Off the Ground

Off the Ground
Студийный альбом Пола Маккартни
Дата выпуска	1 февраля 1993
Записан	ноябрь 1991 - июль 1992
Жанры	рок
Длительность	50:25
Продюсеры	Пол Маккартни, Джулиан Мендельсон (англ.)русск.
Страна	Великобритания
Лейблы	Parlophone/EMI
Профессиональные рецензии
All Music Guide [1] Chicago Tribune (Favourable)[2] Entertainment Weekly (C-)[3] Houston Chronicle [4] Los Angeles Times [5] The New York Times (Favourable)[6] Rolling Stone [7]
Хронология Пола Маккартни
Paul McCartney’s Liverpool Oratorio (1991) Off the Ground (1993) Paul Is Live (1993)
Синглы из Off the Ground
«Hope of Deliverance» Выпущен: 28 декабря 1992 «C'Mon People» Выпущен: 22 февраля 1993 (только в Великобритании) «Off the Ground» Выпущен: 19 апреля 1993 «Biker Like an Icon» Выпущен: 1993 (?)

Off the Ground (рус. С земли) — девятый сольный студийный альбом Пола Маккартни, выпущенный в 1993. Это первый студийный альбом Маккартни в 1990-е, следующий после вышедшего в 1989 Flowers in the Dirt.

Об альбоме

После планирования следующего мирового тура (англ. en:The New World Tour) в 1993 в поддержку альбома, Маккартни решил записать Off the Ground с аккомпанирующей ему в турах группой. В составе группы появился новый барабанщик — Блэйр Каннингхэм (англ.)русск., заменивший Криса Уиттена (англ.)русск., который перешёл в группу Dire Straits. Маккартни решил записать альбом «живьём в студии» (англ. live in the studio), что означало, что группа репетирует песню, а затем записывает ее за один раз — в отличие от обычной практики студийной записи, когда записываются по одному все инструменты и вокальные партии. Такой подход дал музыкантам новое, «свежее» ощущение от работы в студии, но итог не очень понравился критикам. Песни также казались менее сложно построенными, чем это было на Flowers in the Dirt, причём некоторые из них являлись материалом, не вошедшим в Flowers in the Dirt, но сочинёнными именно в период работы над тем альбомом; в частности, «Mistress and Maid» и «The Lovers That Never Were», написанные в тот период совместно Маккартни и Элвисом Костелло, который, в отличие от Flowers in the Dirt, не участвовал в работе над Off the Ground.

Усилившийся к тому времени интерес Маккартни к социальным проблемам отразился в материале для Off the Ground — например, в направленной против жестокого обращения с животными песне «Looking for Changes» (Пол и Линда Маккартни к тому времени уже давно были вегетарианцами) или в «одах» за более гуманную жизнь мира («Hope of Deliverance» и «C'Mon People»). В вышедшей на стороне «Б» сингла «Hope of Deliverance» (в его CD-maxi-варианте, с четырьмя треками) песне «Big Boys Bickering» критиковались политики — фраза «Big boys bickering, fucking it up for everyone» (рус. Большие мальчики спорят, плюя на всех, трахая всех вокруг) показывает более агрессивную, чем раньше, сторону личности Маккартни.

Выпуск альбома

Предварявший выход альбома сингл «Hope of Deliverance» вышел в последнюю неделю декабря 1992.

Сам альбом Off the Ground был выпущен 1 февраля 1993. Альбом в чарте Великобритании поднялся до 5-го места, в чарте США — до 17-го (там же он был сертифицирован как «золотой»). Альбом стал первым альбомом Маккартни, у которого ни один сингл не стал заметным хитом в США; такого в практике Маккартни не было начиная со времени альбома Wings Wild Life в 1971. В то время как сингл «Hope of Deliverance» барахтался где-то в глубинах американского чарта синглов, он в Великобритании поднялся до 18-го места; «C’Mon People» в британском чарте оказался менее успешен, а в американском — почти незаметен. Альбом в британском чарте альбомов Top 100 поднялся до 5-го места и продержался в чарте только 6 недель. В Германии альбом достиг сравнительно большего успеха, поднялся до 2-го места и продержался на нём 4 недели, был сертифицирован как «платиновый»; сингл «Hope of Deliverance» поднялся до 3-го места в чарте синглов. В США в чарте Adult Contemporary сингл «Off the Ground» поднялся до 27-го места.

