- Рыбий мех
-
Рыбий мех — ироничное выражение, используемое для описания низкокачественной зимней одежды, обладающей слабой способностью к сохранению тепла. Термин, по всей видимости, является отсылкой к русской поговорке: У бедняка шуба на рыбьем меху. Имеется в виду, что рыба, в отличие от млекопитающих, не обладает мехом в принципе. И в случае изготовления одежды из кожи рыбы, она не может защитить от холода. В настоящее время оно используется также для описания синтетического меха и иных материалов, особенно низкого качества, не предназначенных для изготовления одежды, используемой в условиях холодной погоды.
Возможно, поговорка сохранила представление о древнейших традициях приречных народов изготовления непромокаемой одежды из кожи крупных рыб (стерляди). Технология отмечалась в Волжской Булгарии. Частично эта технология сохранилась на Амуре.
Выражение иногда используется для описания некоторых элементов форменной одежды, выдаваемой личному составу в вооруженных силах и других службах. В Советской и Российской армии у рядовых и сержантов эти вещи были сделаны из синтетического заменителя меха получившего большое распространение в 1960-х годах в рамках программы обеспечения советских граждан ширпотребом. Данный материал значительно уступал по тепловым свойствам ранее применявшемуся натуральному меху, в силу чего получил это ироническое название. Так же отсылка к несуществующему "рыбьему меху" может рассматриваться как аналогия с несуществующим животным, от которого получен искусственный мех.
Н. С. Хрущев лично любил носить ушанки из мехозаменителей, предполагая, что они были достаточно хорошего качества, даже для Генерального секретаря.
Александр Солженицын в своем «Архипелаг ГУЛАГ» описывает выражения «Сталинский мех»[1] в качестве ссылки на одежду заключенных ГУЛАГа.
См. также
- Телогрейка
- Ватник
- Блошиный мех
Примечания
- ↑ Alexander Solzhenitsyn. The Gulag Archipelago, 1918-1956, p. 534, ISBN 0813332915
Для улучшения этой статьи желательно?: - Проставить для статьи более точные категории.
Категории:- Зимняя одежда
- Русские фразы
Wikimedia Foundation. 2010.