Arkham Asylum

Эта статья — о вымышленной психиатрической лечебнице. О компьютерной игре см. Batman: Arkham Asylum; о городе из произведений Лавкрафта см. Аркхем.

Клиника Аркхэм
Arkham Asylum
История публикаций
Издатель	DC Comics
Дебют	Batman #258 (1974 год)
Автор	Деннис О'Нил
Общая информация
Тип	Клиника для душевнобольных преступников

The Elizabeth Arkham Asylum for the Criminally Insane^[1], чаще упоминаемая, как Arkham Asylum — выдуманная психиатрическая лечебница в городе Готэм-сити из комиксов вселенной DC Universe. Множество злодеев вселенной, особенно враги Бэтмена (такие, как Джокер, Ядовитый Плющ, Загадочник, Двуликий, Пугало, Бэйн, Убийца Крок и Харли Квинн), пойманные им, пребывают в заключении в этой лечебнице.

Больница была названа в честь одноименного заведения в вымышленном городе Аркхем, упоминаемого в произведениях Говарда Лавкрафта.^[2][3] В произведениях Лавкрафта, однако, больница обычно обозначается Sanitarium вместо Asylum.

В русском языке чаще всего встречается как Аркхэм Эсайлум или Клиника Аркхэм.

История публикаций

Больница Аркхэм впервые появилась в 1974 году, в Batman #258, написанном Деннисом О’Нилом. В этой истории заведение было названо «Arkham Hospital», хотя и не уточнялось, какого рода эта больница. Название «Arkham Asylum» было впервые упомянуто в другой истории О'Нила в следующем году. Полностью название было заменено на «Arkham Asylum» в 1979 году, иногда впрочем заменяясь на «Arkham Sanitarium», в качестве названия заведения. Также в 1979 году больницу перенесли ближе к Готэму; полностью больница была помещена в Готэме в 1980, когда в Batman #326 Ли Вейн описал местоположение больницы, как «глубоко в пригороде Готэм-сити». Возможно, именно по этой причине этот выпуск (#326) часто упоминается, как первое появление больницы Аркхэм. Именно Вейн в 1985 году в комиксе Who's Who #1 создал текущую предысторию больницы.

Аркхэм был разрушен несколько раз за его историю, особенно в ходе событий «Batman: The Last Arkham». Он также был серьёзно поврежден в начале сюжетной линии «Knightfall», в которой Бэйн использовал краденые боеприпасы, чтобы взорвать заведение и выпустить заключенных. После событий комикса больница была перенесена в большое поместье, известное, как «Поместье милосердия». Больница также была взорвана Чёрной Маской в ходе событий Битвы за мантию Бэтмена.^[4] В начале сюжетной линии «No Man's Land» больница была закрыта и все заключённые выпущены на свободу. В этом событии был использован таймер, чтобы открыть двери за две минуты до того, как город будет запечатан. Это было задумано администратором, посчитавшим, что лучше выпустить заключенных, нежели наблюдать за тем, как они умрут с голода или поубивают друг друга. В середине истории, оказалось, что Бэтмен установил тайную базу под основанием больницы в ходе событий «Prodigal», известную, как Northwest Batcave.^[5]

В одночном комиксе Batman: Battle for the Cowl доктор Джеремия Аркхэм блуждает среди руин больницы и рассуждает о своей жизни. Он рассказывает, что нашёл чертежи, созданные его предшественником, Амадеем Аркхэмом, для нового Аркхэма. Он также созерцает судьбы своих "особых" пациентов: художника, у которого почти полностью отсутствует лицо, и который вынужден рисовать на своем почти пустом лице, чтобы выражать свои эмоции; мужчина, помешанный на своем отражении в серии зеркал у себя в комнате; женщина, судя по всему настолько безобразная, что один взгляд на её лицо может свести с ума кого угодно. По мере обнаружения своих "особых" пациентов (не пострадавших от разрушения благодаря своим уединенным клеткам), Аркхэм решает построить больницу заново, согласно видению его предка, но чтобы заведение полностью соответствовало названию (англ. Asylum - убежище, приют), то есть укрывало бы больных от остального мира. Как бы то ни было, художник, которому сказали быть счастливым в связи с новой застройкой, в тайне выкрашивает свое лицо белым с ужасной улыбкой, напоминающей Джокера; подразумевается, что "особые" пациенты, так же, как и сам Аркхэм, стали полностью безумными.

