Wings of Honneamise

Королевский десант
Обложка DVD «Королевского десанта».
王立宇宙軍 オネアミスの翼 (яп.) Oritsu Uchuugun - Honneamise no Tsubasa (ромадзи) Royal Space Force: The Wings of Honneamise Королевские космические силы: Крылья Хоннеамиз (неоф. рус.) Wing of royal space troop Honneamise Star Quest
Жанр	фантастика, военная драма, приключения.
Анимационный фильм
Режиссёр	Хироюки Ямага
Студия	GAINAX
Премьера	14 марта 1987
Продолжительность	125 мин.

Wings of Honneamise (яп. 王立宇宙軍 オネアミスの翼, [орицу утю:гун — онэамису но цубаса]) — полнометражный научно-фантастический аниме-фильм, вышедший на экран в 1987 году (работы над проектом начались в 1984 году, таким образом фильм снимался три года) и ставший первым крупным самостоятельным произведением студии [1]. Режиссёром фильма стал Хироюки Ямага, а мощную финансовую поддержку проекту оказала компания Bandai Visual, затратившая на производство около восьмисот миллионов иен (пять миллионов долларов). Фильм стал настоящим открытием, как по графической составляющей, на то время с ней могли поспорить разве что фильмы студии Ghibli, и вышедший после «космической эры и холодной войны. В России фильм был показан на Первом канале, 19 мая 2002 года под названием «Королевский десант». Его перевод и дубляж вызвали массу негативных откликов, как у отаку, так и у знатоков советской космической программы (в аниме-фильме содержится много ссылок на историю развития космонавтики в СССР и других странах). Первый российский показ фильма на широком экране состоялся на Первом всероссийском фестивале японской анимации.

Фильм

Точный перевод названия: Королевские Военно-космические силы — Крылья Хоннэамиз

• Режиссёр и сценарист: Хироюки Ямага
• Композитор: Рюити Сакамото
• Дизайн персонажей: Ёсиюки Садамото
• Художник: Хиромаса Огура
• Режиссёры-постановщики: Фумио Ида, Хидэаки Анно, Ёсиюки Садамото, Юдзи Морияма
• Исполнительные продюсеры: Сигэру Ватанабэ, Тосио Окада
• Аниматоры: Синдзи Оцука, Тацуя Эгава
• Продюсеры: Хироаки Инуэ, Хирохико Суэёси

Сюжет

Кадр из фильма

В альтернативном мире, очень похожем на Землю, и технологический уровень цивилизации которого близок к 1950-м годам, существует государство Хоннеамиз — конституционная монархия, управляемая королевской семьёй.

Хоннеамиз переживает далеко не лучшие времена: бедность, классовое неравенство, милитаризм, ряд крупных военных неудач в недавнем прошлом напоминают одновременно и Японию, времён Второй мировой войны и Советский Союз. Технический и научный уровень в государстве остаётся высоким — Хоннеамиз единственная страна, имеющая космическую программу, и даже запустившая первый искусственный спутник. В то время первые победы послужили толчком к созданию Королевских Космических Сил.

Но спустя несколько лет космонавтика находится в упадке, все запуски неудачны; ни народ, ни руководство не интересуют ракеты, которые не могут ни накормить, ни дать работу, ни использоваться против главного врага — Республики, с которой Хоннеамиз находится в состоянии холодной войны.

Сироцу Ладатт — молодой майор Космических Сил, как и большинство граждан Хоннеамиз, убеждён в бесперспективности освоения космоса, и только относительно неплохая зарплата удерживает Сироцу и его сослуживцев от увольнения из ККС. Случайно Ладатт встречает молодую девушку Лейквинни Нондэрайко — последовательницу религиозного культа, которая неожиданно открывает ему глаза на величие самой идеи полётов в космос.

В то же время, командующий Королевских Космических Сил, воспользовавшись своими связями в королевской семье, решает вырвать космическую программу из стагнации, запустив первого человека на орбиту. Несмотря на немалое удивление и товарищей, и руководства, Сироцу вызывается добровольцем на этот полёт.

