Монстры на каникулах

Монстры на каникулах
Монстры на каникулах
Hotel Transylvania
Постер мультфильма «Монстры на каникулах».jpg
Постер для релиза в России
Тип мультфильма

компьютерная анимация
Жанр

комедия
семейный
Режиссёр

Дженди Тартаковски
Продюсер

Мишель Мурдокка
Адам Сэндлер
Автор сценария

Дэн Хейгмен
Кевин Хейгмен
Дэвид И. Штерн
Роли озвучивали

Адам Сэндлер
Селена Гомес
Энди Сэмберг
Стив Бушеми
Кевин Джеймс
Композитор

Марк Мазерсбо
Студия

Sony Pictures Animation
Страна

Flag of the United States.svg США
Время

91 мин.
Премьера

2012
Бюджет

80 млн. $
Сборы

283,3 млн. $
BCdb

подробнее
IMDb

ID 0837562

«Монстры на каникулах» (англ. Hotel Transylvania; оригинальное название — «Отель Трансильвания») — американский комедийный анимационый мультфильм, произведенный Sony Pictures Animation и выпущенный Columbia Pictures. Режисёром мультфильма стал Геннадий Тартаковский создатель мультсериалов Samurai Jack и Лаборатория Декстера. В озвучивании фильма принимали участие Адам Сэндлер, Селена Гомес, Энди Самберг, Кевин Джеймс, Фрэн Дрешер, Джон Ловиц, Си Ло Грин, Стив Бушеми, Молли Шеннон и Дэвид Спейд.[1]

Фильм рассказывает историю Дракулы, владельца отеля Трансильвания, где монстры со всего мира могут отдохнуть от человеческой цивилизации. Дракула приглашает некоторых из самых известных монстров, в том числе: чудовище Франкенштейна, Мумию, Семью Оборотней, и человека-невидимку, чтобы отметить 118-й день рождения своей дочери Мэвис. Когда в отель неожиданно попадает обычный 21-летний путешественник по имени Джонатан, Мэвис влюбляется в него, и Дракула пытается выставить его за пределы отеля.

Фильм вышел 28 сентября 2012 года и был встречен со смешанным восприятием критиков, в то время как зрители оценили мультфильм в целом весьма благосклонно. Несмотря на смешанные отзывы, «Монстры на каникулах» установил новый рекорд по кассовым сборам в сентябре 2012 года, заработав в общей сложности 222 млн долл.

Содержание

Сюжет

Wikitext-ru.svg
 Этот раздел статьи следует викифицировать.
Пожалуйста, оформите его согласно правилам оформления статей.

Дракула (Адам Сэндлер) является владельцем и создателем отеля «Трансильвания» — пятизвёздочного курорта, где монстры мира могут быть защищены от человеческой цивилизации. Дракула предлагает некоторым из самых известных монстров, таким как: монстр Франкенштейн (Кевин Джеймс) и его жена Юнис (Фрэн Дрешер), Мумия Мюррей (Си Ло Грин), Оборотни Уэйн и Ванда (Стив Бушеми и Молли Шеннон), Гриффин Человек-невидимка (Дэвид Спейд), Бигфут, Пузырь Стив и другие, отпраздновать 118-й день рождения своей дочери Мэвис (Селена Гомес). Тем не менее, Мэвис предпочитает исследовать окружающий мир с разрешения её отца, но в деревне он направляет на неё самый сложный обман, для того чтобы уговорить её вернутся обратно.

Эта шарада случайно привлекает внимание обычного молодого путешественника по имени Джонатан (Энди Сэмберг), который изучает окружающий лес, и идет за персоналом отеля в замок. Как только Джонатан попадает в отель, Дракула отчаянно пытается скрыть его от гостей, представляя его по имени Джонни-штейн. В конце концов, Джонатан обнаружил Мэвис в компании, заставляя Дракулу утверждать, что он собирается устроить день рождения Мэвис «молодым и перспективным». При этом, Джонатану удается оживить степенную деятельность в отеле, очаровывая всех, особенно Мэвис. В конце концов, даже Дракуле начинает нравиться человек.

