Поднимая планку

Эпизод «Южного парка»

Поднимая планку
Raising the bar
Сезон:	Сезон 16
Эпизод:	1609 (#232)
Сценарист:	Трей Паркер
Режиссёр:	Трей Паркер
Вышел:	3 октября 2012

Поднимая планку (англ. Raising the bar) — девятая серия шестнадцатого сезона сериала «Южный парк», его премьера состоялась 3 октября 2012 года. В этом эпизоде высмеивается отношение к толстякам в Америке, где их жалеют, вместо того, чтобы бороться с их лишним весом.

Сюжет

Картман признаёт, что он страдает ожирением, после чего начинает передвигаться с помощью электроскутера, как и все другие толстяки.Кайл очень переживает, что планка стыда у людей очень сильно опустилась, когда увидел по телевизору реалити шоу "А вот и Хани Бубу" (которая на самом деле существует и пользуется посредственной популярностью в США); после чего обращается к Токену за помощью создать документальный фильм про ожирение людей. Однако позже выяснилось, что на самом деле он создал шоу-конкурент с Картманом в главной роли.

Тем временем Джеймс Кэмерон плывёт на дно океана пытаясь оттуда достать планку.

Интересные факты

• В этом эпизоде Картман борется с Хани Бу бу за рейтинг передач. Ранее борьба за рейтинги была в эпизоде 811
• Позже о Ханни Бу бу упомянут в серии 1612
• Сцены, где толстяки не могут проехать в двери, напоминают мультфильм "Винни-Пух идёт в гости", в частности, фразу: "Это всё потому, что у кого-то слишком узкие двери!" - "Нет, всё потому, что кто-то слишком много ест!" Похожая ситуация была в сериале в эпизоде "Лечебный жареный цыплёнок".