В мини-серии «Arkham Reborn» больница Аркхэм была полностью перестроена со средств Джеремии Аркхэма.^[6]. Однако в Batman #697 оказалось, что Джеремия Аркхэм — новая Чёрная Маска, после чего он был сам заключен в Аркхэме. В ходе событий «Arkham Reborn» также выяснилось, что и как доктор Аркхэм, и как Чёрная Маска, он начал манипулировать пациентами. Сюжетная линия достигается кульминации в Detective Comics, в которой Элис Синнер становится новой главой заведения, но тайно работает на Аркхэма/Маску. Также оказывается, что «особые» пациенты существовали лишь у Аркхэма в голове.

Вымышленная история

Клиника была основана в начале двадцатого века Амадеем Аркхэмом, мать которого всю жизнь страдала от расстройства психики. Амадей превратил собственное поместье в больницу для душевнобольных, стремясь помочь им излечиться. Незадолго до открытия психиатрической клиники, помогая полиции в расследовании, Аркхэм навлёк на себя гнев серийного убийцы, и вся семья врача-альтруиста была жестоко убита; тот маньяк стал одним из первых пациентов Аркхэма. Через несколько лет и сам доктор оказался пациентом лечебницы. С тех пор ею управляет его племянник Джеремия.^[7]

Клиника находится на окраине Готэм-сити и является местом заключения тех противников Бэтмена, которых официально признали сумасшедшими (остальные попадают в тюрьму Блэкгейт). Больница была создана Деннисом О'Нилом и впервые появилась на страницах комикса Batman #258 (октябрь 1974); большую часть истории места придумал Лен Вейн в течение 1980-х годов.

Аркхэм обладает не самой лучшей славой, особенно, когда это касается известных личностей — заключенные вроде Джокера очень часто сбегают из клиники, а те, кто «излечиваются», часто возвращаются к старому. Более того, некоторые сотрудники, даже основатель Амадей Аркхэм и директор Джеремия Аркхэм, а также несколько врачей, включая Харли Квинн, Лайла Болтона и, в некоторых вариантах, Джонатана Крейн и Хьюго Стрейнджа, сошли с ума.

Преступники Готэма, признанные «преступно безумными» (англ. criminally insane) или «психически нездоровыми» судом обычно лечатся в Медицинском Центре Вилльямса и попадают в Аркхэм лишь после признания достаточно опасными.^[8]

Происхождение

Даже за пределами Готэм-сити, Аркхэм обладает долгой и жестокой историей, начавшейся с безумия архитектора этого места, зарубившего своих работников топором. Он был обвинен и осужден провести остаток своей жизни в больнице, которую он построил.^[8] Графический роман «Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth» устанавливает, что больница была названа в честь Элизабет Аркхэм, матери основателя, Амадея Аркхэма. И изначально больница называлась «Госпиталь Аркхэм». Мрачная история этого места берет начала в 1900-х годах, когда мать Аркхэма, будучи страдая от психического заболевания, окончила свою жизнь самоубийством. Позже, однако, выяснилось, что на самом деле сын её усыпил и устранил это воспоминание. Амадей затем решил, будучи единственным наследником усадьбы Аркхэм, переоборудовать свой семейный дом в больницу для душевнобольных, чтобы другие избежали участи его матери. Пока проходило переоборудование госпиталя, Амадей лечил своих пациентов в психиатрическом госпитале в Метрополисе, где он, его жена Констанц и дочь Харриет жили некоторое время. Когда переоборудование госпиталя завершилось, Амадей вместе с семьей приехал, чтобы осмотреть его. Находясь там, Амадей получил сообщение от полиции, что Мартин Хоукинс, серийный убийца по кличке „Безумный пёс“, проходивший лечение у него, сбежал из тюрьмы. Вскоре после этого Амадей прибывает домой, обнаружив дверь широко открытой. Внутри он обнаружил свою жену и дочь мертвыми наверху, с кличкой Бешеного пса, вырезанном на теле дочери. Несмотря на семейную трагедию, психиатрическая больница имени Элизабет Акрхэм для криминально безумных была открыта в ноябре. С поколебленным душевным спокойствием, доктор Аркхэм разработал план этажа, в который были включены оккультные руны, которые, как он полагал, уберут странную летучую мышь из его снов.^[9] Одним из первых пациентов больницы стал Безумный пёс, которого Амадей хотел лечить сам. После лечения его в течение шести месяцев, Амадей Аркхэм подверг его терапии электрошока, в конце концов убив его. Персонал больницы посчитал смерть случайной, однако оказалось, что Амадей постепенно погружался в безумие и решил, что это его право убить Хоукинса. В конце концов Амадей Аркхэм был заключен в собственной же больнице, где и умер.^[1]

