Real Love

«Real Love»
Сингл The Beatles из альбома Anthology 2
Сторона «А»	Real Love
Сторона «Б»	Baby's in Black
Выпущен	4 марта 1996  США 4 декабря 1995  Великобритания
Формат	7”, CD
Записан	Нью-Йорк (1980), Суссекс (1995)
Жанр	Рок
Композитор	Оригинал — Джон Леннон
Длительность	3 мин. 54 с.
Лейбл	«Apple Records»  США
Продюсер	Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон, Ринго Старр, Джефф Линн
Места в чартах
№ 4 (UK Singles Chart — Великобритания) № 11 (Billboard Hot 100, США)
Хронология синглов The Beatles
«Free as a Bird (1995)» «Real Love» (1995)

«Real Love» — песня английской рок-группы The Beatles, написанная Джоном Ленноном в 1980 году уже после распада the Beatles. Песню игнорировали вплоть до 1988 года, когда её использовали на альбоме саундтреков к фильму «Imagine: John Lennon». В 1995 году три оставшихся члена группы, Пол Маккартни, Джордж Харрисон и Ринго Старр перезаписали песню. В качестве отдельного сингла она вышла 4 марта 1996 года, став первым треком на альбоме Anthology 2. Запись производилась в студии в Нью-Йорке в июле 1980 года и перезаписывалась в Суссексе в феврале 1995 года^[1].

История

Впервые наброски этой песни Джон Леннон написал в 1977 году на ручном кассетном магнитофоне, а профессиональная запись в шести вариантах делалась в 1979 и 1980 годах. Но тогда работа осталась незавершённой^[1][2]. Впервые идея перезаписать старые записи Леннона родилась у бывшего ассистента The Beatles Нила Аспиналла и Джорджа Харрисона, который попросил их у вдовы Леннона Йоко Оно. И только в 1994 году Йоко Оно передала кассету с исторической записью (а также с песнями «Free As A Bird», «Grow Old With Me» и «Now And Then») одному из битлов, Полу Маккартни. Это произошло в Нью-Йорке, куда Маккартни приехал на церемонию введения Леннона в Зал славы рок-н-ролла. В своё время критики высоко оценили Real Love, как одну из лучших в творчестве Джона Леннона (и единственную песню Битлз, где автором указан он один, а не в паре с Маккартни). Писали, что слова песни выражают такую мысль, что «любовь это ответ одиночеству» и что «эта связь есть антидот нереальности»^[1].

Сингл дебютировал в Британском хит-параде 16 марта 1996 на № 4 с тиражом в 50 000 копий в первую неделю^[3]. По словам Geoff Baker (пресс-секретаря Beatles) они были удивлены, узнав, что после запуска всей серии Anthology 41 % покупателей их продукции были подростки"^[4][1].

Однако, продвижение и успех сингла в чарте был закрыт радиостанцией BBC Radio 1, которая исключила «Real Love» из своего плей-листа. Агентство Reuters, которое описывало Radio 1 как «крупнейшее радио поп-музыки», сообщало их отрицательное мнение на сей счёт: «It’s not what our listeners want to hear … We are a contemporary music station»^[5]. Исключение сингла «Real Love» вызвало бурную реакцию фанов и даже комментарии со стороны двух членов британского парламента (MPs). Консерватор Harry Greenway назвал эту акцию цензурой^[1][5].

Пол Маккартни разразился статьёй на 800 слов в газете The Daily Mirror, в которой писал:

«Нам совершенно не нужно, чтобы наш новый сингл "Real Love" становился хитом. Наша карьера вовсе не от этого зависит. Если Радио 1 считает нужным нас запретить, это не может разрушить нас в одночасье. Нельзя установить предельный срок для хорошей музыки. Приятно осознавать то, что пока детсадовские короли Радио 1 думают, что Битлз уже слишком устарели, огромное число молодых британских групп совсем не разделяют этого мнения»[1].

В итоге, «Real Love» продержался в чарте 7 недель, так и не поднявшись выше первоначального четвёртого места. В США сингл дебютировал 30 марта и поднялся до 11-го места (общий тираж в США за четыре месяца релиза составил 500 000 экземпляров)^[1][3][6]. Сингл был сертифицирован RIAA как золотой в США^[7].

Участники записи

Версия Beatles

• Джон Леннон — вокал, фортепиано
• Пол Маккартни — вокал, фортепиано, бас-гитара, акустическая гитара, клавесин
• Джордж Харрисон — вокал, акустическая гитара, гармонь
• Ринго Старр — ударные

Позиция в чартах

Чарт (1996)	Высшая позиция
UK Singles Chart[8]	4
Billboard Hot 100[9]	11[10]

Состав трека

Все треки написаны дуэтом Леннон/Маккартни, кроме «Real Love».

7" (R6425)

1. «Real Love» (Леннон) — 3:54
2. «Baby's in Black» — 3:03
   • Recorded live at the Hollywood Bowl, 29 (вводные слова) и 30 (музыка) августа 1965

CD (CDR6425)

1. «Real Love» (Леннон) — 3:54
2. «Baby’s in Black» — 3:03
3. «Yellow Submarine» — 2:48
   • новый альтернативный микшированных вариант записи с ранее нерелизованным введением и звуковыми эффектами
4. «Here, There and Everywhere» — 2:23
   • новый цифровой ремастеринг вокальных партий во второй половине трека

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7} Последней битловской песне «Real Love» — 15 лет
2. ↑ Marck, John T. Oh Look Out! Part 26, Free as a Bird & Real Love. Retrieved 24 June 2005.
3. ↑ ^{1 2} Cross, Craig. Beatles British Singles(недоступная ссылка — история). Retrieved 24 June 2005.(недоступная ссылка)
4. ↑ Maclauchlan, Paul (1998). Gobnotch’s Recording Sessions Update — 4 March 1996. Retrieved 24 June 2005.
5. ↑ ^{1 2} «BBC in 'oldies' row over ban on Beatles single.» (8 Mar. 1996). Reuters.(недоступная ссылка)
6. ↑ Cross, Craig. Beatles American Singles(недоступная ссылка — история). Retrieved 24 June 2005.(недоступная ссылка)
7. ↑ RIAA Gold & Platinum Searchable Database — The Beatles Gold Singles. Проверено 20 июля 2009.
8. ↑ Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Проверено 2011-07-12.
9. ↑ Beatles Album & Song Chart History Billboard Hot 100, Beatles. Prometheus Global Media.
10. ↑ Real Love — Billboard  (англ.) (Проверено 12 июля 2011)

Ссылки

• Перевод текста песни Real Love (рус.)
• Музыкальное видео на YouTube (более 100 тыс. просмотров)
• Please Please Me  (англ.). The Beatles Bible. Архивировано из первоисточника 14 мая 2012. Проверено 2 мая 2011.

The Beatles