
Щ щ	ъ	Ы ы	ь	Э э	Ю ю	Я я

В алфавите амурского диалекта нивхского языка отсутствуют буквы Ӷ ӷ, Ў ў, Ч’ ч’.

Примечания

1. ↑ Языки и письменность народов Севера/Я. П. Алькор. М.-Л., 1934
2. ↑ Савельева В. Н. Букварь. Л., 1953
3. ↑ Электронное фонетическое справочное пособие по нивхскому языку. Нивх диф. «Портал Хабаровск», 2009

Письменности палеоазиатских народов

ительменская • кетская • корякская • нивхская • чукотская • юкагирская