Районы округа Порту

Районы округа Порту

Районы округа Порту

  1. A Ver-o-Mar ---> А-Вер-у-Мар
  2. Aboadela ---> Абоадела
  3. Aboim (Amarante) ---> Абойн (Амаранте)
  4. Abragão ---> Абраган
  5. Agrela (Santo Tirso) ---> Агрела (Санту-Тирсу)
  6. Aguiar de Sousa ---> Агиар-де-Соза
  7. Aguçadoura ---> Агусадора
  8. Airães ---> Айрайнш
  9. Aião ---> Айан
  10. Aldoar ---> Алдоар
  11. Alfena ---> Алфена
  12. Alpendurada e Matos ---> Алпендурада-и-Матуш
  13. Alvarelhos (Trofa) ---> Алварельюш (Трофа)
  14. Alvarenga (Lousada) ---> Алваренга (Лозада)
  15. Amorim ---> Аморин
  16. Ancede ---> Анседе
  17. Ansiães ---> Ансиайнш
  18. Arcos (Vila do Conde) ---> Аркуш (Вила-ду-Конде)
  19. Arcozelo (Vila Nova de Gaia) ---> Аркозелу (Вила-Нова-де-Гайа)
  20. Areias (Santo Tirso) ---> Арейяш (Санту-Тирсу)
  21. Argivai ---> Арживай
  22. Ariz (Marco de Canaveses) ---> Ариш (Марку-де-Канавезеш)
  23. Arreigada ---> Аррейгада
  24. Astromil ---> Аштромил
  25. Ataíde ---> Атаиде
  26. Aveleda (Lousada) ---> Авеледа (Лозада)
  27. Aveleda (Vila do Conde) ---> Авеледа (Вила-ду-Конде)
  28. Avessadas ---> Авессадаш
  29. Avintes ---> Авинтеш
  30. Azurara (Vila do Conde) ---> Азурара (Вила-ду-Конде)
  31. Baguim do Monte ---> Багин-ду-Монте
  32. Bagunte ---> Багунте
  33. Balasar (Póvoa de Varzim) ---> Балазар (Повуа-де-Варзин)
  34. Baltar (Paredes) ---> Балтар (Паредеш)
  35. Banho e Carvalhosa ---> Банью-и-Карвальоза
  36. Barca (Maia) ---> Барка (Майа)
  37. Beire ---> Бейре (Португалия)
  38. Beiriz ---> Бейриш
  39. Besteiros (Paredes) ---> Бештейруш (Паредеш)
  40. Bitarães ---> Битарайнш
  41. Boelhe ---> Боэлье
  42. Boim (Lousada) ---> Бойн (Лозада)
  43. Bonfim (Porto) ---> Бонфин (Порту)
  44. Borba de Godim ---> Борба-де-Годин
  45. Burgães ---> Бургайнш
  46. Bustelo (Amarante) ---> Буштелу (Амаранте)
  47. Bustelo (Penafiel) ---> Буштелу (Пенафьел)
  48. Cabeça Santa ---> Кабеса-Санта
  49. Campanhã ---> Кампаньян
  50. Campelo (Baião) ---> Кампелу (Байан)
  51. Campo (Valongo) ---> Кампу (Валонгу)
  52. Canadelo ---> Канаделу
  53. Candemil (Amarante) ---> Кандемил (Амаранте)
  54. Canelas (Penafiel) ---> Канелаш (Пенафьел)
  55. Canelas (Vila Nova de Gaia) ---> Канелаш (Вила-Нова-де-Гайа)
  56. Canidelo (Vila Nova de Gaia) ---> Каниделу (Вила-Нова-де-Гайа)
  57. Canidelo (Vila do Conde) ---> Каниделу (Вила-ду-Конде)
  58. Capela (Penafiel) ---> Капела (Пенафьел)
  59. Caramos ---> Карамуш
  60. Carneiro (Amarante) ---> Карнейру (Амаранте)
  61. Carreira (Santo Tirso) ---> Каррейра (Санту-Тирсу)
  62. Carvalho de Rei ---> Карвалью-де-Рей
  63. Carvalhosa ---> Карвальоза
  64. Casais (Lousada) ---> Казайш (Лозада)
  65. Castelões (Penafiel) ---> Каштелойнш (Пенафьел)
  66. Castelões de Cepeda ---> Каштелойнш-де-Сепеда