К сожалению, шеф-повар Квазимодо (Джон Ловитц) догадывается, что Джонатан — человек. Джонатан заставляет Дракулу непосредственно вмешаться, волшебно парализовать шеф-повара. В конце концов, день рождения проходит, и это был успех, Мэвис и Джонатан невинно поцеловались. Разглагольствуя Дракула случайно позволяет узнать Мэвис об обмане с поддельной деревней, и Мэвис возмущена манипулированием своего отца. Всё становится ещё хуже, когда шеф-повар Квазимода вырывается из заклинаний, прерывает вечеринку и раскрывает истинную природу Джонатана. Даже когда клиенты возмущены, Мэвис всё принимает и выражает свое желание быть с Джонатаном, хотя он является человеком. В свою очередь, Джонатан чувствует себя обязанным отказаться от Мэвис ради её отца и покидает отель. Потом Дракула понимает, что в своих усилиях по защите Мэвис, он разбил её сердце, и теперь она со слезами на глазах хочет остаться в отеле навсегда.

Желая исправить свою ошибку, Дракула уговаривает своих друзей помочь ему найти Джонатана и даже рискует своим уничтожением выходя при дневном свете, чтобы сделать это. Узнав, что Джонатан собирается сесть на рейс из аэропорта Трансильвании в ближайшее время, они спешат войти в город по дороге. В этом городе Дракула и компания ошеломлены, увидев людей празднующих Хэллоуин. Чтобы расчистить путь, Франкенштейн пытается напугать их, но видит, что люди радостно приветствуют их, и даже обеспечивают затенённый маршрут через город для Дракулы, чтобы пройти на максимальной скорости.

Тем не менее, Дракула считает, что он опоздал, самолет Джонатана взлетел. При отсутствии альтернативы, Дракула отчаянно летит после этого средь бела дня, несмотря на боль от солнца. С большим трудом Дракуле удаётся догнать самолёт. Он гипнотизирует одного из пилотов, чтобы извиниться и сказать Джонатану, что он хочет его вернуть, чтобы тот был с его дочерью. Джонатан принимает извинения Дракулы. Дракула возвращает самолет обратно в аэропорт.

Позже, Дракула возвращает Джонатана к Мэвис, который говорит ей, что она его «Дзинь» и нет причины, почему он должен был отказать ей. Дракула даёт своё благословение на их отношения, Джонатан и Мэвис целуются. У отеля есть другой повод, чтобы отпраздновать освобождение дочери зрелого возраста, прежде чем Джонатан и Мэвис отправятся в путешествие.

В ролях

Персонаж Озвучка Флаг США (оригинал) Флаг России Русский дубляж студия дубляжа «Пифагор»
Дракула Адам Сэндлер[2] Сергей Бурунов
Джонатан Энди Сэмберг[2] Александр Пушной
Мэвис Селена Гомес[3] Полина Гагарина
Франкенштейн Кевин Джеймс[1] Михаил Шац
Уэйн Стив Бушеми[2] Дмитрий Полонский
Ванда Молли Шеннон[2] Татьяна Лазарева
Энис Фрэн Дрешер[2] Ирина Савина
Мюррей (Мумия) Си-Ло[1] Алексей Колган
Гриффин (Человек-невидимка) Дэвид Спейд[1] Максим Привалов
Квазимодо Джон Ловитц[2][4] Никита Прозоровский
Ненастоящий Дракула / Марти Роберт Шмигель Даниил Эльдаров
Усохшая головёшка Луэнелль Ольга Кузнецова
Доспехи Брайан Джордж Сергей Чихачёв
Флай Крис Парнелл Диомид Виноградов
Марта Джеки Сэндлер Ольга Мажара
Скелет Муж Крис Парнелл Александр Новиков
Гремлин Муж Джонни Соломон Дмитрий Филимонов
Гремлин Жена Джонни Соломон Елена Соловьёва
Строитель замка Джеймс С.Дж. Уильямс Александр Новиков
Девчонка Эмили Эмма Уотсон Ольга Маковецкая

Производство

Монстры на каникулах была в разработке с 2006 года, когда Энтони Стачи и Дэвид Фейс придумали идею о создании данного мультфильма.[5] В 2008 году Джилл Култон взял на себя руководство,[6] и около 2010 года, Крис Дженкинс,[7] следом за Тоддом Вилдерманом.[8] В 2011 году Дженнди Тартаковски взял на себя роль в качестве шестого директора[9] это его режиссерский дебют.[2][8]

Менее чем через год, Тартаковски переписал сценарий и изменил дизайн фильма, преувеличив 2D анимацию, взяв за основу мультфильмы Текс Эйвери.[10] «Я взял все эстетики, мне нравится 2D и применил их здесь», сказал Тартаковски. «Я не хочу сделать анимацию чтобы имитировать реальность. Я хочу подтолкнуть к реальности».[9] "Я хотел чтобы это (мультфильм) произвело впечатление, чтож, только Дженнди мог сделать такое. Это не просто, особенно с компьютерной графикой, но я чувствую, что здесь не мало моментов, которые сделаны очень по моему, и мне хотелось бы верить, что он будет воспринят не так другие компьютерные мультфильмы."[11]

Видеоигры

Социальная игра по мотивам мультфильма, под названием Hotel Transylvania Social Game, созданая Sony Pictures Interactive, была выпущена 15 августа 2012 года. Игра позволяет игрокам создавать свой собственный Отель Трансильвания, где они должны заботиться о гостях отеля.[12]

Еще одна видео игра, под названием Hotel Transylvania, разработанная WayForward и опубликованая GameMill Entertainment, была выпущена 18 сентября 2012 года для Nintendo DS и Nintendo 3DS.[13][14]

Мобильная игра, под названием Hotel Transylvania Dash, разработанная Sony Pictures Consumer Products Inc. и PlayFirst, была выпущена в ITunes App Store 20 сентября 2012 года. Игра представляет собой изменение мобильной игры Hotel Dash и включает особенности мультфильма и персонажей.[15]

Мобильный цифровой сборник рассказов, под названием Hotel Transylvania BooClips Deluxe App, разработанная Castle Builders и Sony Pictures Animation, и была выпущена в iTunes App Store, Nook Store, Google Play для Android, iBookstore, Metro Microsoft, и для PC и Mac через www.BooClips.com, на английском и испанском языках, 20 сентября 2012.[16]

Сиквел

Геннадий Тартаковский прокомментировал в октябре 2012 года возможность создания продолжения: «Все говорят об этом, но мы еще не начали писать сюжет, у нас есть много весёлых идей, которые мы могли бы реализовать, например путешествие в реальный мир»[17].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Vary, Adam B. Miley Cyrus to voice Adam Sandler's daughter in 'Hotel Transylvania' -- EXCLUSIVE. Entertainment Weekly. Entertainment Weekly. Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012. Проверено 11 апреля 2011.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Deadline.com (2011-07-05). Adam Sandler To Lead Voice Cast Of Sony Animation's 'Hotel Transylvania'. Пресс-релиз. Проверено 2012-11-01.
  3. ↑ Malkin, Marc. Selena Gomez Replaces Miley Cyrus in Vampire Flick (February 10, 2012). Проверено 10 февраля 2012.
  4. ↑ Lovitz, Jon. Here's a picture of my character,... (May 30, 2012). Проверено 30 мая 2012. «Here's a picture of my character, Quasimodo the Chef, from Adam Sandler's "Hotel Transylvania"».
  5. ↑ Davis, Erik. 'Hotel' key to Sony toons, Variety (31 июля 2006). Проверено 5 ноября 2012.
  6. ↑ Siegel, Tatiana. Jill Culton checks into Sony's 'Hotel', Variety (6 марта 2008). Проверено 5 ноября 2012.
  7. ↑ Hulett, Steve Visiting the SPA. TAG Blog (7 апреля 2010). Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012. Проверено 5 ноября 2012.
  8. ↑ 1 2 Connelly, Brendon. Genndy Tartakovsky Taking Over The Hotel Transylvania? (March 26, 2011). Проверено 5 ноября 2012.
  9. ↑ 1 2 Keegan, Rebecca. Genndy Tartakovsky gets 'Hotel Transylvania' open for business (August 25, 2012). Проверено 5 ноября 2012.
  10. ↑ Giardina, Carolyn. Siggraph 2012: 'Hotel Transylvania' Previewed by Director Genndy Tartakovsky (August 7, 2012). Проверено 5 ноября 2012.
  11. ↑ Douglas, Edward. A Preview of Sony Animation's Hotel Transylvania (June 26, 2012). Проверено 25 ноября 2012.
  12. ↑ Sony Pictures Interactive. Sony Pictures Interactive Opens a Hotel Game on Facebook (August 15, 2012). Проверено 4 ноября 2012.
  13. ↑ GAMEMILL ENTERTAINMENT GOES HOLLYWOOD WITH SONY PICTURES ANIMATION’S HOTEL TRANSYLVANIA; COMING SOON TO NINTENDO DS and NINTENDO 3DS (July 23, 2012). Проверено 4 ноября 2012.
  14. ↑ Hotel Transylvania NDS. Amazon. Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012. Проверено 4 ноября 2012.
  15. ↑ Zahed, Ramin. Sony to Launch 'Hotel Transylvania' Mobile Game (4 ноября 2012). Проверено 19 августа 2012.
  16. ↑ Zahed, Ramin. Builders - SONY Hotel Transylvania PR.pdf / Sony to Launch 'Hotel Transylvania' Mobile Game (September 14, 2012). Проверено 4 ноября 2012.
  17. ↑ Alexander, Bryan. New Bigfoot sighting in 'Hotel Transylvania' short film (October 24, 2012). Проверено 4 ноября 2012.

