Саломон, Шарлотта

Шарлотта Саломон
нем.  Charlotte Salomon
Дата рождения:	16 апреля 1917(1917-04-16)
Место рождения:	Берлин
Дата смерти:	10 октября 1943(1943-10-10) (26 лет)
Место смерти:	Освенцим
Гражданство:	Германская империя
Жанр:	живопись, графика
Стиль:	Экспрессионизм

Шарлотта Саломон (нем. Charlotte Salomon; род. 16 апреля 1917(19170416), Берлин — 10 октября 1943, Освенцим) — немецкая художница, применившая средства, опередившие эру медиаискусства^[1].

Биография

Мемориальная доска на доме, Виланд Штрассе 15, Берлин-Шарлоттенбург

Шарлотта Саломон родилась 16 апреля 1917 года в либеральной еврейской семье хирурга профессора Альберта Соломона (1883—1976) и его жены Фрэнсис, (урожденной Грюнвальд) (1890—1926). Она выросла в буржуазной среде в Берлин-Шарлоттенбург. После самоубийства своей матери, выбросившейся из окна^[2] в 1926 до следующего брака её отца в 1930 году с певицей Паулой Линдберг, была домохозяйкой.

С 1927 года она училась в средней школе принцессы Бисмарк, и школе для девочек Шарлоттенбурга. Бросила школу в 1933 году, за год до окончания средней школы, в связи с антисемитской враждебностью. Поступила на зимний семестр 1935/36, на испытательный срок Единой государственный Школы изобразительных и прикладных искусств (ныне Университет искусств в Берлине) в Берлин-Шарлоттенбурге.

Несмотря на все возрастающее преследование еврейских граждан, она была зачислена в феврале 1936 года на постоянной основе, так как её отец, был ветераном Первой мировой войны, и имел временные привилегии. В конкурсе художественной школе завоевала первое место, которое должно быть предоставлено, но было отказано жюри из-за своего еврейского происхождения. Была вынуждена покинуть университет осенью 1937 года.

В январе 1939 года, Шарлотта Саломон эмигрировала во Францию. Там она жила с бабушкой и дедушкой в Вильфранш-сюр-Мер в Ницце, который уже существует с 1934 года.

В июне 1940 года немецкие войска оккупировали большую часть Франции, 22 июня маршал Петен подписал перемирие с Германией, которая включает в себя доставку 200 тысяч евреев в гестапо. С этого времени находилась под контролем режима Виши. Шарлотта Саломон и её дедушка (бабушка умерла в марте) были интернированы в концентрационный лагерь Гюрс. Спустя короткое время дедушка был освобожден из лагеря в связи с преклонным возрастом.

Смерть бабушки и опыт интернирования привёл художницу к глубокой депрессии. Для восстановления она начала по совету врача рисовать снова. В июне 1943 года вышла замуж за австрийского эмигранта Александра Наглера, которого она встретила после её побега из лагеря. После оккупации Южной Франции германскими войсками, в 1943 году Шарлотта Саломон, была арестована 24 сентября в Ницце. 27 сентября пара была заключена в транзитный лагерь Дранси в окрестностях Париж и депортирована 7 октября в концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау. Шарлотта Саломон, была на пятом месяце беременности, и вероятно, была убита сразу же после прибытия в Освенцим. Её муж умер в результате нечеловеческих условий содержания в лагере.

Работы и наследие

Между 1940 и 1942 годами в течение 18 месяцев художницей были созданы около 1325 работ гуашью в стиле экспрессионизма. Примерно 800 страниц формата 32,5 х 25 см, были выбраны ею и пронумерованы^[3]. Вместе с пояснительным текстом и ссылками на музыку, они говорят под названием «Жизнь? Или театр? Ваша жизнь» Каждое произведение сопоставимо и соответствует пьесе во всей его полноте со всеми составными частями, действиями и сценами.

В 1961 году работы были впервые показаны публично. В 1963 году появилась первая книга с её избранными работами «Жизнь? Или театр?»^[4]. Немецкая поэтесса и писательница Эльза Ласкер-Шюлер продемонстрировала работы Шарлотты Саломон впервые в форме живой радиопьесы в составе художественного коллектива «Artcore» совместно с актером Бодо Примусом (нем.)русск..

С 1971 года работы Шарлотты Саломон находятся в Еврейском историческом музее Амстердама, куда были переданы фондом Шарлотты Саломон^[5].