Через несколько недель после выпуска альбома Маккартни с группой начали мировой тур («The New World Tour»); тур продолжался 6 месяцев, было дано множество успешных концертов в разных странах. Записи с концертов этого тура были выпущены в конце 1993 года на следующем альбоме Маккартни — Paul Is Live

Хотя Off the Ground и признаётся несколько более слабым преемником Flowers in the Dirt и находится несколько в его «тени», альбом любим многими поклонниками Маккартни.

Ноги на обложке альбома принадлежат Полу, Линде и остальным музыкантам аккомпанирующей группы.

Список композиций

Слова и музыка всех песен Пол Маккартни, кроме «Mistress and Maid» и «The Lovers That Never Were», написанных совместно с Диклэном Макманусом (он же Элвис Костелло). 

№	Название	Длительность
1.	«Off the Ground»	3:40
2.	«Looking for Changes»	2:47
3.	«Hope of Deliverance»	3:22
4.	«Mistress and Maid»	3:00
5.	«I Owe It All to You»	4:51
6.	«Biker Like an Icon»	3:26
7.	«Peace in the Neighbourhood»	5:06
8.	«Golden Earth Girl»	3:45
9.	«The Lovers That Never Were»	3:43
10.	«Get Out of My Way»	3:32
11.	«Winedark Open Sea»	5:27
12.	«C'Mon People»	7:42

Песня «C'Mon People» продолжается скрытым треком — песней под названием «Cosmically Conscious», написанной Маккартни в 1968 во время пребывания The Beatles в Ришикеше.

Off the Ground: The Complete Works

Off the Ground: The Complete Works — двухдисковый CD-комплект, выпущенный в Японии и Нидерландах.^[8] Первый диск повторяет «стандартное издание» альбома; на второй диск вошли как песни, вышедшие на сторонах «Б» синглов, сопровождавших альбом, так и песни, вообще не попавшие ни на альбом, ни на синглы. В частности, в это число входит, например, песня протеста «Big Boys Bickering», где Маккартни (что большая редкость для него) поёт в тексте песни бранные слова. Другими песнями, которые можно отметить, являются «Long Leather Coat» и «I Can’t Imagine».

Список композиций (диск 2)

Слова и музыка всех песен Пол Маккартни, кроме указанных особо. 

№	Название	Автор	Длительность
1.	«Long Leather Coat»	McCartney/McCartney
2.	«Keep Coming Back to Love»	McCartney/Stuart
3.	«Sweet Sweet Memories»
4.	«Things We Said Today»	Леннон — Маккартни
5.	«Midnight Special»	в аранжировке «Ледбелли» Ledbetter/Alan Lomax
6.	«Style Style»
7.	«I Can’t Imagine»
8.	«Cosmically Conscious»		4:39
9.	«Kicked Around No More»
10.	«Big Boys Bickering»
11.	«Down to the River»
12.	«Soggy Noodle»

Хотя комплект называется «complete works» (рус. «всё, что сделано»), на него всё же не вошли две песни, выходившие на сторонах «Б» синглов, и три промо-ремикса (ремикса, сделанных в рекламных целях). Это треки «Deliverance» и «Deliverance (Dub Mix)» (более «танцевальные» переработки песни «Hope of Deliverance»), выпущенные на стороне «Б» CD-сингла № 1 «C’mon People»; а также три промо-ремикса песни «Off the Ground», сделанных для американского радио, под названиями «Bob Clearmountain remix», «Keith Cohen remix» и «Keith Cohen AC remix».

Также, когда iTunes Store добавлял «стандартный» альбом Off the Ground в свой каталог в 2007, туда как эксклюзивный бонус-трек была добавлена песня «I Can’t Imagine».