  67. Caíde de Rei ---> Каиде-де-Рей
  68. Cedofeita ---> Седофейта
  69. Cepelos (Amarante) ---> Сепелуш (Амаранте)
  70. Cernadelo ---> Сернаделу
  71. Cete ---> Сете
  72. Chapa (Amarante) ---> Шапа (Амаранте)
  73. Codessos ---> Кодессуш
  74. Constance ---> Конштансе
  75. Covas (Lousada) ---> Коваш (Лозада)
  76. Covelas (Trofa) ---> Ковелаш (Трофа)
  77. Covelo (Gondomar) ---> Ковелу (Гондомар)
  78. Crestuma ---> Крештума
  79. Cristelo (Paredes) ---> Криштелу (Паредеш)
  80. Cristelos ---> Криштелуш
  81. Croca ---> Крока
  82. Custóias (Matosinhos) ---> Куштойяш (Матозиньюш)
  83. Duas Igrejas (Paredes) ---> Дуаш-Игрежаш (Паредеш)
  84. Duas Igrejas (Penafiel) ---> Дуаш-Игрежаш (Пенафьел)
  85. Eiriz ---> Эйриш
  86. Eja ---> Эжа
  87. Ermesinde ---> Эрмезинде
  88. Estela (Póvoa de Varzim) ---> Эштела (Повуа-де-Варзин)
  89. Fajozes ---> Фажозеш
  90. Favões ---> Фавойнш
  91. Ferreira (Paços de Ferreira) ---> Феррейра (Пасуш-де-Феррейра)
  92. Ferreiró (Vila do Conde) ---> Феррейро (Вила-ду-Конде)
  93. Figueira (Penafiel) ---> Фигейра (Пенафьел)
  94. Figueiras ---> Фигейраш
  95. Figueiró (Paços de Ferreira) ---> Фигейро (Пасуш-де-Феррейра)
  96. Folgosa (Maia) ---> Фолгоза (Майа)
  97. Folhada ---> Фольяда
  98. Fonte Arcada (Penafiel) ---> Фонте-Аркада (Пенафьел)
  99. Fornelo ---> Форнелу
  100. Fornos (Marco de Canaveses) ---> Форнуш (Марку-де-Канавезеш)
  101. Foz do Douro ---> Фош-ду-Дору
  102. Foz do Sousa ---> Фош-ду-Соза
  103. Frazão ---> Фразан
  104. Freamunde ---> Фреамунде
  105. Fregim ---> Фрежин
  106. Freixo (Marco de Canaveses) ---> Фрейшу (Марку-де-Канавезеш)
  107. Freixo de Baixo ---> Фрейшу-де-Байшу
  108. Freixo de Cima ---> Фрейшу-де-Сима
  109. Frende ---> Френде
  110. Friande (Felgueiras) ---> Фрианде (Фелгейраш)
  111. Fridão ---> Фридан (Португалия)
  112. Fânzeres ---> Фанзереш
  113. Galegos (Penafiel) ---> Галегуш (Пенафьел)
  114. Gandra (Paredes) ---> Гандра (Паредеш)
  115. Gatão ---> Гатан
  116. Gemunde ---> Жемунде
  117. Gestaçô (Baião) ---> Жештасо (Байан)
  118. Gião (Vila do Conde) ---> Жиан (Вила-ду-Конде)
  119. Gondalães ---> Гондалайнш
  120. Gondar (Amarante) ---> Гондар (Амаранте)
  121. Gondim ---> Гондин
  122. Gove ---> Гове
  123. Grijó (Vila Nova de Gaia) ---> Грижо (Вила-Нова-де-Гайа)
  124. Grilo (Baião) ---> Грилу (Байан)
  125. Gueifães ---> Гейфайнш
  126. Guidões ---> Гидойнш
  127. Guifões ---> Гифойнш
  128. Guilhabreu ---> Гильябреу
  129. Guilhufe ---> Гильуфе
  130. Guimarei ---> Гимарей
  131. Gulpilhares ---> Гулпильяреш
  132. Idães ---> Идайнш
  133. Irivo ---> Ириву
  134. Jazente ---> Жазенте
  135. Jovim ---> Жовин
  136. Jugueiros ---> Жугейруш
  137. Junqueira (Vila do Conde) ---> Жункейра (Вила-ду-Конде)
  138. Labruge ---> Лабруже
