Стрела (телесериал)

Стрела
Arrow
Жанр	драма приключения супергероический
Создатель	Джон Уоллес Грег Берланти Марк Гуггенхайм Персонажи: Морт Везингер Джордж Пэпп (комиксы)
В главных ролях	Стивен Амелл Кэти Кэссиди Колин Доннел Дэвид Рэмзи Уилла Холланд Пол Блекторн Сюзанна Томпсон
Страна	США
Телевизионный канал	CW
Количество сезонов	1
Количество серий	9
Продюсер	Джон Уоллес Грег Берланти Марк Гуггенхайм
Разрешение видео	1080i (HDTV) 480i (SDTV)
Звук	Стерео Dolby Digital 5.1
На экранах	с 10 октября 2012 года по настоящее время
Длительность серии	43 минуты
Официальный веб-сайт	Страница на cwtv.com
Статус	снимается
IMDb	ID 2193021

«Стрела» (англ. Arrow) — американский драматический приключенческий сериал, основанный на комиксах о супергерое DC Comics Зелёная стрела. 11 мая 2012 года телеканал CW заказал съёмки сериала^[1], а премьера состоялась 10 октября 2012 года^[2]. 22 октября телеканал продлил «Стрелу» на полный сезон, состоящий из 22-х эпизодов^[3].

Производство

Маркетинг

Для рекламы сериала DC Comics сделала 10-страничный комикс-превью для Комик-Кона в Сан Диего 2012 года, написанный Крейсбергом и иллюстрированный Омаром Франсиа, обложку для которого написал Майк Грелл. Съемочная команда очень ценит комикс, как схожий по канону с сериалом. Крейсберг прокомментировал это так: «Для всех кто взял копию: Держитесь за неё по мере развития сериала, и вы будете ценить её всё больше и больше.»^[4]

Трансляция

Сериал стартовал 10 октября 2012 года и будет показываться в течение телесезона 2012-13 года^[5], и показывается по средам в 20:00 по восточному времени и в 19.00 по центральному на телеканале CW.^[6] Сериал также стартовал в Канаде в тот же день.^[7] «Стрела» стартует международно 22 октября 2012 года, в Британии^[8], Ирландии^[8] и Австралии.^[9]

Сюжет

После кораблекрушения плейбоя-миллиардера Оливера Куина, пропавшего без вести, объявляют умершим. Но через пять лет его находят живым на необитаемом острове в Тихом океане. Когда он возвращается домой в Старлинг-сити, его встречает преданная мать Мойра, любимая сестра Теа и лучший друг Томми, которые чувствуют, что испытания на острове изменили Оливера. Оливер скрывает правду о том, каким человеком он стал, но отчаянно хочет искупить вину за свои прошлые поступки. В частности, он хочет помириться со своей бывшей девушкой Лорел Лэнс. Чтобы исправить ошибки своей семьи, бороться с бедами общества и возвратить Старлинг-сити прежнюю славу, Оливер втайне становится героем-линчевателем Зелёной Стрелой, одетым в зелёный костюм с капюшоном и вооружённым луком и стрелами. В дневное время Оливер играет роль богатого, беспечного и наивного бабника, которым он когда-то был, в окружении своего телохранителя и шофёра Джона Диггла, а под покровом ночи, тщательно скрывающий свою тайную личность, одевает костюм Зелёной Стрелы и отправляется на охоту за преступниками. Отец Лорел - детектив Квентин Лэнс - принимает решение арестовать линчевателя, действующего в городе. В то же время мать Оливера Мойра знает гораздо больше об ужасном кораблекрушении, т.к. связана со списком покойного мужа, но всеми силами скрывает это, чтобы спасти сына и дочь, понятия не имея, что на пути её сообщников стоит Оливер.

