Lane moje

«Lane moje» (Серб.: Лане моје, Рус. перевод: «Мой ягнёнок») название песни сербского певца Желько Йоксимовича, с которой он представлял Сербию и Черногорию на Конкурсе песни Евровидение 2004 в Стамбуле.

После прохождения через полуфинал песня весь финал состязалась с энергичной песней «Дикие танцы» украинской певицы Русланы. В итоге заняла второе место невзирая на победу в полуфинале. Ознаменована этническими элементами и традиционным сербским стилем.

Интерпретации

1. Lane moje
2. Good bye
3. Lane moje (Инструментальная версия в обработке Alex)
4. Lane moje (Восточный микс)
5. Lane moje (Транс-микс в обработке Dream Team)

Слова песни

Сербская версия : Lane moje

Русская версия: Мой ягнёнок

Kad na te pomislim Bojim se da te opet zavolim U modre usne zarijem zube Da pravu bol zaboravim Lane moje, ovih dana Više i ne tugujem Pitam samo da l' si sama Ljude koje ne čujem Lane moje, noćas kreni Nije važno, bilo s' kim Nađi nekog nalik meni Da te barem ne volim Lane moje, ovih dana Više i ne tugujem Pitam samo da l' si sama Ljude koje ne čujem Lane moje, noćas kreni Nije važno, bilo s' kim Nađi nekog nalik meni Da te barem ne volim Da te više ne volim

Когда о тебе подумаю Боюсь, что снова тебя полюблю До крови кусаю губы Чтоб боль свою забыть Мой ягнёнок, теперь Больше я не печалюсь Спрашиваю только, одна ли ты, У людей, которых не слышу Мой ягнёнок, уходи сегодня ночью Неважно, с кем ты Найди на меня похожего Чтоб я тебя не любил Мой ягнёнок, теперь Больше я не печалюсь Спрашиваю только, одна ли ты, У людей, которых не слышу Мой ягнёнок, уходи сегодня ночью Неважно, с кем ты Найди на меня похожего Чтоб я тебя не любил Чтоб тебя больше не любил

Внешние ссылки

• «Lane moje»

Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Проставить для статьи более точные категории. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное.