- Паранойя (фильм, 2007)
-
Паранойя Disturbia 
Жанр Режиссёр Продюсер Джеки Маркус
Джо Меджак
Беннетт УолшАвтор
сценарияКристофер Лэндон
Карл ЭллсуортВ главных
роляхШайа Лабаф
Сара Ремер
Дэвид МорсОператор Роджер Стофферс
Композитор Джефф Занелли
Кинокомпания Длительность 105 мин.
Бюджет $20 млн
Сборы $117 760 134
Страна Год IMDb «Паранойя» (англ. Disturbia) — американский молодёжный триллер 2007 года, снятый по мотивам «Окна во двор» Альфреда Хичкока.[1]
Содержание
Сюжет
До автокатастрофы, в которой погиб его отец Дэниэл (Мэтт Крейвен), семья Кейла (Шайа Лабаф) не знала бед: райская жизнь в пригородном коттедже. Однако теперь всё изменилось — один из школьных учителей (Рене Ривера) позволяет себе бестактную шутку по поводу отца мальчика, и Кейл избивает его.
В итоге Кейл приговорён к домашнему аресту — юноша должен носить на ноге браслет, который немедленно сигнализирует полиции о том, что юноша отошёл от дома дальше, чем на тридцать метров. Кейл сходит с ума в собственном доме, пока его мать Джули (Кэрри-Энн Мосс) пытается свести концы с концами, работая почти круглосуточно, а лучший друг Ронни (Аарон Ю) составляет ему компанию. Окна дома Кейла становятся его миром. Он не хочет разбираться со своими проблемами, поэтому он начинает наблюдать за тем, что происходит вокруг — он изучает боль других людей, распад их некогда прочных отношений. Так он знакомится с новой соседкой Эшли (Сара Ремер), заметившей слежку Кейла и Ронни.
Кажется, юноша уже свыкся с мыслью о продолжительном заключении в стенах собственного дома, но вскоре он понимает, что его добропорядочный сосед мистер Тёрнер (Дэвид Морс) вовсе не тот, за кого он себя выдаёт. Тёрнер — безжалостный маньяк-убийца, на чьих руках кровь нескольких женщин. Естественно, Кейлу никто не верит. Тогда мальчик сам решает докопаться до истины, не подозревая, какая опасность нависла над ним, его друзьями и матерью.
В ролях
Актёр Роль Шайа Лабаф Кейл Брехт Сара Ремер Эшли Карлсон Дэвид Морс Роберт Тёрнер Аарон Ю Ронни Кэрри-Энн Мосс Джули Брехт Хосе Пабло Кантльо офицер Гутьеррес Мэтт Крейвен Дэниэл Брехт Виола Дэвис детектив Паркер Рене Ривьера сеньор Гутьеррес Удалённые сцены
Сначала фильм получил рейтинг «R», но после монтажа прокатчики дали картине рейтинг «PG-13».
- «Хочешь поговорить?» / Do You Wanna Talk?
[Расширенная версия сцены из фильма]: Мать Кейла предлагает сыну обратиться за консультацией к врачу.
- «Я запрещаю это!» / I Forbid It!
Кейл и его мать разговаривают о предстоящем свидании женщины и мистера Тёрнера. Мать Кейла уверенна, что мальчик просто не хочет, чтобы в её жизни появлялся новый мужчина.
- «Операция «Болван» / Operation «Stupid»
[Расширенная версия сцены из фильма]: Кейл хочет найти план дома Тёрнера, на что следует незамедлительная реакция Ронни, говорящего, что они зашли слишком далеко.
- «Ты разбиваешь мне сердце…» / You’re Breaking My Heart…
[Расширенная версия сцены из фильма]: Кейл с матерью беседуют после событий с Ронни в доме Тёрнера и приезда полиции.
История создания
Сценарий
Сценарий был написан ещё в 1990 году, но проект был отложен в дальний ящик. Лишь после того, как в 1998 году Джефф Блекнер снял римейк «Окна во двор» Хичкока, студия решила переработать и запустить в производство этот сценарий, однако взялись за это дело лишь в 2004 году.
Готовясь к роли Кейла, актёр Шайа Лабаф разговаривал со многими, приговорёнными к домашнему аресту — именно так появилась сцена с башней из батончиков Twinkie. Стивен Спилберг придумал сцену, в которой малыш едет на велосипеде с громадным передним колесом.
На русский язык название картины перевели как «Паранойя», хотя на самом деле в названии присутствует неологизм — соединение слов «Disturb» («беспокоить») и «suburbia» («пригород»).
Съёмки
Съёмки картины проходили в городах Виттьер и Пасадина, штат Калифорния с 6 января по 28 апреля 2006 года. Дома, использованные для съёмок соседних особняков мистера Тёрнера и Кейла, на самом деле находятся в разных городах.[2]
Сцена между Кейлом и его отцом в начале фильма была сымпровизирована. Работая над эпизодом, в котором Ронни впервые появляется у Кейла, режиссёр картины в последнюю минуту решил добавить банку с орехами и попросил актёра Аарона Ю использовать её как-нибудь в кадре.
Музыка
Саундтрек
Lakeshore Records; 10 апреля 2007 года.