Расположение

Территориально располагается на острове Нероуз, который связан с материком несколькими мостами. Такая изолированность от основного города позволяет снизить риск содержания в клинике опасных пациентов в пределах городской черты.^{[источник не указан 61 день]}

Архитектура и обустройство камер

Клиника Аркхэм в The Batman

В большинстве комиксов Аркхэм изображается как старинное, видавшее виды здание. В фильмах «Бэтмен Навсегда», и «Бэтмен: Начало», где клинику показывают снаружи, здания сильно различаются как по стилю так и по высоте. Так же и обстановка внутри клиники различная. В старых фильмах обстановка очень давит на психику: тёмные узкие коридоры, крошечные по размерам камеры, постоянные стоны и крики пациентов. В более свежих фильмах вид камер и коридоров более современен.

Для каждого особенного заключённого (пациента) камеру обустраивают по особому.

Например:

• Загадочник содержится в камере с мягкими стенами, и сама камера небольшого размера мягко освещена.
• В камере Мистера Фриза, когда он сидел в одиночке, на потолке находится устройство, поддерживающее холод в определённой зоне, а сама камера значительно просторнее камеры Загадочника, хотя и намного темнее.
• Фальконе находился в хорошо освещённой камере очень «цивилизованного» вида.
• Тот же самый Мистер Фриз и Ядовитый Плющ, сидя в совместной камере, находятся в очень тёмном помещении с серыми каменными стенами. При этом Мистер Фриз одет в свой костюм, потому как сотрудничает с городом, а на территории Ядовитого Плюща в камере много воды.

Персонал больницы

• Доктор Амадей Аркхэм
  Основатель больницы, Амадей назвал заведение в честь его умершей матери Элизабет.^[1]
• Доктор Джеремия Аркхэм
  Племянник Амадея Аркхэма, Джеремия был главой больницы до недавнего времени, однако сошёл с ума и стал второй Чёрной Маской.
• Тюремный надзиратель Аарон Кэш
  Один из самых уважаемых охранников больницы. Его рука была откушена Убийцей Кроком,^[10] и он носит крюк-протез вместо неё. В отличие от многих его коллег, Кэш не безумен и не коррумпирован и является надежным союзником Бэтмена.^[11] В играх его обычно озвучивает Дуэйн Шепард.
• Доктор Джоан Лиланд
  Когда-то была коллегой Харлин Квинзел, доктор Лиланд позже стала терапевтом и лечила таких пациентов, как Джонатан Крейн (Пугало) и Харви Дент (Двуликий).
• Доктор Элис Синнер
  Выбранная Джеремией в качестве заместителя, Элис некоторое время подчинялась командам Аркхэма, и стала во главе больницы, когда Джеремия оказался Чёрной Маской. Она тайный член Церкви Преступления и работает на Чёрную Маску.
• Доктор Харлин Квинзел
  Бывший интерн больницы, Квинзел была соблазнена Джокером и взяла себе имя «Харли Квинн».^[12]

Пациенты

Некоторые из пациентов клиники Аркхэм

Изначально клиника Аркхэм использовалась лишь, чтобы содержать действительно безумных пациентов, вовсе не обязательно имеющих отношение к Бэтмену, но в течение 1980-х годов была создана тенденция — все суперзлодеи противники Бэтмена оканчивают свой путь в Аркхэме. Почти все противники Бэтмена проводят здесь большую часть своего времени.

