Богдан, Иван

Иван Богдан (укр. Іван Богдан, польск. Jan Bogdan, англ. Ivan Bohdan, также известен как Лаврентий Богун укр. Лаврентій Богун, польск. Ławrientij Bohun, англ. Lavrentiy Bohun^[1][2]) — первый известный выходец из Украины в Северной Америке.

Биография

Возможно русин родом из Коломыи, в польской же историографии считается поляком^[3] из Гданьска^[4][5], либо кашубом.

1 октября 1608 года прибыл в Джеймстаун (Северная Виргиния)^[3] из Европы на английском корабле «Мария и Маргарита» (англ. Mary and Margaret). Этот факт зафиксирован в книге Джона Смита «Правдивые странствия, приключения и наблюдения капитана Джона Смита в Европе, Азии, Африке и Америке с 1593 по 1629 г. от Р. Х.» (англ. The True Travels, Adventures and Observations of Captain John Smith, in Europe, Asia, Africke, and America: beginning about the yeere 1593, and continued to this present 1629) (1630). Богдан встретил капитана Смита в то время, когда последний был взят в плен турками, и бежал из тюрьмы через Украину, Румынию, Венгрию и другие страны.^[6]

Иван Богдан был врачом^[1] или корабельным плотником, хорошо разбирался в производстве стекла и дегтя — очень ценной тогдашней мануфактуры. Возможно, поэтому первый за океаном стеклянный плавильный завод (гута) был основан именно в Джеймстауне.

В 1609 году вернулся в Европу и женился на своей невесте Анне, в 1610 году вновь вернулся с семьей в Джеймстаун.^[4]

В июне 1619 года группа европейских работников, среди которых был Иван Богдан, организовала первую в Джеймстауне забастовку, требуя от местных властей, чтобы их зарегистрировали как полноправных граждан города и уравняли в гражданских правах с англичанами. Новообразованная Палата горожан (англ. House of Burgesses) Джеймстауна требования бастующих удовлетворила. В судебной книге Лондонской виргинской компании содержится запись от 21 июля 1619 года^[7]:

По некоторым спорам с поляками, проживающими в штате Виргиния, было решено, что им нужно предоставить избирательные права, как и прочим свободным жителям. И потому что их умение в производстве смолы, дёгтя и мыла не должно принадлежать только им, решено, что часть юношей должна поступить к ним в обучение их знаниям и умениям на благо страны в будущем.

Оригинальный текст  (англ.)  

Upon some dispute of the Polonians resident in Virginia, it was now agreed that they shalbe enfranchized, and made as free as any inhabitant there whatsoever: And because their skill in making pitch & tarr and sope-ashees shall not dye wth them, it is agreed that some young men, shalbe put unto them to learne their skill & knowledge therein for the benefitt of the Country hereafter.

Дальнейшая судьба Ивана Богдана неизвестна.

Память

• В 1976 году Украинский конгрессовый комитет в Чикаго инициировал выпуск почтовой марки с предполагаемым портретом Ивана Богдана.
• В 2008 году в Коломые в честь 400-летия трудовой эмиграции украинцев в Америку открыли памятную доску Ивану Богдану, первому представителю Украины в Новом Свете^[8].

Примечания

1. ↑ ^{1 2} George A. Miziuk, Ukrainians in the United States
2. ↑ Украинская диаспора в Северной Америке / (Из материалов научно-практической конференции „Культурные связи с украинским зарубежьем”, 17.12.2004) // Веб-сайт Донецької обласної державної адміністрації
3. ↑ ^{1 2} John J. Grabowski, Judith Zielinski-Zak, Alice Boberg, Ralph Wroblewski, Polish Americans and Their Communities of Cleveland. Cleveland: Cleveland State University, 1976. — P. 77. - 254 p.
4. ↑ ^{1 2} Jamestown, Virginia
5. ↑ First Poles in America, 1608—1958: in commemoration of the 350th anniversary of their landing at Jamestown, Virginia, October 1, 1608. — Chicago: Polish Falcons of America, 1957. — 24 p.
6. ↑ The Ukrainians in America: 1608—1975. Compiled and Edited by Vladimir Wertsman. — New York: Oceana Publications, 1976
7. ↑ Susan M. Kingsbury, ed., Records of the Virginia Company of London (Washington: 1906–1936), Court Book (July 21, 1619), Vol. I, 251–52.
8. ↑ В Коломые увековечили память о первом украинском эмигранте в Америке / ua-reporter.com, 08.11.2008 (08:52)

Источники

• Гайдай Л. Історія України в особах, термінах, назвах і поняттях: Від найдавніших часів до Хмельниччини: Навчальний посібник-коментар. — Луцьк: Вежа, 2000. — 437 с.  (укр.)
• Справочник по истории Украины. / Под ред. И. Подковы и Р. Шуста. — К.: Генеза, 1993.  (укр.) ^{[нет в источнике]}
• Радянська енциклопедія історії України. — К.: Головна редакція УРЕ, 1971. — Т.3. — 576 c.  (укр.) ^{[нет в источнике]}

Ссылки

• Дарина Назарчук, Колумб з Коломиї // газета «Галичина», 1 листопада 2008 року  (укр.)