Сайос

культурный центр
Сайос инари-саамск. Sajos
Страна	Финляндия
Инари	берег реки Юутуанйоки[fi]
Строительство	ок. 2006—2011

Координаты: 68°54′20″ с. ш. 27°01′40″ в. д. / 68.905556° с. ш. 27.027778° в. д. ^{(G) (O) (Я)}68.905556, 27.027778

Сайос^[1] (инари-саамск. Sajos) — саамский культурный центр в посёлке Инари, административном центре одноимённой общины финской провинции Лапландия. Открылся 9 января 2012 года^[2][3] (ранее планировалось, что центр откроется 2 января 2012^[3][4]). Официальное открытие состоялось 3 апреля 2012 года^[1].

Центр расположен на берегу реки Юутуанйоки^[fi], впадающей в озеро Инари. Представляет собой трёхэтажное здание, внешняя отделка которого выполнена с использованием дерева и стекла^[5].

История строительства

Стоимость строительства центра составила 15 миллионов евро^[2][3]. Средства на строительство центра Sajos частично были выделены Европейский фонд регионального развития^[4].

Слово sajos — инари-саамское, его можно перевести как «хорошее место для костра», «хороший опорный пункт». Это название было предложено инари-саамским писателем Матти Мороттая^[fi] и связано с тем обстоятельством, что Sajos посмотроен на том месте, где были найдены следы поселения древних инари-саамов^[5].

Торжественные мероприятия, связанные с открытием Сайоса, прошли 3 апреля 2012 года. В помещении центра открылась сессия Саамского парламента Финляндии нового созыва, в тот же день состоялось открытие культурного центра. В обоих мероприятиях участвовал президент Финляндии Саули Нийнистё^[1].

Функции

Сайос должен стать местом сохранения и развития саамских языков и саамской культуры в Финляндии, с его помощью будут улучшены условия для ведения бизнеса саамским населением. Планируется, что культурный центр будет служить также и как информационный центр, в котором можно будет получить любые сведения, касающиеся саамов^[4].

Сайос будет крупнейшим в северной Лапландии офисным центром и зданием для проведения конференций и других масштабных мероприятий; площадь его внутренних помещений составит 4700 квадратных метров^[4][5]. Здесь разместятся Саамский парламент Финляндии^[3][4], администрация общины Инари, Саамский архив (с.-саамск. Sámi arkiiva), Служба саамского радио (Sámi girjerádju), Учебный центр инари-саамского языка (Anarâškielâ servi rs), Центр саамских ремёсел (Sámi duodji) и другие учреждения (Lappi guovlluhálddahusa sámiskuvlenossodat, Sámi oahpahusguovddáš, SámiSoster-searvi)^[6]. В здании будет находиться конференц-зал на 500 человек и ресторан Gálla на 60 человек^[4][6]. Несмотря на открытие центра 9 января 2012 года, требуется ещё достаточно много времени для того, чтобы реализовать все намеченные планы по его обустройству^[2].

По данным Саамского парламента численность саамов в Финляндии составляет около 8700 человек, из которых в пределах Саамского региона живут приблизительно 3400 человек, то есть около 40 процентов от их общего числа^[5].

Сиида

Рядом с культурным центром находится выставочный центр «Сиида», в рамках которого действуют Саамский музей и Природный центр Верхней Лапландии.

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3} Президент Ниинистё открыл в Инари сессию Саамского парламента и новый культурный центр саамов Sajos // Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. Novosti po-russki. — 3 апреля 2012. (Проверено 5 апреля 2012)
2. ↑ ^{1 2 3} Sajos rahpasii viimmat // Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. YLE Sápmi. — 9 января 2012. (сев.-саам.) (Проверено 10 января 2012)
3. ↑ ^{1 2 3 4} Sajos avataan loppiaisen jälkeen // Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. YLE Lappi. — 30 декабря 2011. (фин.) (Проверено 7 января 2012)
4. ↑ ^{1 2 3 4 5 6} Саамы Финляндии в Новом году получат суперсовременный культурный центр // Сайт Информационного центра Finugor. — 29 декабря 2011. (Проверено 7 января 2012)
5. ↑ ^{1 2 3 4} Sajos valmistuu Inariin: keskukseen mahtuisivat kaikki alueen saamelaiset // Lapin Kansa. — 30 декабря 2011. (фин.) (Проверено 7 января 2012)
6. ↑ ^{1 2} Sajos rahppo easkka 9.1.2012 // Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. YLE Ođđasat. — 27 декабря 2011. (сев.-саам.) (Проверено 7 января 2012)

Ссылки

• Страница центра Sajos на сайте Саамского парламента Финляндии: [1] (фин.), [2] (сев.-саам.), [3] (инари-саам.), [4] (колтта-саам.), [5] (англ.) (Проверено 10 января 2012)