Участники записи

• Пол Маккартни — вокал, гитары, бас-гитара, фортепиано, клавишные, ситар, барабаны, перкуссия, бэк-вокал
• Линда Маккартни — клавишные, перкуссия, бэк-вокал
• Хэмиш Стюарт (англ.)русск. — гитары, бас-гитара, перкуссия, бэк-вокал
• Робби Макинтош (англ.)русск. — гитары, мандолина, бэк-вокал
• Пол 'Уикс' Уикенс (англ.)русск. — фортепиано, клавишные, перкуссия, бэк-вокал
• Блэйр Каннингхэм (англ.)русск. — барабаны, перкуссия, бэк-вокал

Дополнительные музыканты

• David Puttman, Davide Giovanini, Maurice Ravalico — перкуссия в «Hope Of Deliverance»
• Susan Milan — флейта в «Golden Earth Girl»
• Gordon Hunt — гобой в «Golden Earth Girl»
• The Midnight Horns — горны в «Get Out Off My Way»

• Карл Дэвис — аранжировщик и дирижёр в «Mistress And Maid», «Golden Earth Girl»
• Джордж Мартин — аранжировщик и дирижёр в «C’mon People»
• Пол Маккартни — аранжировщик в «Mistress And Maid», «Golden Earth Girl», «C’mon People»

Технический персонал

• Продюсеры: Пол Маккартни, Джулиан Мендельсон (англ.)русск.
• Инженер звукозаписи: Bob Kraushaar
• Фотографии: Линда Маккартни, Eduardo Paolozzi, Clive Arrowsmith (фото на обложке)
• Оформление альбома: Aubrey Powell

Чарты и сертификации

Места в чартах

Страна	Чарт (1993)	Место
Австралия	ARIA Albums Chart[9]	8
Австрия	Albums Chart[10]	4
Канада	RPM Albums Chart[11]	22
Голландия	Mega Albums Chart[12]	5
Европейский чарт альбомов	European Albums Chart[13]	2
Франция	SNEP Albums Chart[14]	13
Германия (ФРГ)	Media Control Albums Chart[15]	2
Венгрия	Albums Chart[16]	21
Италия	Albums Chart[17]	5
Япония	Oricon LP Chart[18]	5
Новая Зеландия	Albums Chart[19]	4
Норвегия	VG-lista Albums Chart[20]	2
Испания	Albums Chart[13]	3
Швеция	Albums Chart[21]	10
Швейцария	Albums Chart[22]	5
Великобритания	UK Albums Chart[23]	5
США	Billboard 200[24]	17

Годовые чарты

Страна	Чарт (1993)	Место
Австрия	Albums Chart[25]	23
Франция	Albums Chart[26]	68
Италия	Albums Chart[17]	34
Япония	Albums Chart[27]	192

Сертификации и количество продаж

Страна	Сертификация	Количество продаж
Австрия (IFPI Austria)[28]	Золотой	25,000x
Канада (Music Canada)[29]	Золотой	50,000^
Франция (SNEP)[30]	Золотой	167,400[31]
Германия (BVMI)[32]	Платиновый	500,000^
Япония (Oricon Charts)		92,000[27][33]
Швейцария (IFPI Switzerland)[34]	Золотой	25,000x
Великобритания (BPI)[35]	Серебряный	60,000^
США (RIAA)[36]	Золотой	500,000^
^ — обозначает, что количество продаж оценивается только по сертификации x — неопределенные данные, основанные только на сертификации