  139. Lagares (Felgueiras) ---> Лагареш (Фелгейраш)
  140. Lagares (Penafiel) ---> Лагареш (Пенафьел)
  141. Lama (Santo Tirso) ---> Лама (Санту-Тирсу)
  142. Lamelas ---> Ламелаш
  143. Lamoso ---> Ламозу
  144. Laundos ---> Лаундуш
  145. Lavra ---> Лавра (Португалия)
  146. Lever ---> Левер
  147. Leça da Palmeira ---> Леса-да-Палмейра
  148. Leça do Balio ---> Леса-ду-Балиу
  149. Lodares ---> Лодареш
  150. Loivos da Ribeira ---> Лойвуш-да-Рибейра
  151. Loivos do Monte ---> Лойвуш-ду-Монте
  152. Lomba (Amarante) ---> Ломба (Амаранте)
  153. Lomba (Gondomar) ---> Ломба (Гондомар)
  154. Lordelo (Felgueiras) ---> Лорделу (Фелгейраш)
  155. Lordelo do Ouro ---> Лорделу-ду-Ору
  156. Louredo (Amarante) ---> Лореду (Амаранте)
  157. Louredo (Paredes) ---> Лореду (Паредеш)
  158. Lufrei ---> Луфрей
  159. Lustosa ---> Луштоза
  160. Luzim ---> Лузин (Португалия)
  161. Macieira (Lousada) ---> Масиейра (Лозада)
  162. Macieira da Lixa ---> Масиейра-да-Лиша
  163. Macieira da Maia ---> Масиейра-да-Майа
  164. Madalena (Amarante) ---> Мадалена (Амаранте)
  165. Madalena (Paredes) ---> Мадалена (Паредеш)
  166. Madalena (Vila Nova de Gaia) ---> Мадалена (Вила-Нова-де-Гайа)
  167. Mafamude ---> Мафамуде
  168. Magrelos ---> Магрелуш
  169. Maia (freguesia) ---> Майа (район)
  170. Malta (Vila do Conde) ---> Малта (Вила-ду-Конде)
  171. Mancelos ---> Манселуш
  172. Manhuncelos ---> Маньунселуш
  173. Marecos ---> Марекуш
  174. Margaride ---> Маргариде
  175. Massarelos ---> Массарелуш
  176. Matosinhos (freguesia) ---> Матозиньюш (район)
  177. Maureles ---> Маурелеш
  178. Medas ---> Медаш
  179. Meinedo ---> Мейнеду
  180. Meixomil ---> Мейшомил
  181. Melres ---> Мелреш
  182. Mesquinhata ---> Мешкиньята
  183. Milheirós (Maia) ---> Мильейрош (Майа)
  184. Milhundos ---> Мильюндуш
  185. Mindelo (Vila do Conde) ---> Минделу (Вила-ду-Конде)
  186. Miragaia (Porto) ---> Мирагайа (Порту)
  187. Modelos ---> Моделуш
  188. Modivas ---> Модиваш
  189. Monte Córdova ---> Монте-Кордова
  190. Moreira (Maia) ---> Морейра (Майа)
  191. Mosteiró (Vila do Conde) ---> Моштейро (Вила-ду-Конде)
  192. Moure (Felgueiras) ---> Море (Фелгейраш)
  193. Mouriz ---> Мориш
  194. Muro ---> Муру
  195. Navais ---> Навайш
  196. Nespereira (Lousada) ---> Нешперейра (Лозада)
  197. Nevogilde (Lousada) ---> Невожилде (Лозада)
  198. Nevogilde (Porto) ---> Невожилде (Порту)
  199. Nogueira (Lousada) ---> Ногейра (Лозада)
  200. Nogueira (Maia) ---> Ногейра (Майа)
  201. Novelas ---> Новелаш
  202. Oldrões ---> Олдройнш
  203. Olival (Vila Nova de Gaia) ---> Оливал (Вила-Нова-де-Гайа)
  204. Oliveira (Amarante) ---> Оливейра (Амаранте)
  205. Oliveira do Douro (Vila Nova de Gaia) ---> Оливейра-ду-Дору (Вила-Нова-де-Гайа)
  206. Olo ---> Олу
  207. Ordem (Lousada) ---> Орден (Лозада)