Актёры и персонажи

Основной состав

• Стивен Амелл — Оливер Куин/Зелёная стрела
• Кэти Кэссиди — Лорел Лэнс
• Колин Доннел — Томми Мерлин
• Дэвид Рэмзи — Джон Диггл
• Уилла Холланд — Теа Куин
• Сюзанна Томпсон — Мойра Куин
• Пол Блекторн — детектив Квентин Лэнс

Второстепенный состав

• Колин Сэмон — Уолтер Стил
• Джейми Шеридан — Роберт Куин
• Келли Ху — Чайна Уайт
• Эмили Бетт Рикардс — Фелисити Смоук^[10]
• Байрон Манн — Яо Фей^[11][12]
• Энни Айлонзех — Джоанна де ла Вега^[13][14]
• Джеффри Робинсон, Ману Беннетт — Слэйд Уилсон/Дэфстроук^[15][16]
• Джон Бэрроумен — Малкольм Мерлин / Тёмный лучник^[17]
• Роджер Кросс — Лукас Хилтон
• Джессика де Гоу — Хелена Бертинелли/Охотница^[18]
• Джеффри Нордлинг — Фрэнк Бертинелли^[19]

Эпизоды

№	Название	Режиссёр	Сценарист	Дата показа в США	Производственный код	Зрители в США (миллионы)
1	«Pilot»	Дэвид Наттер	Грег Берланти и Марк Гуггенхайм	10 октября 2012	296818	4,14[20]
Перед смертью отец рассказывает Оливеру, что был одним из тех кто «разрушил» их родной город и просит сына вернуться и исправить ошибки отца. Не успел Оливер вернуться, как его похищают, чтобы узнать, что успел ему рассказать отец перед смертью. Похищение заставляет Оливера начать реализовывать свой план раньше. Он создаёт на заброшенном заводе штаб. Первому он угрожает Адаму Ханту, имя которого есть в списке отца. Для отвода глаз Оливер устраивает вечеринку напротив офиса Ханта и в разгар вечеринки нападает на него и забирает 40 млн долларов. Деньги он анонимно раздал людям, которые стали жертвами махинаций Ханта. На вечеринке Оливер узнаёт, что его сестра принимает наркотики. Оливер становится свидетелем разговора Томми и Лорел, о том что между ними были отношения после «гибели» Оливера. Мойра Куин идёт на тайную встречу с человеком, который по её просьбе организовал похищение Оливера.
2	«Honor Thy Father»	Дэвид Барретт	Грег Берланти и Марк Гуггенхайм	17 октября 2012	2J7302	3,55[21]
Новое имя из списка – Мартин Сомерс. В суде против Сомерса выступает Лорел. Оливер заставляет признать Сомерса вину. Сомерс работает на Триаду и обращается к ним за помощью. Наёмный убийца Триады нападает на Лорел. Оливер и его телохранитель Диггл спасают её. Оливер идёт мстить Сомерсу. В образе «Стрелы» Оливер передаёт детективу Лэнсу доказательство против Сомерса - признание. Мойра Куин говорит о том, что крушение яхты было саботировано.
3	«Lone Gunmen»[22]	Гай Би[23]	Грег Берланти и Эндрю Крейсберг	24 октября 2012[24]		3,51[25]
Цель Оливера – наёмный убийца по прозвищу Deadshot. Поведение Тэи ухудшается и Мойра сажает дочь под домашний арест. Мойра и Тея говорят по душам и приходят к взаимопониманию. Оливер узнаёт, что следующая жертва киллера будет на аукционе. Стрела даёт эту наводку детективу Лэнсу. Во время перестрелки киллер попадает в Диггла отравленной пулей. Оливер спасает Диггла и открывает ему свою тайну.
4	«An Innocent Man»[26]	Винс Мизиано[26]	Мойра Деккер и Лана Чо[26]	31 октября 2012[24]		3,05[27]
Оливер занимается оправданием человека, которого по его мнению подставили, и просит Лорэл заняться этим делом официально. Диггл обдумывает предложение Оливера над тем, чтобы присоединиться к Стреле. Уолтер узнаёт, что Мойра сняла 2,6 млн долларов со счёта одной из их компаний 3 года назад. Он проводит своё расследование и узнаёт, что на эти деньги был куплен склад, где хранятся части затонувшего лайнера. Детектив Лэнс получает доказательства, что Оливер является Стрелой, и арестовывает его.
5	«Damaged»[28]	Майкл Шульц [28]	Венди Мерикл и Бен Соколовски[28]	7 ноября 2012[24]
Оливера арестовывают за подозрением в том, что он и есть Загадочный парень в капюшоне, и под залог садят его под домашний арест, а на ногу одевают браслет, с помощью которого полиция сможет за ним следить. Во время ареста, Диглл помогает Оливеру, и прерывает сделку бандитов, будучи одетым в зеленый капюшон. В то же время на Оливера нападает неизвестный, которого убивает отец Лорел. У полиции пропадают подозрения на Оливера, и они его отпускают.
6	«Legacies»[29]	Джон Беринг [29]	Мойра Деккер и Марк Гуггенхайм[29]	14 ноября 2012
В Старлинг-сити орудует банда грабителей, которые грабят банки. Во время одного ограбления, один из грабителей стреляет в полицейского. Оливер решает взяться за это дело. Он хочет мирно решить дело, и главному грабителю предлагает роботу в Куинн Консолидейтес. Но он все таки решает провести последнее ограбление. Оливер понимает, что мирно ничего не выйдет, и хочет уничтожить грабителей. Во время ограбления, главный бандит умирает, а его сын получает ранение.
7	«Muse of Fire»[30]	Давид Гроссман[30]	Эндрю Крейсберг	28 ноября 2012
Во время делового разговора Мойры с другим представителем, неизвестный на мотоцикле стреляет в в них. Предприниматель умирает, а мать Оливера получает неопасные повреждения. Позже оказывается, что неизвестный девушка, дочь Фрэнка Бертинелли. Оливер предлагает Хеленне вместе расправятся с бандитами, но потом у них возникает ссора из-за того, что Хелена покушалась убить своего собственного отца. Их пути расходятся.
8	«Vendetta»[31]	Кеннет Финк[31]	Бет Шварц и Эндрю Крейсберг[31]	5 декабря 2012
Оливер решает обучить Елену, что есть справедливость вне мести. Дигглу это не нравится, но Оливер не соглашается. Елена начинает соглашаться с Оливером, но после ужина с Томми, Лорел и Оливером бросает Оливера, считая, что он всё это время он её просто манипулировал. В результате Елена убивает лидера Триады, в результате чего Триада решает, что во всём виноват Фрэнк Бертинелли (отец Елены) и пытается его убить. Оливер спасает Фрэнка и останавливает Елену от его убийства. Тем временем Томми наконец признаётся Оливеру, что отец отрезал его от денег и попросил работу в клубе Оливера. Уолтер тем временем узнаёт больше о секретной организации, частью которой является Мойра
9	«Year's End»[32]	Джон Дал[32]	Грег Берланти и Марк Гуггенхайм[32]	12 декабря 2012
Адам Хант убит загадочным лучником; Детектив Лэнс считает, что это работа подражателя, но его начальник обвиняет во всём героя в капюшоне. Оливер планирует рождественскую вечеринку, надеясь восстановить семейную традицию. Во флэшбеке показывают, что Яао Фэй захватывает Эдварда Файерса, который рассказывает Оливеру, что остров был тюрьмой для преступников настолько опасных, что их нельзя держать в обычной тюрьме. Когда Яао Фей ведёт Оливера к возможному выходу с острова, но захвачен людьми Файерса. Оливер тем временем спасает заложников, взятых загадочным лучником. Оба лучника получили раны во время схватки и разошлись. Зрителю показывается, что загадочный лучник на самом деле Малькольм Мерлин, отец Томми. Уолтера похитили люди Малькольма, чтобы убедится, что Мойра не будет вмешиваться в планы организации Малькольма на город. Тем временем восстанавливаясь в госпитале, Оливер клянется в том, что одолеет загадочного лучника.
10	«Burned»[33]	Игл Эглиссон[33]	Мойра Киркленд & Бен Соколовски[33]	январь 16, 2013 (2013-01-16)[24]
11	«Trust But Verify»[34]	Ник Копус[34]	Гэбриэлл Стэнтон[34]	январь 23, 2013 (2013-01-23)[24]
12	«Vertigo»[35]	Венди Станцлер[35]	Венди Мерикл и Бен Сколовски[35]	январь 30, 2013 (2013-01-30)[24]
13	«Betrayal»[36]	Гай Би[36]	Лана Чо и Бет Шварц[36]	февраль 6, 2013 (2013-02-06)[24]
14	«The Odyssey»[37]	Джон Бейринг[37]	Сюжет: Грег Берланти и Эндрю Крейсберг Сценарий: Эндрю Крейсберг и Марк Гугенхайм[37]	февраль 13, 2013 (2013-02-13)[24]
15	«Dodger»[38]			февраль 20, 2013 (2013-02-20)[24]
16				февраль 27, 2013 (2013-02-27)[24]