Примечания

1. ↑ Off the Ground (англ.) на сайте Allmusic
2. ↑ Kot, Greg PMccartney Back On Top Of His Pop Material. chicagotribune.com. Chicago Tribune (5 февраля 1993). Проверено 22 октября 2011.
3. ↑ Altman, Billy Off the Ground Review. ew.com. Entertainment Weekly (12 февраля 1993). Проверено 31 августа 2011.
4. ↑ Racine, Martin Nice & friendly/Mushy Paul McCartney finally gets off the ground and Wings it (9 февраля 1993). Проверено 4 ноября 2011.
5. ↑ Hochman, Steve Paul McCartney - "Off the Ground" (Capitol). articles.latimes.com. Los Angeles Times (7 февраля 1993). Проверено 18 октября 2011.
6. ↑ Kozinn, Allan RECORDINGS VIEW; Paul McCartney Reaches for Past Glory. nytimes.com. The New York Times (14 февраля 1993). Проверено 31 августа 2011.
7. ↑ Puterbaugh, Parke Off the Ground by Paul McCartney (18 февраля 1993). Архивировано из первоисточника 29 августа 2011. Проверено 16 апреля 2008.
8. ↑ Paul McCartney — Off The Ground — The Complete Works (CD, Album) at Discogs
9. ↑ australian-charts.com Paul McCartney - Off The Ground. Australian Recording Industry Association. Проверено 31 августа 2011.
10. ↑ Paul McCartney - Off The Ground - austriancharts.at. Проверено 31 августа 2011.
11. ↑ Library and Archives Canada. Retrieved 2011-10-29
12. ↑ dutchcharts.nl Paul McCartney - Off The Ground. dutchcharts.nl. MegaCharts. Проверено 31 августа 2011.
13. ↑ ^{1 2} Billboard - 13 March 1993.
14. ↑ InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste. infodisc.fr. Проверено 31 августа 2011.
15. ↑ musicline.de chartverfolgung McCartney, Paul - Off The Ground. hitparade.ch. Проверено 31 августа 2011.
16. ↑ Hungarian Albums Chart. Mahasz.hu. Проверено 3 декабря 2009.
17. ↑ ^{1 2} Hit Parade Italia - Gli album più venduti del 1993 (Italian). hitparadeitalia.it. Проверено 3 октября 2011.
18. ↑ ポール・マッカートニー-リリース-ORICON STYLE-ミュージック Highest position and charting weeks of Off the Ground by Paul McCartney  (яп.). oricon.co.jp. Oricon Style. Проверено 31 августа 2011.
19. ↑ charts.org.nz Paul McCartney - Off The Ground. Recording Industry Association of New Zealand. Проверено 31 августа 2011.
20. ↑ norwegiancharts.com Paul McCartney - Off The Ground. Проверено 31 августа 2011.
21. ↑ swedishcharts.com Paul McCartney - Off The Ground. Sverigetopplistan. Проверено 31 августа 2011.
22. ↑ Paul McCartney - Off The Ground - hitparade.ch. Проверено 31 августа 2011.
23. ↑ Paul McCartney UK Album Chart listings. UK Albums Chart. Проверено 1 августа 2011.
24. ↑ [Off the Ground (англ.) на сайте Allmusic allmusic ((( Flowers in the Dirt > Charts & Awards > Billboard Albums )))]. allmusic.com. Проверено 31 августа 2011.
25. ↑ Austriancharts.st - Jahreshitparade 1982. Hung Medien. Проверено 1 августа 2010.
26. ↑ Les Albums (CD) de 1993 par InfoDisc (French) (PHP). infodisc.fr. Проверено 29 января 2012.
27. ↑ ^{1 2} Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005. — Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. — ISBN 4-87131-077-9
28. ↑ Austrian album certifications — Paul McCartney — Off the Ground IFPI Austria. Введите Paul McCartney в поле Interpret. Введите Off the Ground в поле Titel. Выберите album в поле Format. Кликните Suchen.
29. ↑ Canadian album sertification — Paul McCartney — Off the Ground Music Canada
30. ↑ French album sertifications — Paul McCartney — Off the Ground (фр.) Наберите PAUL MCCARTNEY и кликните OK
31. ↑ Les Albums Or. infodisc.fr. SNEP. Проверено 31 августа 2011.
32. ↑ Gold-/Platin Datenbank (Paul McCartney; 'Off the Ground') (нем.)
33. ↑ a-ビートルズ - Yamachan Land (Archives of the Japanese record charts) - Albums Chart Daijiten - The Beatles  (яп.) (30 December 2007). Проверено 31 августа 2011.
34. ↑ «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Paul McCartney; 'Off the Ground')»
35. ↑ British Album Certifications — Paul McCartney — Off the Ground (англ.) Введите Off the Ground в поле SEARCH. Выберите TITLE в поле SEARCH BY. Выберите ALBUM в поле BY FORMAT. Кликните GO.
36. ↑ RIAA — Recording Industry Association of America (англ.) Если необходимо, кликните ADVANCED, затем кликните FORMAT, затем выберите ALBUM, затем кликните SEARCH.

Ссылки

• JPGR’s Beatles site: Paul McCartney’s Off The Ground (англ.)
• Lost Song from Off The Ground Re-worked by Beatle Tribute Musicians
• «Off The Ground» — альбом Пола Маккартни (рус.)