Ссылки


Мультипликация
 Просмотр этого шаблона Мультфильмы Sony Pictures Imageworks (англ.)
Sony Pictures Animation Сезон охоты (2006) · Лови волну! (2007) · Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек (2009) · Секретная служба Санта-Клауса (2011) · Пираты! Банда неудачников (2012) · Монстры на каникулах (2012) · Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек 2. Месть остатков (2013)
ImageMovers Digital (англ.) Дом-монстр (2006)
Direct-to-video Сезон охоты 2 (2009) · Сезон охоты 3 (2010)
Короткометражные мультфильмы Чаббчаббы! (2002) · Раннее развитие (2002) · Буг и Элиот: Полуночный булочный пробег (2007) · Чаббчаббы спасают Рождество (2007) · Смурфики: Рождественский гимн (2011)

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "Монстры на каникулах" в других словарях:

  • Пушной, Александр Борисович — Александр Пушной …   Википедия

  • Колган, Алексей Анатольевич — Алексей Колган Имя при рождении: Алексей Анатольевич Колган Дата рождения: 21 ноября 1971(1971 11 21) (41 год) Гражданство: Россия …   Википедия

  • Sony Pictures Animation — «Sony Pictures Animation»  подразделение компании «Sony Pictures Entertainment», занимающейся производством анимационных фильмов. Основана в 2002 году. Первый фильм, Сезон охоты, был выпущен 29 сентября 2006 года. Содержание 1 Фильмы 1.1… …   Википедия

  • Список лидеров кинопроката США 2012 года — содержит аннотированное перечисление фильмов, которые занимали первое место в США по итогам сборов каждой из недель 2012 года. Список Указаны сборы в кинопрокате за одну текущую неделю[1]. # дата Фильм Сборы Примечания 1 02012 01 08 8 января 2012 …   Википедия

  • Чаббчаббы! — The ChubbChubbs! Тип муль …   Википедия

  • Список полнометражных компьютерных мультфильмов — Это список выпущенных в кинопрокат полнометражных фильмов, которые состоят полностью (или почти полностью) из компьютерной анимации. Компьютерные мультфильмы теперь создаются в трёхмерной графике (3 D) (чаще используется технология CGI), также… …   Википедия

  • Бурунов, Сергей Александрович — Сергей Бурунов Имя при рождении: Бурунов Сергей Александрович Дата рождения: 6 марта 1977(1977 03 06) (35 лет) Место рождения: Москва, РСФСР, СС …   Википедия

  • Список полнометражных мультфильмов — …   Википедия

  • Список самых кассовых мультфильмов — Данные в этой статье приведены по состоянию на 30 ноября 2012. Вы можете помочь …   Википедия

  • Спейд, Дэвид — Дэвид Спейд David Spade Имя при рожд …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»