Кровь (Секретные материалы)

«Секретные материалы»

Кровь / Blood
Основная информация
Номер серии	Сезон 2, серия 3
Авторы сценария	Дэрин Морган Морган Гленн Морган Джеймс Вонг
Режиссёр	Дэвид Наттер
Дата показа	30 сентября 1994 года
Приглашённые звёзды
Уильям Сандерсон в роли Эдварда Фанша Джон Сайган в роли шерифа Спенсера Джордж Тулиатос в роли Ларри Уинтера Эшлин Гир в роли Бонни МакРобертс
Хронология серий
◄ Хозяин Бессонный ►
Список эпизодов

«Кровь» (англ. «Blood») — третий эпизод второго сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 30 сентября 1994 на телеканале FOX. Эпизод является «монстром недели», не связанным с основной «мифологией сериала».

Шериф маленького городка вызывает ФБР в лице агента Фокса Малдера после многочисленных актов необъяснимой жестокости, ставшей причиной многих смертей. Преступления, жертвами которых становятся невинные люди, происходят в случайном порядке и все были совершены хорошо известными членами общества, которые прежде никогда не были замечены в каких-либо криминальных поступках. Скалли проводит аутопсию и с полученными данными обращается за помощью к «Одиноким стрелкам». Те приходят к выводу, что местный муниципалитет, вероятно, использует запрещенные пестициды, которые вызывают психоз. На каждом месте преступления Малдер находит разбитые электронные устройства: телефон, монитор, и начинает подозревать, что некто использует внушение на подсознательном уровне.

Сюжет

Эпизод начинается на главпочтамте города Франклин (штат Пенсильвания). Эдвард Фанш занимается рутиной: вводит почтовые индексы в почтовый сортировочный аппарат. Машина зажёвывает бумагу, и он ранит палец о край конверта. Маленькая капелька крови, кажется, загипнотизировала Эдварда, но из транса его выводит зов босса: тот вызывает Эдварда в кабинет, чтобы сообщить, что в конце недели он будет уволен из-за сокращения бюджетных расходов. После того, как Фанш садится обратно за свой сортировочный аппарат, он видит слова «Убей их всех» на цифровом экране устройства.

В общественном центре Франклина, мужчина среднего возраста на мониторе переполненного лифта видит надпись «Нет воздуха». Он единственный, кто видит послание. Вспотевший и, очевидно, страдающий от клаустрофобии, он снова бросает взгляд на монитор, где мигает надпись «Не могу дышать», а после — «Убей их всех».

Агент Малдер (Дэвид Духовны) прибывает в городской центр, чтобы расследовать преступление, которое выглядит как бойня. Тела лежат повсюду: и в проходе, и в фойе. Шериф Спенсер рассказывает, что подозреваемый убил четырёх человек в лифте голыми руками. Его буйство закончилось только после того, как его подстрелил сотрудник службы безопасности. Шериф Спенсер озадачен, ведь Франклин — тихий фермерский городок. Но в последние 6 месяцев 7 человек убили 22 жителя. Малдер осматривает лифт и замечает, что дисплей в нём был поврежден. Он также осматривает тело подозреваемого, у которого на кончиках пальцев обнаруживается зелёный осадок.

Агент Скалли (Джиллиан Андерсон) в Квантико перечитывает предварительный рапорт Малдера, который убежден, что инциденты в городке — похожи на помешательство, но все подозреваемые, похоже, были вполне нормальными людьми, совершенно не подходящими под криминальный профиль. Единственная связь, которую удалось обнаружить: все подозреваемые разрушали во время убийства электронные устройства.

Тем временем, Бонни МакРобертс появилась у мастерской, чтобы забрать свою машину. Сообщение на дисплее устройства по диагностике двигателя предупредило о том, что механик собирается изнасиловать её. Дама впадает в ярость и убивает парня шлангом от бензиновой канистры. Когда шериф и Малдер допрашивают миссис МакРобертс следующим утром, её кухонная микроволновка отдает приказ убить их. Она хватает нож и кидается на Малдера, но шериф Спесер останавливает её выстрелом.

В Квантико, Скалли проводит вскрытие тела миссис МакРобертс. Она обнаруживает высокий уровень адреналина — физиологического знака страха, и ту же субстанцию, что была найдена у убийцы из лифта. Она предполагает, что это вещество при соединении с другими нейрохимическими препаратами, вызывает реакцию, как при употреблении ЛСД.

Пока Малдер и Скалли ведут дело, Эд Фанш все больше сходит с ума. Он продолжает видеть жестокие послания на электронных гаджетах. Каким-то образом с каждым из инцидентов связана кровь: банкомат пишет «Убей их всех» после того, как Эд видит девушку, у которой носом идет кровь. Волонтер просит Эда сдать кровь, а секундой позже он видит ужасные картинки появляются на дисплее торгового монитора в сопровождении призыва взять ружье из отдела спортивных товаров.

