Гринченко, Мария Николаевна

Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей.

Гринченко Мария Николаевна (родилась в 1863(1863) г.) — украинская писательница, жена Бориса Дмитриевича Гринченко.

Мария Николаевна Гринченко дала несколько удачных лирических пьес (под псевдонимом М. Загирня), но затем всецело посвятила себя популяризации и переводам. Её перу принадлежат популярные брошюры на украинском языке и др., переводы на украинский язык ряда драм Ибсена («Столпы общества», «Призраки», «Нора»), «Гибели Содома» Зудермана, сказок Андерсена и др. В 1910—1918 годах руководила издательством имени Бориса Гринченко. Была членом-редактором комиссии Словаря украинского живого языка (1919). Подарила ВУАН библиотеку Бориса Гринченко, к которой составила двухтомный каталог.

Дочь

Анастасия Борисовна Гринченко (1884—1907) — также писательница, рано скончавшаяся от чахотки, быстро развившейся после ареста по делу «Крестьянского союза» в 1905 г., А. Б. Гринченко дала ряд переводов: «Приключения Гека Гринна» М. Твена, «Огни Ивановой ночи» Зудермана, «Гедда Габлер» Ибсена и др.

Источник

При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).