  208. Outeiro Maior ---> Отейру-Майор
  209. Ovil ---> Овил
  210. Padronelo ---> Падронелу
  211. Palmeira (Santo Tirso) ---> Палмейра (Санту-Тирсу)
  212. Parada (Vila do Conde) ---> Парада (Вила-ду-Конде)
  213. Parada de Todeia ---> Парада-де-Тодейя
  214. Paranhos (Porto) ---> Параньюш (Порту)
  215. Paredes de Viadores ---> Паредеш-де-Виадореш
  216. Paço de Sousa ---> Пасу-де-Соза
  217. Paços de Ferreira (freguesia) ---> Пасуш-де-Феррейра (район)
  218. Paços de Gaiolo ---> Пасуш-де-Гайолу
  219. Pedreira (Felgueiras) ---> Педрейра (Фелгейраш)
  220. Pedroso (Vila Nova de Gaia) ---> Педрозу (Вила-Нова-де-Гайа)
  221. Pedrouços ---> Педросуш
  222. Penacova (Felgueiras) ---> Пенакова (Фелгейраш)
  223. Penafiel (freguesia) ---> Пенафьел (район)
  224. Penamaior ---> Пенамайор
  225. Penha Longa ---> Пенья-Лонга
  226. Perafita ---> Перафита (Португалия)
  227. Perosinho ---> Перозинью
  228. Perozelo ---> Перозелу
  229. Pias (Lousada) ---> Пиаш (Лозада)
  230. Pinheiro (Felgueiras) ---> Пиньейру (Фелгейраш)
  231. Pinheiro (Penafiel) ---> Пиньейру (Пенафьел)
  232. Pombeiro de Ribavizela ---> Помбейру-де-Рибавизела
  233. Portela (Penafiel) ---> Портела (Пенафьел)
  234. Póvoa de Varzim (freguesia) ---> Повуа-де-Варзин (район)
  235. Raimonda ---> Раймонда
  236. Ramalde ---> Рамалде
  237. Rande ---> Ранде
  238. Rans ---> Ранш
  239. Rates ---> Ратеш
  240. Real (Amarante) ---> Реал (Амаранте)
  241. Rebordelo (Amarante) ---> Реборделу (Амаранте)
  242. Rebordosa ---> Ребордоза
  243. Rebordões (Santo Tirso) ---> Ребордойнш (Санту-Тирсу)
  244. Recarei ---> Рекарей
  245. Refojos de Riba de Ave ---> Рефожуш-де-Риба-де-Аве
  246. Refontoura ---> Рефонтора
  247. Regilde ---> Режилде
  248. Reguenga ---> Регенга
  249. Retorta ---> Реторта (Португалия)
  250. Revinhade ---> Ревиньяде
  251. Ribadouro ---> Рибадору
  252. Rio Mau (Penafiel) ---> Риу-Мау (Пенафьел)
  253. Rio Mau (Vila do Conde) ---> Риу-Мау (Вила-ду-Конде)
  254. Rio Tinto (Gondomar) ---> Риу-Тинту (Гондомар)
  255. Rio de Galinhas ---> Риу-де-Галиньяш
  256. Rio de Moinhos (Penafiel) ---> Риу-де-Моиньюш (Пенафьел)
  257. Roriz (Santo Tirso) ---> Рориш (Санту-Тирсу)
  258. Rosem ---> Розен (Португалия)
  259. Salvador do Monte ---> Салвадор-ду-Монте
  260. Sanche ---> Санше
  261. Sande (Marco de Canaveses) ---> Санде (Марку-де-Канавезеш)
  262. Sandim ---> Сандин
  263. Sanfins de Ferreira ---> Санфинш-де-Феррейра
  264. Santa Cristina de Figueiró ---> Санта-Криштина-де-Фигейро
  265. Santa Cristina do Couto ---> Санта-Криштина-ду-Коту
  266. Santa Cruz do Bispo ---> Санта-Круш-ду-Бишпу
  267. Santa Cruz do Douro ---> Санта-Круш-ду-Дору
  268. Santa Leocádia (Baião) ---> Санта-Леокадия (Байан)
  269. Santa Margarida de Lousada ---> Санта-Маргарида-де-Лозада