Во врмя пробежки Малдер видит рабочего, выбросившего мертвых мух на обочину. Он берет одну из них и отправляет «Одиноким стрелкам», которые делают предположение, что мух опылили чем-то вроде ЛСД, пестицидом, который способствует появлению чувства страха у насекомых. Той же ночью Малдер возвращается в Франклин, чтобы изучить фруктовый сад, но оказывается под распылением химикатов с вертолета и попадает в больницу. Там Малдер видит сообщение на телевизоре «Давай, сделай это». Он понимает, что когда люди без спецзащиты используют эти пестициды, то начинают видеть такие подсознательные посылы, которые обостряют их фобии настолько, что те могут послужить причиной убийства. Малдер считает это доказательством того, что в городке проводится эксперимент на людях.

Городской муниципальный совет соглашается прекратить распыление и провести тестирование крови жителей городка под предлогом исследования на холестерин. Соседи обсуждают происходящее и в списках всплывают несколько имен тех, кто не прошел тестирование. Эд Фанш — один из них. Малдер и Скалли приезжают в дом Эда и находят его среди разрушенных электронный устройств. Медсестра посетила дом Эда ранее и уже взяла образцы крови. Малдер выясняет, что кровь и есть фобия Эда и что он тоже видит электронные послания. Пустой чехол от ружья свидетельствует, что Эд собирается расправиться над своей паранойей, если агенты не доберутся до него раньше. Охотники выходят на поиски Эда, чтобы он не стал следующим непредумышленным убийцей. Эд забирается на городскую башню, осматривает окрестности и начинает стрелять в случайных прохожих. Малдер находит Эда, уговаривает и разоружает его. Когда Фанша увозят на носилках, Малдер получает телефонный звонок от Скалли, во время которого видит послание «Дело сделано. Пока!». Скалли зовет Фокса, но тот теряет дар речи.

В ролях

• Джиллиан Андерсон — агент Даны Скалли
• Дэвид Духовны — агент Фокса Малдера
• Уильям Сандерсон — Эдвард Фанш
• Джон Сайган — шериф Спенсер
• Джордж Тулиатос — Ларри Уинтер
• Эшлин Гир — Бонни МакРобертс
• Андрэ Дэниелс — Гарри МакНелли
• Том Брэйвод — Мэлвин Фрохик
• Дин Хаглунд — Ричард Лэнгли
• Брюс Назвуд — Джон Фитцжеральд Байерс
• Джон Харрис — Табер
• Джерри Россо — механик
• Уильям МакКензи — водитель автобуса
• Диана Стивен — миссис Адамс
• Дэвид Фредерикс — сотрудник службы безопасности
• Кейтлин Даборг — мать
• Б.Дж. Харрисон — клерк

Интересные факты

• Происхождение концепции эпизода кроется в собственной фобии Глена Моргана — гематофобии^[1] , в сочетании с дебатами по поводу малатиона, который активно распыляли в Южной Калифорнии^[2]. Кроме того, создатель сериала Крис Картер хотел, чтобы в эпизоде фигурировало считывание данных с электронных устройств.^[3] Морган и Вонг решили использовать идею считывания данных с устройств, теперь «обыкновенные вещи» — факсы, мобильные телефоны — стали «чем-то ужасным и пугающим».^[3]
• Бойня в техасском университете в 1966 году дала толчок к созданию кульминации,^[1] которая частично была отснята в Университете Британской Колумбии^[3]. В нескольких ключевых сценах была использована копия интерьера университетской башни с часами, поскольку было запрещено проводить огневые работы на территории университета.^[4]
• В эпизоде во второй раз за историю сериала появляются «Одинокие стрелки», так же, как и участие в съемках порноактрисы Эшлин Гир. Гир сыграла Бонни МакРобертс, женщину, которую цифровые послания от её микроволновки подстрекают напасть на Малдера.^[1]
• Глен Морган шутит, что «Секретные материалы» докатились до того, что им приходится использовать действующую звезду фильмов для взрослых в качестве ответа на эпизод сериала «Полиция Нью-Йорка», где в качестве приглашенной звезды выступала «вышедшая на пенсию» порноактриса Джинджер Линн.^[1]

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3 4} Hurwitz, стр. 57
2. ↑ Delasara, стр. 20
3. ↑ ^{1 2 3} Lowry, стр. 168
4. ↑ Gradnitzer стр. 58-59

Ссылки

• Кровь (Секретные материалы)  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• The Complete X-Files. — San Rafael, California: Insight Editions, 2008. — ISBN 978-1933784724
• Poplit, Popcult, and the X-Files: Critical Exploration. — Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, 2000. — ISBN 978-0786407897
• Gradnitzer Louisa X Marks the Spot: On Location with The X-Files. — Arsenal Pulp Press, 1999. — ISBN 1551520664
• Lowry Brian The Truth is Out There: The Official Guide to the X-Files. — Harper Prism, 1995. — ISBN 0061053309