Аркхэм также описывается в других изданиях DC Universe. В «Swamp Thing» Алана Мура говорится, что Флоро содержится здесь, и в «Песочном человеке» Нила Геймана Доктор Судьба сбегает из клиники, чтобы сеять хаос и разруху как в реальном миру, так и в мире снов. Аркхэм также упоминался в нескольких ограниченных сериях DC, таких, как Identity Crisis, Day of Vengeance, Countdown, и Crisis on Infinite Earths среди прочих.

Список примечательных пациентов

• Бэйн^[11]
• Безумный Шляпник^[1]
• Виктор Зсасз^[11]
• Глиноликий (Базиль Карло,^[11] Мэтт Хэйген, Престон Пэйн^[1] & Сондра Фуллер)
• Двуликий^[1]
• Джокер^[1][11]
• Дэдшот (переведен из Блэкгейт)^[13]
• Загадочник
• Календарный Человек^[11][14]
• Кармайн Фальконе
• Корнелиус Стирк
• Король Часов^{[источник не указан 61 день]}
• Мистер Фриз^[11]
• Пингвин^[11]
• Пугало^[1][11]
• Ра’с аль Гул (поступил, как Терри Джин Кейс)^[15]
• Тряпичная кукла^{[источник не указан 61 день]}
• Убийца Крок^[1][11]
• Харли Квин^[11]
• Чёрная Маска
• Ядовитый Плющ^[11]
• В клинике содержатся также злодеи из других комиксов вселенной DC Universe.
• а также множество других супер- и обычных злодеев, маньяков и просто психически ненормальных индивидуумов.

Другие

• Адам Стрейндж (только в Земле версииDC:New Frontier)^[16]
• Амадей Аркхэм^[1]
• Амигдала^[17]
• Бэтмен^[18][19]
• Брейнвейв^[20]
• Cheetah (Barbara Minerva)^[21]
• Доктор Судьба^[1][22]
• Затанна^[23]
• Тоймен^[24]
• Шалтай-Болтай^[10]

Вне комиксов

Упоминания в фильмах

• В конце фильма «Бэтмен навсегда» показывают сошедшего с ума Загадочника в камере.
• В середине и конце фильма «Бэтмен и Робин» показывают мистера Фриза и Ядовитый плющ, которые находятся в камерах клиники.
• В фильме «Бэтмен: Начало» доктор Джонатан Крейн, нанятый Ра'с аль Гулом ставил опыты на пациентах этой клиники, а также упекал в неё тех преступников, которых ему было удобно держать вне тюрьмы.

Упоминания в играх

«Arkham Asylum» является:

• Начальным уровнем в Batman Forever
• Центральным местом для Lego Batman: The Video Game
• В Batman: Arkham Asylum захвачена злодеями Готэма
• Batman: Arkham City — клинику, как место для содержания душевнобольных, заменили на целый район города Готэма.
• В финальной концовке Batman: The Animated Series
• В игре Call of Cthulhu псих-лечебница в которой находился главный герой называется Arkham Asylum^{[источник не указан 61 день]}