В искусстве

• «Шарлотта», документальный фильм, режиссер Курт Линдау, Мюнхен 1972
• «Шарлотта С». (на голландском языке оригинала: «Шарлотта», режиссер Франс Вайс, главная роль: Биргит Долл, 1981 (художественный фильм)
• «C’est toute Ma Vie» Режиссер: Ричард Диндо, Париж 1992 (документальный фильм)
• «Любовь, моя любовь бездонна», режиссер Сабина Вильманн, при участии Даниэлы Циглер, Амалии Бизер и Майкла Вуда, 1998 (художественный фильм)

Литература

• Charlotte Salomon: Life or Theater. The Viking Press, New York, 1981. ISBN 0-670-21283-0.  (англ.)
• Mary Lowenthal Felstiner, To Paint Her Life. Harper Collins, 1994. ISBN 0-06-017105-7.  (англ.)
• Ernst van Alphen, «Charlotte Salomon: Autobiography as a Resistance to History» in: Inside the Visible", edited by C. de Zegher, MIT Press, 1996. (англ.)
• Griselda Pollock, «Jewish space/Women’s Time» in: Encounters in the Virtual Feminist Museum: Time, Space and the Archive. Routledge, 2007. ISBN 978-0-415-41374-9. (англ.)
• Katia Ricci (Hrsg.): Charlotte Salomon. I colori della vita. Palomar di Alternative, Bari 2006, ISBN 8876001514.  (итал.)
• Michael P. Steinberg und Monica Bohm-Duchen: Reading Charlotte Salomon. B & T, 2005, ISBN 080143971X.  (англ.)
• Edward van Voolen (Hrsg.): Charlotte Salomon. Leben? Oder Theater? Anlässlich der Ausstellung «Charlotte Salomon: Leben? Oder Theater?» im Städel, Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie, Frankfurt am Main, vom 18. Juni — 22. August 2004. ISBN 3791331663. (нем.)
• Astrid Schmetterling: Charlotte Salomon 1917—1943. Bilder eines Lebens. Jüdischer Verlag, 2001. (нем.)
• Christine Fischer-Defoy (Hrsg.): Charlotte Salomon. Leben oder Theater. Das Lebensbild einer jüdischen Malerin aus Berlin 1917—1943. Arsenal, Berlin 1986, ISBN 3921810760. (нем.)
• Die Welt der Anne Frank: Frankfurt 1929—1945 Bergen-Belsen und: Charlotte Salomon: Berlin 1917—1943 Auschwitz. Reden zu den Ausstellungseröffnungen im Mai 1986 «Leben oder Theater?» Akademie der Künste, Berlin 1986 Enthält u.a.: Das Mädchen und der Tod von Harry Mulisch. ISBN 3883319465-  (нем.)
• Charlotte Salomon: Leben oder Theater? Ein autobiographisches Singspiel in 769 Bildern. Einleitung Judith Herzberg. Kiepenheuer und Witsch, Köln 1981, ISBN 3462013963.  (нем.)
• Deborah Schultz; Edward Timms: Pictorial narrative in the Nazi period : Felix Nussbaum, Charlotte Salomon and Arnold Daghani. Routledge, London [u.a.] 2009, ISBN 978-0-415-49095-5.  (нем.)

Примечания

1. ↑ «Это вся моя жизнь, пожалуйста, сохраните их.» (иврит)
2. ↑ Шарлотта Саломон в Женской еврейской энциклопедии (англ.)
3. ↑ Илана Граф: «Шарлотта Саломон — жизнь или театр?» (иврит)
4. ↑ Дневник в картинках 1917—1943 (Ein Tagebuch in Bildern 1917—1943). Предисловие Пауля Тиллиха, Введение Эмиля Штрауса. (Rowohlt, Reinbek (ebenfalls: Harcourt, Brace & World, New York) 1963). (нем.)
5. ↑ Работы Шарлотты Саломон в Еврейском музее Амстердама (нид.)

Ссылки

• На Викискладе есть медиафайлы по теме о Шарлотте Саломон
• Шарлотта Саломон — в музее и театре  (рус.)
• Жизнь и театр Шарлотты Саломон  (рус.)
• Тони Патерсон: «А поутру они проснулись» «Еврейский обозреватель»  (рус.)
• Анатолий Краснопивцев: «Жизнь, похожая на драму» «Мигдаль Times № 115»  (рус.)
• Официальный сайт школы им. Шарлотты Саломон в Берлине  (нем.)
• Шарлотта Саломон в каталоге Немецкой национальной библиотеки  (нем.)
• Биография в «Еврейском историческом музее»  (англ.)
• Charlotte Salomon: Leben? Oder Theater? на сайте Еврейского музея в Берлине 2007  (нем.)
• Fluchtpunkt Südfrankreich. Итоги выставки на Der Tagesspiegel, 16 августа 2007 года  (нем.)
• Женская биография Шарлотты Саломон на fembio.org с цитатами, ссылками и литературой  (нем.)
• Неофициальный сайт Шарлотты Саломон  (англ.)
• Жизнь Шарлотты Саломон  (нем.)
• Los Angeles Times: Художественная выставка Шарлотты Саломон открывается в Современном еврейском музее в Сан-Франциско 1 мая 2011 года (англ.)

Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Викифицировать статью.