Театр Спейбла и Гурвинека

Координаты: 50°05′57″ с. ш. 14°23′57″ в. д. / 50.099167° с. ш. 14.399167° в. д. ^(G) (O)50.099167, 14.399167

Пражcкий Театр Спейбла и Гурвинека

Театр Спейбла и Гурвинека (чеш. Divadlo Spejbla a Hurvínka) — кукольный театр в Праге, самый старый профессиональный кукольный театр в Европе и в мире, один из самых известных театров в стране и в Центральной Европе. Расположен по адресу: улица Дейвицкая (чеш. Dejvická), 38, Прага—16000, Чехия. Художественный руководитель — Мартин Класек (чеш. Martin Klásek).

История театра

Йосеф Скупа

Театр Спейбла и Гурвинека был основан Йосефом Скупой в 1930 году в Пльзени. Это был первый в мире профессиональный кукольный театр. К тому времени Спейбл и Гурвинек — главные персонажи кукольных спектаклей — были уже безумно популярны благодаря любительским представлениям в пивных и кабаре города.

Йосеф Скупа с женой Иржиной во время спектакля, 1940 год

До 1943 года театральная труппа гастролировала по городам Чехии.

В январе 1944 года Скупа был арестован по обвинению в антифашистской деятельности, в результате чего театр был закрыт. Но кукловоду удалось сбежать, так как тюрьма в Дрездене в феврале 1945 года подверглась авиабомбардировке.

Театр был реанимирован в Праге в октябре 1945 года под названием «С+Г Театр» (чеш. D(ivadlo) S+H). Труппа театра находится там и по сей день.

С 1951 года театр получает официальный статус и подчинение отделу культуры Пражского муниципалитета.

В 1957 году руководителем театра, а также исполнителем ролей Спейбла и Гурвинека стал Милош Киршнер (чеш. Miloš Kirschner), которого Скупа определил своим преемником в открытом письме, написанном перед смертью. Театр Спейбла и Гурвинека продолжал свою деятельность, изображать мир с его непростыми социальными проблемами путём гротескового юмора и сатиры.

С 1982 года главных героев вместе с Киршнером стал озвучивать Мартин Класек (чеш. Martin Klásek), ставший художественным руководителем театра в 1996 году после его смерти.

В целом Спейбл и Гурвинек, а также их друзья «сыграли» около 250 оригинальных представлений, рассчитанных как на маленьких, так и на взрослых зрителей, в которых умело соединена визуальная и музыкальная составляющие с непременными диалогами Спейбла и Гурвинека. Основным жанром представлений был комедийный жанр.

Основные персонажи

Основные герои Театра на фасаде его здания. Сверху вниз: Спейбл, Гурвинек, Катержина Говоркова, Маничка и пёс Жерик

Залогом успеха Театра является оригинальность его персонажей — во всех без исключения представлениях задействован определенный набор кукол. Непременными «участниками» всех спектаклей Театра Спейбла и Гурвинека являются собственно Спейбл и Гурвинек — отец и сын, представляющие два поколения, как и положено, с разными взглядами на жизнь, интересами, мыслями и позициями. Другие герои — подруга Гурвинека Маничка (чеш. Mánička) и её бабушка Катержина Говоркова (чеш. Kateřina Hovorkova). Периодически в спектаклях появляется Жерик (чеш. Žeryk) — пёс Спейбла и Гурвинека.

Репертуар

На протяжении 70 лет существования в репертуаре театра удачно соединялись два основных жанра — комедия и драма. Спектакли состоят из диалогов, пантомим, а также песен главных героев. Спектакли о Спейбле и Гурвинеке разделены по сюжетным и стилистическим линиям на три основные группы — для детей, подростков и взрослых. Театр Спейбла и Гурвинека — единственная чешская кукольная труппа, которая регулярно делает постановки для взрослого зрителя со дня основания. Детские спектакли включают юмористические и дидактические постановки, интерпретации популярных сказочных сюжетов, аллегорические истории и т. д. Для подростков спектакля в основном посвященные проблемам взросления, тогда как взрослый репертуар — это преимущественно сатирические комедии. Большинство спектаклей Театра рассчитаны на «домашнего» (чешского) зрителя. Однако, каждый сезон самая популярная трупа чешских кукольников отправляется в зарубежные туры. За время существования творческий коллектив выступал с представлениями в более чем 30 странах мира, в том числе в СССР, Польше, Венгрии, Румынии, Восточной и Западной Германии, США, Египте, Японии, Канаде, Испании и т. д. В Чехии существовали ещё телевизионные версии спектаклей. Кроме того, Спейбла и Гурвинека, а также Маничку и Катержину Говоркову часто показывали в детской вечерней программе «Večerníček».

Озвучка героев

Когда художественным руководителем Театра был Милош Киршнер труппа театра озвучивала спектакли на 18 языках. Ныне все спектакли озвучиваются только на 8.

Божена Велекова, Маничка и Гелена Стахова

Роли Спейбла и Гурвинека разное время озвучивали художественнные руководители Театра — Йосеф Скупа, Милош Киршнер и Мартин Класек, который озвучивает их по сей день.

Божена Велекова с Маничкой

Главные женские роли — Маничку и Катержину Говоркову — озвучивает Гелена Стахова (чеш. Helena Stáchová), начавшая свою работу в Театре ещё при Киршнере. Роль Катержины Говорковой была специально создана для Стаховой ещё в 1971 году, когда появился сам персонаж. До неё Маничку озвучивали Анна Креузманнова (чеш. Anna Kreuzmannová) (1930—1945) и Божена Велекова (чеш. Božena Weleková) (1945—1967).

Милош Киршнер, Божена Велекова и Францишек Флайшанц

Пса Жерика в разное время озвучивали Густав Носек (чеш. Gustav Nosek), Францишек Флайшанц (чеш. František Flajšhanz) и Мирослав Черный (чеш. Miroslav Černý). На сегодняшний день его озвучивает Мирослав Полак (чеш. Miroslav Polák).

См. также

• Спейбл
• Гурвинек
• Скупа, Йосеф
• Маничка
• Катержина Говоркова
• Жерик

Ссылки

• На Викискладе есть медиафайлы по теме Театр Спейбла и Гурвинека
• Официальный сайт театра Спейбла и Гурвинека  (чешск.)  (нем.)  (англ.)  (фр.)  (исп.)
• Немного истории на Официальный сайт театра  (чешск.)  (англ.)