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11} Morrison, Grant (w), McKean, Dave (a), Saladino, Gaspar (let). Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (October 1989), DC Comics
2. ↑ O'Neil Dennis Batman Unauthorized: Vigilantes, Jokers, and Heroes in Gotham City. — BenBella Books, 2008. — P. 111. — ISBN 1-933771-30-5
3. ↑ The Dark Age: Grim, Great & Gimmicky Post-Modern Comics first1=. — TwoMorrows Publishing, 2006. — P. 5. — ISBN 1-893905-53-5
4. ↑ Daniel, Tony S (w), Daniel, Tony S (p), Florea, Sandu (i), Hannin, Ian (col), Fletcher, Jared K (let). "A Hostile Takeover" Batman: Battle for the Cowl 1 (May 2009), DC Comics
5. ↑ Kwitney, Alissa (w), Zulli, Michael (p), Locke, Vince (i), Giddings, Noelle (col), Schubert, Willie (let). "Batcaves" Batman: No Man's Land Secret Files and Origins 1 (December 1999), DC Comics
6. ↑ Hine, David (w), Haun, Jeremy (a), Kalisz, John (col), Cipriano, Sal (let). Arkham Reborn 1–3 (October–December 2009), DC Comics
7. ↑ Моррисон, Грант (w), Маккин, Дэйв (a), Saladino, Gaspar (let). Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (October 1989), DC Comics
8. ↑ ^{1 2} Brubaker, Ed (w), Mahnke, Doug (a), Baron, David (col), Leigh, Rob (let). Batman: The Man Who Laughs (February 2005), DC Comics
9. ↑ Batman The World of the Dark Knight
10. ↑ ^{1 2} Slott, Dan (w), Sook, Ryan (p), Von Grawbadger, Wade (i), Loughridge, Lee (col), Heisler, Michael (let). "Tic Toc" Arkham Asylum: Living Hell 4 (October 2003), DC Comics
11. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12} Rocksteady Studios, Batman: Arkham Asylum. Изд. Eidos Interactive, Warner Bros. Interactive Entertainment, DC Entertainment. Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360 (August 25, 2009).
12. ↑ Dini, Paul (w), Timm, Bruce; Murakami, Glen (p), Timm, Bruce (i), Timm, Bruce; Taylor, Rick (col), Harkins, Tim (let). Batman Adventures: Mad Love (February 1994), DC Comics
13. ↑ Ostrander, John; Yale, Kim (w), Snyder. John K (p), Isherwood, Geof (i), Klein, Todd (let), Raspler, Dan (ed). "Armagetto" Suicide Squad 34 (October 1989), DC Comics
14. ↑ Loeb, Jeph (w), Sale, Tim (a), Starkings, Richard (let), Kim, Chuck; Goodwin, Archie (ed). Batman: The Long Halloween (December 1996–December 1997), DC Comics
15. ↑ Dini, Paul (w), Nguyen, Dustin (a), Gentile, Randy (let), Marts, Mike (ed). "The Resurrection of Ra's al Ghul: Epilogue" Detective Comics 840 (March 2008), DC Comics
16. ↑ Cooke, Darwin (w, a), Stewart, Dave (col), Fletcher, Jared K (let), Chiarello, Mark; d'Orazio, Valerie (ed). DC: The New Frontier (March–November 2004), DC Comics
17. ↑ Grant, Alan (w), Greyfogle, Norm (a), Roy, Adrienne (col), Klein, Todd (let). "The Last Arkham, Part III" Batman: Shadow of the Bat 3 (August 1992), DC Comics
18. ↑ «Dreams in Darkness». Director: Sebast, Dick; Writers: Reeves-Stevens, Judith; Reeves-Stevens, Garfield. Batman: The Animated Series. Fox Broadcasting Company. 3 November 1992. Серия 28, сезон 1.
19. ↑ Helfer, Andrew (w), Eng Huat, Tan (a), Baron, David (col), Brosseau, Pat (let), Carlin, Mike (ed). Batman: Journey into Knight 11 (August 2006), DC Comics
20. ↑ Goyer, David S; Johns, Geoff (w), Saltares, Javier (p), Kryssing, Ray (i), Kalisz, John (col), Lopez, Ken (let), Thomasi, Peter (ed). JSA: Secret Files 2 (September 2001), DC Comics
21. ↑ Pérez, George (w), Marrinan, Chris (p), Montano, Steve (i), Gafford, Carl (col), Mas, Augustin (let), Young, Art; Berger, Karen (ed). "Journey's End" Wonder Woman v2, 35 (October 1989), DC Comics
22. ↑ Conway, Gerry (w), Dillin, Dick (p), McLaughlin, Frank (i), Serpe, Jerry (col), Oda, Ben (let). "But Can an Android Dream?" Justice League of America 175 (February 1980), DC Comics
23. ↑ Diaz, Ruben; Smith, Sean (w), Saiz, Jesus (p), Champagne, Keith (i), Wright, Gregory (col), Oakley, Bill (let), Raspler, Dan (ed). "Trials in Darkness" JLA: Black Baptism 2 (June 2001), DC Comics
24. ↑ Johns, Geoff (w), Merino, Jesus (a), Hi-Fi Design (col), Leigh, Rob (let). "The Terrible Toyman" Action Comics 865 (July 2008), DC Comics

Ссылки

Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Проверить качество перевода с иностранного языка. Проверить статью на грамматические и орфографические ошибки.