Реакция

Отзывы критиков

В The Filtered Lens пилот сериала похвалили за то, что он схож по атмосфере с трилогией Кристофера Нолана про Бэтмена, но раскритиковали актерское мастерство и диалоги. В целом, эпизод получил оценку «B».^[39]

Примечания

1. ↑ Lesley Goldberg , Lacey Rose CW's 'Carrie Diaries,' 'Arrow,' 'Cult,' 'First Cut,' 'Beauty and the Beast' Ordered to Series. The Hollywood Reporter (May 11, 2012). Архивировано из первоисточника 31 мая 2012. Проверено 12 мая 2012.
2. ↑ CW 2012-13 Primetime Schedule (May 17, 2012). Архивировано из первоисточника 22 сентября 2012.
3. ↑ Nicholson, Max. The CW Gives Arrow a Full-Season Order  (англ.). IGN (22 октября 2012). Архивировано из первоисточника 11 декабря 2012. Проверено 27 ноября 2012.
4. ↑ Spiegel, Danny (July 16, 2012). «Arrow Targets San Diego». TV Guide. Page 10
5. ↑ MacKenzie, Carina Adly CW announces 2012 season premiere dates: Why do 'The Vampire Diaries,' 'Supernatural' and more start late?. Zap2It (June 28, 2012). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 28 июня 2012.
6. ↑ Gorman, Bill CW 2012-13 Primetime Schedule: 'Supernatural' To Wednesday, 'Nikita' To 9pm, 'Beauty & the Beast' Follows 'Vampire Diaries' & Lots More Changes. TV By the Numbers (May 17, 2012). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 18 августа 2012.
7. ↑ A DECADE IN THE MAKING: CTV UNVEILS 2012/2013 PRIMETIME SCHEDULES # # # FOUR NEW SERIES JOIN CTV THIS FALL; CTV TWO ADDS THREE NEW SERIES
8. ↑ ^{1 2} Munn, Patrick BSkyB Acquires UK Rights To ‘Arrow’, ‘Elementary’, ‘The Following’ & ‘Vegas’. TVWise (July 3, 2012). Архивировано из первоисточника 4 октября 2012. Проверено 3 июля 2012.
9. ↑ Later this year on Nine | TV Tonight
10. ↑ Andreeva, Nellie Shiri Appleby Poised To Recur On NBC's 'Chicago Fire' & More TV Castings. Deadline.com (August 10, 2012). Архивировано из первоисточника 3 октября 2012. Проверено 13 августа 2012.
11. ↑ Andreeva, Nellie Odette Annable To Recur On CBS's 'Golden Boy', Byron Mann On CW's 'Arrow'. Deadline.com (August 9, 2012). Архивировано из первоисточника 3 октября 2012. Проверено 13 августа 2012.
12. ↑ Who Is That Hooded Figure? We Have A Name… | GreenArrowTV
13. ↑ Jeffery, Morgan 'Arrow': CW superhero drama adds 'Charlie's Angels' star Annie Ilonzeh. Digital Spy (March 13, 2012). Архивировано из первоисточника 3 октября 2012. Проверено 18 августа 2012.
14. ↑ Ilonzeh, Annie Joanna De La Vega. #Arrow #Lawyer #Swag #Tired #Canada #Vancouver #SunnyDay. Twitter (July 25, 2012). Проверено 21 августа 2012.
15. ↑ Arrow: Exclusive First Look at Deathstroke — IGN
16. ↑ 'Arrow' casts 'Spartacus' actor — Inside TV — EW.com
17. ↑ Hibberd, James 'Torchwood' star John Barrowman joins CW's 'Arrow' -- EXCLUSIVE. Entertainment Weekly (August 15, 2012). Архивировано из первоисточника 3 октября 2012. Проверено 15 августа 2012.
18. ↑ Hibberd, James The CW's 'Arrow' casts The Huntress -- EXCLUSIVE. Entertainment Weekly (August 21, 2012). Архивировано из первоисточника 3 октября 2012. Проверено 21 августа 2012.
19. ↑ Masters, Megan TVLine Items: Smash Adds Law & Order Vet, USA Orders Pilot From Numb3rs Creators and More!. TV Line (September 14, 2012). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 14 сентября 2012.
20. ↑ Kondolojy, Amanda Wednesday Final Ratings: 'The X Factor', 'Survivor', 'The Neighbors' & 'Modern Family' Adjusted Up; No Adjustments for 'Arrow'. TV by the Numbers (October 11, 2012). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 11 октября 2012.
