99 бутылок пива

99 бутылок пива

«99 бутылок пива» (англ. 99 Bottles of Beer) — традиционная песенка в США и Канаде. Песенка часто поётся во время длительных поездок, поскольку у неё повторяющийся и легко запоминающийся мотив, а её пение может занять много времени. Особенно часто песню поют дети во время продолжительных групповых поездок на автобусе, таких, как экскурсия школьного класса, или же выезд на природу бойскаутов. Песенка происходит от традиционной британской песни «Десять зелёных бутылок».

Содержание

Основной вариант песни

Формат куплета является шаблонным, и может быть выражен следующим образом:

Отсчёт ведётся от 99 до 1:

<количество> бутылок пива на стене
<количество> бутылок пива!
Возьми одну, пусти по кругу
<количество - 1> бутылок пива на стене!

В оригинале:

<number> bottles of beer on the wall
<number> bottles of beer!
Take one down, pass it around
<number - 1> bottles of beer on the wall!

Таким образом, количество бутылок повторяется три раза (кроме цифры 99). Предпоследняя строка в каждом куплете иногда изменяется на слова «если одна из бутылок упадёт», кроме того, у заключительного куплета есть множество разновидностей.

Одним из распространённых вариантов заключительного куплета (который может в принципе сделать песню бесконечной, смыкая её конечный куплет с первым), является:

Нет бутылок пива на стене!
Нет бутылок пива!
Пойди в магазин и купи ещё (или Пойди в магазин и стяни ещё),
99 бутылок пива на стене!

Культурное влияние

  • Текст песни часто используется при обучении программистов технике работы с циклами.
  • В мультсериале «Кот Ик» в серии «пираты» использовался измененный вариант 99 бутылок молока:

99 бутылок молока на борту
99 на борту
берешь одну, пускаешь ко дну
98 осталось на борту

См. также

Примечания

Ссылки


Wiki letter w.svg
 Для улучшения этой статьи желательно?:
  • Викифицировать статью.
  • Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное.
  • Проставить шаблон-карточку, который существует для предмета статьи. Пример использования шаблона есть в статьях на похожую тематику.

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "99 бутылок пива" в других словарях:

  • 99 Бутылок Пива — …   Википедия

  • Десять зелёных бутылок — «Десять зелёных бутылок» (англ. Ten Green Bottles), иногда просто «Десять бутылок» популярная английская детская песня, которую обычно поют в длинных поездках, чтобы «убить время» (отвлечься от скуки). В США известен также более длинный… …   Википедия

  • Десять зеленых бутылок — «Десять зелёных бутылок» (англ. Ten Green Bottles), иногда просто «Десять бутылок» популярная английская детская песня, которую обычно поют в длинных поездках, чтобы «убить время» (отвлечься от скуки). В США известен также более длинный вариант… …   Википедия

  • Откупоривание бутылок — Молочные бутылки Бутылки с соусами Бутылка (из фр. bouteille через польск. butelka) небольшая ёмкость для долговременного хранения жидкостей, высокий сосуд преимущественно цилиндрической формы и с узким горлом, удобным для закупоривания пробкой.… …   Википедия

  • Пробки от бутылок — Пробки из под шампанского Бутылочная пробка  кусок какого либо материала определённой формы, используемый для закупоривания бутылок. Бутылки закупоривают пробками с целью защиты их содержимого от окисления, заражения микроорганизмами,… …   Википедия

  • Музей пива (Львов) — Музей пивоварения во Львове открылся 14 октября 2005 года, в день 290 й годовщины со дня основания «Львовской пивоварни». Это первый на Украине музей пивоварения. Адрес: Львов, улица Клепаровская, 18. Музей занимает площадь 600 квадратных метров… …   Википедия

  • Программа Hello world — Пример «Hello world» с графическим интерфейсом на GTK+. На заднем плане Perl. Программа «Hello world»  программа, результатом работы которой является вывод на экран или иное устройство фразы «Hello, world!» (в переводе с английского «Здравствуй,… …   Википедия

  • Программа Hello, world! — Пример «Hello world» с графическим интерфейсом на GTK+. На заднем плане Perl. Программа «Hello world»  программа, результатом работы которой является вывод на экран или иное устройство фразы «Hello, world!» (в переводе с английского «Здравствуй,… …   Википедия

  • Hello — Hello, world! Пример «Hello world» с графическим интерфейсом на GTK+. На заднем плане GVim с исходным кодом на Perl …   Википедия

  • Здравствуй, мир! — Пример «Hello world» с графическим интерфейсом на GTK+. На заднем плане Perl. Программа «Hello world»  программа, результатом работы которой является вывод на экран или иное устройство фразы «Hello, world!» (в переводе с английского «Здравствуй,… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»