- Always Love в исполнении Nada Surf
- Don’t Make Me Wait в исполнении This World Fair
- One Man Wrecking Machine в исполнении Guster
- Whoa Now в исполнении Louque
- Gangsta Boogie в исполнении Love Stink
- Next to You в исполнении Buckcherry
- Because I Got High в исполнении Afroman
- We Love Reggae в исполнении Noiseshaper
- The Great American Napkin в исполнении The Summer Skinny
- Dream в исполнении Priscilla Ahn
- Lovin' You в исполнении Minnie Riperton
- Love Like Mine в исполнении Lou Rawls
Время звучания: 00:45:40
Также в фильме звучали:
- «Lonely Day» в исполнении System of a Down[3]
- «Taper Jean Girl» в исполнении Kings of Leon
- «Me So Horny» в исполнении 2 Live Crew
- «Ludwig van Beethoven’s Symphony No. 5» в исполнении Countdown
- «Two Step» в исполнении The Forbes Brothers
- «Hello Kitty» в исполнении DNA
Инструментальная музыка
Lakeshore Records; 10 июля 2007 года.
- Disturbia (7:02)
- Fishing (3:52)
- Poofoot (1:15)
- Voyeurism (2:35)
- Every Killer Lives Next Door To Someone (3:35)
- I Like To Play (1:47)
- Stealth Ronnie (5:11)
- Walking Ashley Home (2:01)
- The Club Girl (2:47)
- Stalking A Killer (7:15)
- The Basement Graveyard (8:50)
Время звучания: 00:46:08
Релиз
Кассовые сборы
Картина вышла в прокат 13 апреля 2007 года в США и стала хитом номер один в премьерную неделю, собрав $23 миллиона.[4] Несмотря на уменьшившиеся результаты второй недели — $10 миллионов сборов — фильм всё ещё занимал первое место по результатам проката.[5] В третью неделю картина собрала более $9 млн.[6] Показатель четвёртой недели — $5,7 млн, а фильм оказался на втором месте после «Человека-паука 3: Враг в отражении».[7]
В итоге в США картина собрала $80 209 692 и $37 550 442 за рубежом. Общие кассовые сборы составили $117 760 134 при бюджете $20 млн.[8]
Критика
Судебный иск
Награды и номинации
Год Премия Категория Номинант Результат 2007 Teen Choice Awards Choice Movie Actor: Horror/Thriller Шайа Лабаф Победа Choice Movie: Breakout Male Победа Choice Movie: Horror/Thriller «Паранойя» Победа 2008 People's Choice Awards Favorite Movie Drama «Паранойя» Номинация Выход на видео
Издание Параметры Дата выпуска Звук Субтитры Дополнения Российское Цветной
Зона 5 (DVD5)
16:9 (1.78:1) — широкоэкранная версия22 января 2008 года Русский Dolby Digital 5.1
Английский Dolby Digital 5.1Русские
Английские
Украинские
Эстонские
Латышские
ЛитовскиеКомментарии Ди Джея Карузо, Шайа Лабаф и Сары Ремер
Как снимался фильм
Вырезанные эпизоды
Собрание интересных фактов
Приколы на съёмках
Видеоклип This World Fair «Don’t Make Me Wait»
Фотогалерея
ТрейлерПримечания
- ↑ Richard Roeper; A.O. Scott Disturbia reviewed on Ebert & Roeper. Ebert & Roeper (April 2007).(недоступная ссылка — история)
- ↑ Disturbia Filming Locations. Архивировано из первоисточника 2 марта 2012. Проверено 18 июня 2009.
- ↑ Disturbia soundtrack. SoundtrackINFO. Архивировано из первоисточника 2 марта 2012. Проверено 18 июня 2009.
- ↑ Germain, David. DreamWorks No. 1 again with 'Disturbia', Associated Press, 'USA Today, Gannett Company (15 апреля 2007). Проверено 30 июля 2009.
- ↑ Adler, Shawn. DreamWorks No. 1 again with 'Disturbia', MTV, MTV (23 апреля 2007). Проверено 30 июля 2009.
- ↑ Adler, Shawn. 'Disturbia' Does It Again — Better Luck 'Next' Time, Nic Cage, MTV, MTV (30 апреля 2007). Проверено 30 июля 2009.
- ↑ Adler, Shawn. 'Spider-Man 3' Busts Box-Office Records With Amazing Opening Weekend, MTV, MTV (7 мая 2007). Проверено 30 июля 2009.
- ↑ Disturbia - Box Office Mojo
См. также
- Паранойя (понятие)
- «Окно во двор» (фильм Альфреда Хичкока)
- «Подглядывающий» (фильм Майкла Пауэлла)
Ссылки
- Официальный сайт фильма
- «Паранойя» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Паранойя» (англ.) на сайте allrovi
- Паранойя (англ.) на сайте Metacritic
- «Паранойя» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- «Паранойя» (англ.) на сайте Box Office Mojo
- «Паранойя» (сценарий) на сайте IMSDB
Фильмы Ди Джея Карузо Море Солтона (2002) • Забирая жизни (2004) • Деньги на двоих (2005) • Паранойя (2007) • На крючке (2008) • Я — четвёртый (2011)
Фильмы Кристофера Лэндона Режиссёр Only Child (1996) • Стоп! Снято! (1999-2004) • Горящие пальмы (2010) •
Сценарист Ещё один день в раю (1998) • $30 (1999) • Жизнь парней 3 (2000) • Кровь и шоколад (2007) • Паранойя (2007) • Грязные мокрые деньги (2007-2009) • Горящие пальмы (2010) Паранормальное явление 2 (2010)
Продюсер $30 (1999) • Жизнь парней 3 (2000) • Грязные мокрые деньги (2007-2009) •
Категории:- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 2007 года
- Фильмы Ди-Джея Карузо
- Фильмы Кристофера Лэндона
- Фильмы-драмы США
- Фильмы-триллеры США
- Фильмы-слэшеры
- Paramount Pictures
- DreamWorks
- Фильмы о серийных убийцах
Wikimedia Foundation. 2010.
