Список серий мультсериала «Закусочная Боба»

Список и краткое описание эпизодов мультсериала «Закусочная Боба» (англ. Bob's Burgers). Для удобства серии сгруппированы по сезонам.

Список эпизодов

Сезон		Серий	Трансляция	Дата выхода DVD
				Регион 1	Регион 2	Регион 4
	1	13	2011	Январь 2012[1]	TBA	TBA
	2	9[2]	2012[3]		TBA	TBA
	3	22	2012 - 2013	TBA	TBA
	4	TBA	2013 - 2014	TBA	TBA

Первый сезон : 2011

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код серии	Просмотры (В миллионах)
1	1	«Human Flesh» Человеческая плоть	Энтони Чан	Лорен Боучэрд и Джим Дэутерайв	9 января 2011	1ASA01	9.38[4]
Неудачливый владелец ресторана Боб Белчер настолько погружён перепереоткрытием своей закусочной, что забывает о годовщине своей свадьбы. В этот же день приходит санинспекция, но из-за того, что закусочная рядом с крематорием, в ресторан попадает гроб с трупом, после чего санинспекция объявляет, что бургеры в ресторане делают из человеческого мяса.
2	2	«Crawl Space» Укрытие	Кионджхи Лим	Лорен Боучэрд и Джим Дэутерайв	16 января 2011	1ASA02	5.07[5]
Белчеры готовятся к приезду родителей Линды. Она заставляет Боба подняться на чердак, чтобы отремонтировать протекающую крышу. Там Боб небольшое помещение между стенами дома. Боб решил пересидеть приезд тёщи между стенами, притворившись, что он не может оттуда выбраться.
3	3	«Sacred Cow» Священная корова	Дженнифер Койл	Нора Смит	23 января 2011	1ASA04	4.81[6]
Блечеры собираются отпраздновать юбилей закусочной «жарение стотысячного бургера». У входа ресторана появляется съемочная группа, снимающая документальный фильм, посвященный спасению коровы Мулиссы. Дальнейшую судьбу животного должен решить Боб.
4	4	«Sexy Dance Fighting» Сексуальные танцы с дракой	Энтони Чан	Стивен Дэвис и Келвин Ю	13 февраля 2011	1ASA06	4.19[7]
Джин и Луиза решают развлечь Тину «бразильским брейк-дансом для отсталых» и приводят сестру к школе капоэйры. Впечатлённая «выступлением» тренера Джайро, Тина записывается на занятия. Она увлекается тренировками и своим гуру так сильно, что забывает о своих обязанностях в закусочной, чем сильно огорчает Боба.
5	5	«Hamburger Dinner Theater» Театральный обед гамбургерами	Уес Арчер	Дэн Фибел и Рич Ринелди	20 февраля 2011	1ASA05	4.87[8]
Линда уговаривает Боба разрешить ей показать несколько сценок мюзикла посетителям ресторана. Гробовщик Морт, принимающий участие в работе над постановкой, предлагает «убийственную» тематику. Шоу настолько шокирует зрителей, что в самом начале представления они вызывают полицию. На следующий день актёры-аниматоры показывают упрощённый вариант мюзикла, который вызывает у зрителей недоумение. Скучное шоу спасает ворвавшийся в закусочную грабитель, ожививший спектакль своей импровизацией.
6	6	«Sheesh! Cab, Bob?» Ну и ну! Боб — таксист?	Дженнифер Койл	Джим Шроедер	6 марта 2011	1ASA09	4.91[9]
Тине исполняется 13 лет. Её семья хочет организовать девочке идеальный праздник, о котором она мечтала всю жизнь. Чтобы оплатить вечеринку, Бобу приходится по ночам подрабатывать таксистом. Пока Боб знакомится с ночной жизнью города, развозя по домам разных клиентов, Луиза тренирует Тину к первому поцелую с Джимми Песто-младшим. Этот поцелуй должен стать главным событием вечеринки. Однако идеальный праздник оказывается под угрозой, когда выясняется, что отец Джимми не отпускает сына на праздник к Белчерам из-за давней вражды с Бобом.
7	7	«Bed & Breakfast» Постель и завтрак	Бухвэн Лим	Холли Шлесингер	13 марта 2011	1ASA13	4.10[10]
Чтобы улучшить финансовое положение Боб с Линдой решают сдавать комнаты на выходные.
8	8	«Art Crawl» Ползающее искусство	Кионджи Лим	Лиззи и Венди Молинюкс	20 марта 2011	1ASA07	4.43[11]
Когда сестра Линды, художница-авангардистка Гейл, вывешивает на стенах закусочной Боба изображения анусов животных, он еле сдерживается, чтобы не высказать всё, что думает о её творчестве. Линда уговаривает Боба потерпеть картины сестры несколько дней, чтобы не ранить чувствительную натуру Гейл. Боб вскоре снимает неоднозначные изображения. Однако когда в его закусочной появляются представители «художественной толкучки», чтобы запретить демонстрацию анусов, Боб вновь вывешивает картины.
9	9	«Spaghetti Western and Meatballs» Спагетти-вестерн и фрикадельки	Уес Арчер	Кит Босс	27 марта 2011	1ASA10	4.65[12]
Школьный клуб разрешения конфликтов, который посещает Тина, пригласил Линду и Боба обслужить благотворительный ужин. Луиза, обозлённая из-за того, что Боб проводит больше времени с её братом Джином за просмотром спаггети-вестернов вместо того, чтобы, как прежде, торчать перед телевизором с ней, провоцирует конфликт между Джином и школьным задирой Чучу. В итоге семейство Белчеров отстраняют от участия в ужине, что сильно огорчает Линду, которая собиралась поразить учеников и в особенности их родителей вкуснейшими спагетти с фрикадельками.
10	10	«Burger Wars» Война бургеров	Бухвэн Лим	Лорен Боучэрд	10 апреля 2011	1ASA03	4.00[13]
Боб ожидает визита хохяина своего дома мистера Фишодера. Задолжав Фишодеру, Боб надеется произвести на него впечатление, угостив фирменным бургером, тем самым отсрочив срок выплаты долга. Однако план Боба не срабатывает, Фишодер давится. От мистера Фишодера Боб узнает, что на его помещение уже претендует Джимми Песто, давний враг и конкурент Боба. Чтобы спасти семейный бизнес, Бобу срочно нужно превратить свою закусочную в популярное заведение.
11	11	«Weekend at Mort's» Выходные у Морта	Энтони Чан	Скотт Джекобсон	8 мая 2011	1ASA11	4.26[14]
На стенах закусочной Боба появилась плесень. Санинспекция закрывает ресторан на карантин, пока в здании проходят дезинфекционные работы. Сосед-гробовщик Морт предлагает семейству Белчеров провести это время в его похоронном бюро.
12	12	«Lobsterfest» Лобстерфест	Бухвэн Лим	Эрон Абрамс и Грег Томпсон	15 мая 2011	1ASA13	4.66[15]
13	13	«Torpedo» Торпедо	Кионджи Лим	Дэн Фибел и Рич Ринелди	22 мая 2011	1ASA12	4.31[16]
Семейство Белчеров отправляется на бейсбольный матч, чтобы увидеть свою рекламу на спортивной площадке. Там Боб встречает героя своей юности — бейсболиста Джонса Торпедо. Угостив кумира своим фирменным бургером, Боб наслаждается комплиментами Торпедо, который всячески нахваливает стряпню Боба. Однако когда Боб узнаёт, что его бургеры помогают Торпедо в нечестной игре, он отказывается сотрудничать с спортсменом.

