Фрейзингенские отрывки

Фрейзингенские отрывки
Tools.svg
 Эта страница требует существенной переработки.
Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать.
Пояснение причин и обсуждение — на странице Википедия:К улучшению/12 ноября 2012.
Дата постановки к улучшению — 12 ноября 2012.

Фрейзингенские отрывки — три славянских (словенских) текста в составе латинского кодекса из г. Фрейзинга (Брижин). Считается древнейшим славянским текстом, записанным латиницей.

Они представляют собой три статьи на древнесловинском языке (две формулы исповеди и один отрывок поучения), вставленные в старую латинскую рукопись. Рукопись относят обыкновенно к Χ веку, но славянский текст её списан, по всей вероятности, с более древней рукописи.

Первый отрывок по содержанию представляет собой общую исповедь, второй отрывок — беседу, третий отрывок — вероятно, молитву.

Открыты в 1803 году. Рукопись принадлежала Фрейзингенскому монастырю, хранится в Государственной библиотеке в Мюнхене.

Фрейзингенские отрывки были изданы впервые Кеппеном в «Собрании словинских памятников, находящихся вне России» (СПб., 1827), затем Копитаром в «Glagolita Clozianus» (Вена, 1836), в хрестоматиях Ant. Janežić, «Slovenska Slovnica, s kratkim pregledom Slovenskega Slovstvater z malim cirilskim in glagoliš kim berilom za Slovence» (4-е изд., 1868; 5 изд., под заглавием «Slov. Slovnica za domă co in š olsko rabo», 1876), Миклошича, «Chrestomathia palaeeslovenica» (1854), Воскресенского и др.

Кодекс из Фрейзинга относится к самым почтенным и содержательным рукописям Баварской Государственной Библиотеки. Он представляет собой уникальный памятник духовной культуры и свидетельством огромного культурного и национального значения для Словении.

Ссылки


Wiki letter w.svg
 Для улучшения этой статьи желательно?:
  • Викифицировать статью.
  • Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное.

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Фрейзингенские отрывки" в других словарях:

  • Фрейзингенские отрывки — древнейший памятник несомненного словинского языка Χ XI столетий. Они представляют собой три статьи на древнесловинском языке (две формулы исповеди и один отрывок поучения), вставленные в старую латинскую рукопись. Принадлежала эта рукопись… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Фрейзингенские отрывки — 3 слав. текста в составе лат. кодекса из г. Фрейзинга (Брижин). Записаны в кон. 11 в. лат. минускулом старобаварской графич. школы, представляют список с оригинала 11 в. Древнейший слав. текст написан латиницей. По содержанию 1 й отрывок общая… …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • Каролингский минускул — Фрейзингенские отрывки из Словении один из первых славянских письменных памятников. Выполнен каролингским минускулом Каролингский …   Википедия

  • Каролинский минускул — Фрейзингенские отрывки из Словении один из первых славянских письменных памятников. Выполнен каролингским минускулом Каролингский минускул один из типов средневекового письма с чёткими, свободно поставленными буквами латиницы. Возник в результате …   Википедия

  • Словенский язык — язык небольшой славянской народности (около 2 млн.), занимающей в основном северо западную часть Югославии (Штирия, Каринтия, Крайна). С. яз. принадлежит к группе южнославянских языков (см. Славянские языки) и ближе всего к хорватским диалектам… …   Литературная энциклопедия

  • Церковно-славянский язык — Под именем Ц. или старославянского языка принято понимать тот язык, на который в IX в. был сделан перевод Св. Писания и богослужебных книг первоучителями славян, св. Кириллом и Мефодием. Сам по себе термин Ц. язык неточен, потому что одинаково… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кеппен, Петр Иванович — академик, род. 19 го февраля 1793 г. в Харькове, где отец его, бранденбургский уроженец, один из 30 ти вызванных Екатериной II в 1786 г. врачей, был заведующим медицинской частью в губернии; ум. 23 мая 1864 г. Уже на 14 г. Кеппен вынужден был… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Словинская литература — Древнейшим памятником С. (иначе хорутанской) литературы являются найденные в Баварии известные фрейзингенские отрывки: три славянские статьи (формулы исповеди и отрывок поучения), писанные латиницею и относимые, с наибольшим вероятием, к Х в.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Словинский — (словенский, словенский, виндский) язык, которым говорит славянское население Штирии, Каринтии, Крайны и т. д. (см. Словинцы), принадлежит к южно славянской группе и находится в ближайшем родстве с языками сербским и хорватским. Высказанное… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Латиница — наряду с кириллицей (см.) и глаголицей (см.) одна из славянских азбук, представляющая применение букв латинского алфавита для начертания славянских звуков. Первые попытки такого применения известны еще до кириллицы и глаголицы, но эти попытки… …   Литературная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»