У программы пилотируемого полёта есть много противников — как в самом Хоннеамиз, так и в Республике. Министерство обороны решило воспользоваться бесполезной, по их мнению, ракетой в качестве приманки для врага. Стартовый комплекс был перенесён далеко на южную границу — в демилитаризованную зону. Разведка противника планирует захватить ракету с помощью открытого военного конфликта на границе. Военные Хоннеамиз же планируют с помощью конфликта вернуть утерянные позиции. Сироцу становится объектом преследования наёмного убийцы, которого ему удаётся убить.

Ладатт прибывает на стартовый комплекс и обнаруживает, что пограничники активно готовятся к битве — строят оборонительные сооружения, роют окопы. Командующий ККС понимает, что контрразведка намеренно организовала утечку информации о времени старта ракеты, и решает перенести старт на несколько часов раньше. Все против этого — весь персонал работал на пределе своих сил и теперь совершенно измотан. Но Сироцу соглашается на ранний старт. Ради выигрыша времени приходится отбросить все диагностические тесты и начать непосредственную подготовку к старту.

За несколько минут до старта выясняется, что противник форсировал пограничную реку и начинает продвижение к стартовому комплексу. Командующий решает отменить запуск, но Сироцу, уже находясь внутри космического корабля, убеждает всех, что нельзя останавливаться, когда почти все завершено. Обратный отсчёт, несмотря на ожесточённые бои вблизи, возобновляется. Ракета взлетает вверх, оставляя участников битвы далеко внизу.

Оказавшись на орбите, Сироцу вместо заранее заученной речи первого космонавта произносит проповедь о пороках человеческого рода и просит о прощении и напутствии для всего человечества.

Персонажи

• Сироцу Ладатт
• Лейквинни Нондэрайко
• Манна Нонодэрайко

Интересные факты

Зрительский рейтинг
(на 20 января 2009 г.)
Сайт	Оценка	Голосов
Anime News Network	ссылка	529
World-Art	ссылка	174
AniDB	ссылка	680

• Рассказывают, что Макото Ямасина, президент компании Bandai Visual, которая впервые вложила столь большую сумму в производство полнометражного аниме, после просмотра фильма выразил своё впечатление о нём, оригинальной фразой: «Я ничего не понял. Значит, это замечательный фильм».
• Имена для персонажей были выбраны так, чтобы их звучание с трудом могло передаваться японской фонетикой, что привело к многочисленным вариантам их романизации и кириллизации. Это было сделано для создания у зрителя ощущения чуждости мира придуманного аниматорами.
• Самолёты королевства Хоннеамиз внешне очень похожи на экспериментальный истребитель Kyushu J7W «Shinden», построенный в Японии во время Второй мировой войны.
• Повседневные предметы быта отличаются от реальных прототипов, например монеты напоминают по форме стержни.
• Ракета-носитель, доставивший космический аппарат с главным героем на орбиту, является комбинацией советской «Р-7», использованной в при доставке на орбиту первого спутника, космических программах «Восток», «Восход» и «Союз», и американской ступени НАСА в в ракетоносителях «Сатурн». Её ракетные двигатели названы в честь морских чудовищ из мифологии альтернативного мира, тогда как первая японская ракета также названа в честь мифологического существа «каппа».

Примечания

1. ↑ Иванов Б. А. Введение в японскую анимацию. — 2-е изд. — М.: Фонд развития кинематографии; РОФ «Эйзенштейновский центр исследований кинокультуры», 2002. — 336 с. — ISBN 5-901631-01-3

Ссылки

• Аниме «Royal Space Force: The Wings of Honneamise» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network.
• Аниме «Royal Space Force: The Wings of Honneamise» (англ.) в базе данных AniDB.
• Аниме «Royal Space Force: The Wings of Honneamise» (рус.) на сайте World Art.