- Алеутский язык
-
Алеутский язык Самоназвание: Унаңан
Страны: Регионы: Общее число говорящих: США — 300 чел. (Krauss 1995)[1]
Россия — 45 чел. (перепись 2010 года)[2]
Итого: ~ 350 чел.Статус: под угрозой исчезновения
Классификация Категория: Письменность: Языковые коды ГОСТ 7.75–97: але 033
ISO 639-1: —
ISO 639-2: ale
ISO 639-3: ale
См. также: Проект:Лингвистика Алеу́тский язы́к — язык алеутов, коренных жителей Алеутских островов, о. Беринга и о. Медный; один из эскимосско-алеутских языков.
Содержание
Диалектология и носители языка
На данный момент насчитывают несколько сотен носителей языка, большинство из которых являются носителями западного (аткинского) диалекта и проживают на острове Атка, одном из самых западных Алеутских островов. Второй по численности — восточный диалект, отдельные носители которого живут на о-ве Уналашка и на о-ве Умнак; к восточному диалекту также относят разновидность языка, на которой говорят на о-вах Прибылова. Наиболее малочисленны диалекты о. Беринга и о. Медный, на которых говорят потомки алеутов, насильственно переселённых на эти острова во времена российской колонизации Аляски. Диалект о. Медный представляет собой креолизированную разновидность западных диалектов (аткинского и Атту), сочетающую по преимуществу алеутскую лексику и русскую морфологию. Диалект о. Атту, относящийся к западным, считается вымершим.
Особенности
Алеутский язык является агглютинативным и беспрефиксальным. Во всех алеутских диалектах два падежа (относительный и абсолютный). Прошедшее время маркируется показателем -л; в прошедшем времени мн. число имеет специальный маркер -и. В алеутском языке нет грамматического рода, прилагательных, наречий и союзов (за исключением ама 'и' - только для связи двух имен)[3]
Социолингвистическая ситуация
Пока есть живые носители языка, предпринимаются попытки его возрождения. Алеутский язык преподаётся в школах на о. Уналашка, о. Атка и на о-ве Сент-Джордж (о-ва Прибылова). В 1950—1990-е годы ряд пособий, традиционных текстов, грамматика и большой словарь были выпущены Кнудом Бергсландом в сотрудничестве с носителем языка Мозесом Дирксом. Тем не менее носителей языка с каждым годом становится меньше, актуален вопрос о создании пособий и программ по изучению алеутского разговорного языка, над чем работают несколько лингвистов на Аляске.
Письменность
Каких-либо признаков древней алеутской письменности не обнаружено. Алеутская письменность на основе кириллицы была создана в начале XIX века русскими миссионерами И. Е. Вениаминовым и Я. Е. Нецветовым, но после перехода Алеутских островов во владение США была утрачена, лишь в середине 1970-х Аляскинский центр по изучению языков коренного населения ввёл алфавит на латинской основе.
В начале 1930-х годов в СССР был разработан проект латинизированного алфавита для алеутов, но утверждён он не был. В России с 1990-х для алеутского языка используется кириллический алфавит (в единственной школе на острове Беринга).
Примечания
Ссылки
В Викисловаре список слов алеутского языка содержится в категории «Алеутский язык»Языки эскимосско-алеутской семьи Алеутская группа алеутский • медновский¹ Инуитская группа гренландский • инуиннактун • инуктитут (восточный, западный) • инупиак • инувиалуктун (диалекты: сиглитун, ууммармиутун, кангирьюармиутун) Юпикская группа аляскинские: алютикский • центрально-юпикский
юитские (сибирские): науканский • чаплинскийДругие сиреникский² † Примечания: ¹ смешанный язык; ² классификация языка дискуссионна; † мёртвый язык Категории:- Языки и диалекты по алфавиту
- Эскимосско-алеутские языки
- Языки России
- Языки США
- Вымирающие языки
- Алеуты
Wikimedia Foundation. 2010.