  270. Santa Maria de Avioso ---> Санта-Мария-де-Авиозу
  271. Santa Marinha (Vila Nova de Gaia) ---> Санта-Маринья (Вила-Нова-де-Гайа)
  272. Santa Marinha do Zêzere ---> Санта-Маринья-ду-Зезере
  273. Santa Marta (Penafiel) ---> Санта-Марта (Пенафьел)
  274. Santiago de Bougado ---> Сантьягу-де-Богаду
  275. Santiago de Figueiró ---> Сантьягу-де-Фигейро
  276. Santiago de Subarrifana ---> Сантьягу-де-Субаррифана
  277. Santo Estêvão de Barrosas ---> Санту-Эштеван-де-Баррозаш
  278. Santo Ildefonso ---> Санту-Илдефонсу
  279. Santo Isidoro (Marco de Canaveses) ---> Санту-Изидору (Марку-де-Канавезеш)
  280. Santo Tirso (freguesia) ---> Санту-Тирсу (район)
  281. Santão ---> Сантан
  282. Sebolido ---> Себолиду
  283. Seixezelo ---> Сейшезелу
  284. Sendim (Felgueiras) ---> Сендин (Фелгейраш)
  285. Senhora da Hora ---> Сеньора-да-Ора
  286. Sequeirô ---> Секейро
  287. Sermonde ---> Сермонде
  288. Sernande ---> Сернанде
  289. Seroa ---> Сероа
  290. Serzedo (Vila Nova de Gaia) ---> Серзеду (Вила-Нова-де-Гайа)
  291. Silva Escura (Maia) ---> Силва-Эшкура (Майа)
  292. Silvares (Lousada) ---> Силвареш (Лозада)
  293. Soalhães ---> Соальяйнш
  294. Sobrado (Valongo) ---> Собраду (Валонгу)
  295. Sobreira ---> Собрейра
  296. Sobretâmega ---> Собретамега
  297. Sobrosa ---> Соброза
  298. Sousa (Felgueiras) ---> Соза (Фелгейраш)
  299. Sousela ---> Созела
  300. São Cosme (Gondomar) ---> Сан-Кожме (Гондомар)
  301. São Félix da Marinha ---> Сан-Фелиш-да-Маринья
  302. São Gonçalo (Amarante) ---> Сан-Гонсалу (Амаранте)
  303. São Jorge de Vizela ---> Сан-Жорже-де-Визела
  304. São Lourenço do Douro ---> Сан-Лоренсу-ду-Дору
  305. São Mamede de Coronado ---> Сан-Мамеде-де-Коронаду
  306. São Mamede de Infesta ---> Сан-Мамеде-де-Инфешта
  307. São Mamede de Negrelos ---> Сан-Мамеде-де-Негрелуш
  308. São Mamede de Recezinhos ---> Сан-Мамеде-де-Ресезиньюш
  309. São Martinho de Bougado ---> Сан-Мартинью-де-Богаду
  310. São Martinho de Recezinhos ---> Сан-Мартинью-де-Ресезиньюш
  311. São Martinho do Campo ---> Сан-Мартинью-ду-Кампу
  312. São Miguel de Lousada ---> Сан-Мигел-де-Лозада
  313. São Miguel de Paredes ---> Сан-Мигел-де-Паредеш
  314. São Miguel do Couto ---> Сан-Мигел-ду-Коту
  315. São Nicolau (Marco de Canaveses) ---> Сан-Николау (Марку-де-Канавезеш)
  316. São Nicolau (Porto) ---> Сан-Николау (Порту)
  317. São Pedro Fins ---> Сан-Педру-Финш
  318. São Pedro da Afurada ---> Сан-Педру-да-Афурада
  319. São Pedro da Cova ---> Сан-Педру-да-Кова
  320. São Pedro de Avioso ---> Сан-Педру-де-Авиозу
  321. São Romão do Coronado ---> Сан-Роман-ду-Коронаду
  322. São Salvador de Lordelo ---> Сан-Салвадор-де-Лорделу
  323. São Salvador do Campo ---> Сан-Салвадор-ду-Кампу
  324. São Simão de Gouveia ---> Сан-Симан-де-Говейя
