- Будет ласковый дождь
-
Будет ласковый дождь There Will Come Soft Rains
Кадр из одноимённого мультфильмаЖанр: фантастика
антиутопияАвтор: Публикация: 1950
«Будет ласковый дождь» (англ. There Will Come Soft Rains) — короткий рассказ Рэя Бредбери в постапокалиптическом жанре из цикла «Марсианские хроники», впервые изданный журналом Collier’s 6 мая 1950 года.
Действие рассказа происходит 5 августа 2026 года. Интересно, что в оригинальном издании Collier’s время действия выбрано как 35 лет в будущем, то есть 28 апреля 1985 года.
Считается одним из самых известных научно-фантастических рассказов.
Название рассказа происходит от стихотворения Сары Тисдэйл с тем же названием, цитируемого в произведении.
Сюжет
В одночасье прошла катастрофа — весь город был сметён ядерным смерчем, никого не оставившим в живых. Но в одном единственном чудом уцелевшем доме продолжается размеренный и устоявшийся распорядок дня — автоматические системы дома готовят завтрак, убирают дом, заправляют постели, моют посуду, напевая, нашёптывая, скандируя, обращаясь к людям, не подозревая, что от их хозяев не осталось ничего — единственное напоминание о них — белые тени на одной из стен дома, почерневшей от неожиданной вспышки. Хозяев больше нет, но дом рьяно охраняет их покой, отпугивая случайно выживших птиц закрывающимися ставнями. А вечером автомат, не получив ответа хозяйки на своё предложение прослушать стихи, декламирует для неё её любимые: «Будет ласковый дождь» Сары Тисдейл. Случайный пожар на кухне распространяется на весь дом, пожирая всё, что осталось от прежней жизни — микрофильмы, книги, мебель, комнаты. Автоматы отчаянно и бессмысленно спасают дом, но он обречен и за ночь сгорает дотла. На следующее утро в радиоактивном рассвете в уцелевшей стене остается один-единственный голос, без конца повторяющий «Сегодня 5 августа 2026 года, сегодня 5 августа 2026 года…».
Разное
- В 1956 году была выпущена радиопостановка для серии X Minus One («Икс минус один»).
- По мотивам рассказа студией Узбекфильм (СССР) в 1984 году был снят одноименный мультфильм. Режиссер: Назим Туляходжаев. Художник-постановщик: Сергей Алибеков, оператор: В. Никитин.
- В постапокалиптической компьютерной игре Fallout 3 в одной из локаций можно найти заброшенный дом с роботом, который всё ещё верно служит своим давно погибшим хозяевам. При помощи компьютерного терминала, находящегося в подсобном помещении, роботу можно давать различные указания. Если его попросить почитать стихи детям, робот прочтёт «Будет ласковый дождь». Также из терминала и вывески на стене дома можно узнать, что дом, как и в рассказе Брэдбери, принадлежал семье Маклелланов. За домом валяется труп собаки из того же рассказа. Находится на Bradley Place, севернее метро Джорджтаун/Молл и южнее «Фогги Боттом».
Произведения Рэя Брэдбери Романы и повести: 451 градус по Фаренгейту • Вино из одуванчиков • Надвигается беда • Канун всех святых • Смерть — дело одинокое • Зелёные тени, белый кит • Из праха восставшие • Лето, прощай! Марсианские хроники: Будет ласковый дождь Авторские сборники рассказов: Тёмный карнавал • Человек в картинках • Золотые яблоки солнца • Октябрьская страна • Нескончаемый дождь • Лекарство от меланхолии • Р — значит ракета • Механизмы радости • К — значит космос • Электрическое тело пою! • Далеко за полночь • Воспоминания об убийстве • К западу от октября • В мгновенье ока • Вождение в слепую • Полуночный танец дракона • Высоко в небеса. 100 рассказов • Кошкина пижама • Летнее утро, летняя ночь Рассказы: Жила-была старушка • Ревун • И грянул гром • Здравствуй и прощай • Запах сарсапарели • Берег на закате • Всё лето в один день • Диковинное диво •
Завтра конец света • Секрет мудростиКатегории:- Литературные произведения по алфавиту
- Произведения Рэя Брэдбери
- Рассказы Рэя Брэдбери
- Рассказы 1950 года
- Постапокалиптические рассказы
Wikimedia Foundation. 2010.