21. ↑ Bibel, Sara Wedneday Final Ratings: 'Modern Family', 'Survivor', 'Animal Practice' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down Plus Unscrambled FOX Ratings. TV by the Numbers (October 18, 2012). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 18 октября 2012.
22. ↑ Sunu, Steve Arrow, The Wolverine, Powers: July 30th Comic Reel. Comic Book Resources (July 30, 2012). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 31 июля 2012.
23. ↑ Guggenheim, Marc Title page of #Arrow -- Episode 3.. Twitter (July 24, 2012). Проверено 22 августа 2012.
24. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7 8 9 10} Shows A-Z - arrow on the cw. The Futon Critic. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 31 июля 2012.
25. ↑ Kondolojy, Amanda Wednesday Final Ratings: 'The Middle', 'Guys With Kids', 'Criminal Minds', & 'Law & Order: SVU' Adjusted Up + World Series Game 1 Final Numbers. TV by the Numbers (October 25, 2012). Архивировано из первоисточника 23 ноября 2012. Проверено 25 октября 2012.
26. ↑ ^{1 2 3} "An Innocent Man". The Futon Critic. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 10 октября 2012.
27. ↑ Sara Bibel Wednesday Final Ratings: 'Survivor', 'The Neighbors', 'Modern Family', 'CSI' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; '30 Rock', 'Guys With Kids', & 'Supernatural' Adjusted Down. TV by the Numbers (1 ноября 2012). Архивировано из первоисточника 23 ноября 2012. Проверено 2 ноября 2012.
28. ↑ ^{1 2 3} Guggenheim, Marc pic.twitter.com/fFqG7mSE. Twitter (August 15, 2012). Проверено 15 августа 2012.
29. ↑ ^{1 2 3} Guggenheim, Marc First day of shooting on episode 6 of #Arrow.. Twitter (September 4, 2012). Проверено 4 сентября 2012.
30. ↑ ^{1 2} Guggenheim, Marc 1st day of production on #Arrow, Episode 7.... Twitter (September 14, 2012). Проверено 15 сентября 2012.
31. ↑ ^{1 2 3} Guggenheim, Marc Can't believe it, but tomorrow's the first day of production on Episode 8 of #Arrow.. Twitter (September 26, 2012). Проверено 27 сентября 2012.
32. ↑ ^{1 2 3} Guggenheim, Marc Been so busy I forgot to post this: Title page to Episode 9 of #Arrow.... Twitter (October 10, 2012). Проверено 10 октября 2012.
33. ↑ ^{1 2 3} Guggenheim, Marc Episode 10 of #Arrow starts shooting Monday!. Twitter (October 19, 2012). Проверено 19 октября 2012.
34. ↑ ^{1 2 3} Guggenheim, Marc So behind on my #Arrow title page postings… Here's the one for Episode 11 -- shooting now.. Twitter (November 3, 2012). Проверено 4 ноября 2012.
35. ↑ ^{1 2 3} Guggenheim, Marc @iPaulConner "Would you mind releasing the title script page for ep 12? PRETTY PLEASE!!!!!!" Sure thing.. Twitter (November 18, 2012). Проверено 19 ноября 2012.
36. ↑ ^{1 2 3} Guggenheim, Marc Arrow Episode 13's title page.... Twitter (November 21, 2012). Проверено 21 ноября 2012.
37. ↑ ^{1 2 3} Guggenheim, Marc First day of production on Episode 14 of #Arrow!. Twitter (December 7, 2012). Проверено 7 декабря 2012.
38. ↑ Goldberg, Lesley Has 'Arrow' Found its Speedy in 'Teen Wolf's' Colton Haynes?. The Hollywood Reporter (December 11, 2012). Проверено 19 декабря 2012.
39. ↑ Arrow: Pilot Review: A Too Serious But Compelling Superhero Series. The Filtered Lens (11 октября 2012). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 15 октября 2012.

Ссылки

• Официальный сайт
• «Стрела» (англ.) на сайте Internet Movie Database