  325. São Tomé de Covelas ---> Сан-Томе-де-Ковелаш
  326. São Tomé de Negrelos ---> Сан-Томе-де-Негрелуш
  327. Sé (Porto) ---> Се (Порту)
  328. Tabuado ---> Табуаду
  329. Teixeira (Baião) ---> Тейшейра (Байан)
  330. Teixeiró ---> Тейшейро
  331. Telões (Amarante) ---> Телойнш (Амаранте)
  332. Terroso ---> Террозу
  333. Torno (Lousada) ---> Торну (Лозада)
  334. Torrados ---> Торрадуш
  335. Torrão (Marco de Canaveses) ---> Торран (Марку-де-Канавезеш)
  336. Tougues ---> Тогеш
  337. Touguinha ---> Тогинья
  338. Touguinhó ---> Тогиньо
  339. Toutosa ---> Тотоза
  340. Travanca (Amarante) ---> Траванка (Амаранте)
  341. Tresouras ---> Трезораш
  342. Unhão ---> Уньян
  343. Urrô (Penafiel) ---> Урро (Пенафьел)
  344. Vairão ---> Вайран
  345. Valadares (Baião) ---> Валадареш (Байан)
  346. Valadares (Vila Nova de Gaia) ---> Валадареш (Вила-Нова-де-Гайа)
  347. Valbom (Gondomar) ---> Валбон (Гондомар)
  348. Valongo (freguesia) ---> Валонгу (район)
  349. Valpedre ---> Валпедре
  350. Vandoma ---> Вандома
  351. Varziela ---> Варзиела
  352. Vermoim (Maia) ---> Вермойн (Майа)
  353. Viariz ---> Виариш
  354. Vila Boa de Quires ---> Вила-Боа-де-Киреш
  355. Vila Boa do Bispo ---> Вила-Боа-ду-Бишпу
  356. Vila Caiz ---> Вила-Кайш
  357. Vila Chã (Vila do Conde) ---> Вила-Шан (Вила-ду-Конде)
  358. Vila Chã do Marão ---> Вила-Шан-ду-Маран
  359. Vila Cova (Penafiel) ---> Вила-Кова (Пенафьел)
  360. Vila Cova da Lixa ---> Вила-Кова-да-Лиша
  361. Vila Cova de Carros ---> Вила-Кова-де-Карруш
  362. Vila Fria (Felgueiras) ---> Вила-Фрия (Фелгейраш)
  363. Vila Garcia (Amarante) ---> Вила-Гарсия (Амаранте)
  364. Vila Nova da Telha ---> Вила-Нова-да-Телья
  365. Vila Verde (Felgueiras) ---> Вила-Верде (Фелгейраш)
  366. Vila das Aves ---> Вила-даш-Авеш
  367. Vila do Conde (freguesia) ---> Вила-ду-Конде (район)
  368. Vilar (Vila do Conde) ---> Вилар (Вила-ду-Конде)
  369. Vilar de Andorinho ---> Вилар-де-Андоринью
  370. Vilar do Paraíso ---> Вилар-ду-Параизу
  371. Vilar do Pinheiro ---> Вилар-ду-Пиньейру
  372. Vilar do Torno e Alentém ---> Вилар-ду-Торну-и-Алентен
  373. Vilarinho (Santo Tirso) ---> Виларинью (Санту-Тирсу)
  374. Vilela (Paredes) ---> Вилела (Паредеш)
  375. Vitória (Porto) ---> Витория (Порту)
  376. Várzea (Amarante) ---> Варзеа (Амаранте)
  377. Várzea (Felgueiras) ---> Варзеа (Фелгейраш)
  378. Várzea da Ovelha e Aliviada ---> Варзеа-да-Овелья-и-Аливиада
  379. Várzea do Douro ---> Варзеа-ду-Дору
  380. Água Longa ---> Агуа-Лонга
  381. Águas Santas (Maia) ---> Агуаш-Санташ (Майа)
  382. Árvore (Vila do Conde) ---> Арворе (Вила-ду-Конде)

См. также


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "Районы округа Порту" в других словарях:


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»