Второй сезон : 2012

Второй сезон начался 11 марта 2012 на телеканале FOX, а закончился 20 мая 2012.

№	№	Заголовок	Режиссер(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код серии	Зрители США (в млн.)
14	1	«The Belchies»	Кионджхи Лим	Джон Шроедер	11 марта 2012	2ASA01	4.04[17]
Тина, Джин и Луиза посещают заброшенный завод ирисок прямо перед демонтажом. Боб и Линда вовремя успевают их спасти.
15	2	«Bob Day Afternoon»	Вэс Арчер	Дэн Фубель и Рич Ринальди	18 марта 2012	2ASA02	4.40[18]
Боб и Линда помогают полиции контактировать с преступниками, ограбившими банк напротив.
16	3	«Synchronized Swimming»	Энтони Чан	Холли Шлессингер	25 марта 2012	2ASA03	3.97[19]
Дети пытаются отлынить от посещений бассейна, взяв кружок, которого не существует. В это время, Боб ставит аппарат с мороженным в ресторан.
17	4	«Burgerboss»	Дженнифер Койл	Скот Джейкобсон	1 апреля 2012	2ASA04	3.66[20]
Случайно зайдя в зал с игровыми автоматами, Боб находит старый симулятор, на котором его рекорд был побит Джимми Песто, и остается там играть. Тем временем, Тина и Лиуза веселятся на дне рождения у незнакомого мальчика.
18	5	«Food Truckin'»	Бернард Дерриман	Лиззи и Венди Молинюкс	15 апреля 2012	2ASA05	3.90[21]
Дети просят Боба купить автомат с едой. Но, когда он ломается, Боб попадает в большую беду.
19	6	«Dr. Yap»	Энтони Чан	Стивен Дэннис и Кельвин Ю	29 апреля 2012	2ASA07	3.92[22]
Отходя от наркоза, Боб путает Линду с ее сестрой, Гейл, которая приехала к ним на выходные. Когда она в него влюбляется, Боб обращается за помощью к доктору Япу.
20	7	«Moody Foodie»	Кионджхи Лим	Стивен Дэннис и Кельвин Ю	6 мая 2012	2ASA06	3.72[23]
Ресторан Боба получает плохой отзыв от злого кулинарного критика.
21	8	«Bad Tina»	Дженнифер Койл	Холли Шлессингер	13 мая 2012	2ASA10	3.69[24]
Тина начинает дружить с хулиганкой, Тэмми, в попытке познакомиться с Джимми-младшим.
22	9	«Beefsquatch»	Вэс Арчер	Нора Смит	20 мая 2012	2ASA09	3.57[25]
Боб становится ведущим кулинарного шоу на местном канале.

Третий сезон: 2012 - 2013

Третий сезон начался 30 сентября 2012 года.

№	№	Название эпизода	Режиссер(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код серии	Зрители США (в млн.)
23	1	«Ear-sy Rider»	Энтони Чан	Дэн Фубел и Рич Ринальди	30 сентября 2012	2ASA13	5.46[26]
Школьный хулиган забрал любимую шапку Луизы. Тем временем, Боб встречает своих старых друзей по мотороллерной команде.
24	2	«Full Bars»	Кионджхи Лим	Стивен Дэннис и Кельвин Ю	7 октября 2012	2ASA17	4.89[27]
Дети вместо обычных собираний сладостей решили поехать на фабрику, где выпускают конфеты больших размеров. В это время, Боб и Линда идут на ежегодную вечеринку Тедди.
25	3	«Bob Fires the Kids»	Кионджхи Лим	Лиззи и Венди Монилюкс	4 ноября 2012	2ASA12	3.92[28]
Боб понимает, что его дети тратят детство, работая в его и ресторане и увольняет их до конца лета. Тина, Джин и Луиза устают от навалившийся на них свободы и ищут работу, чтобы занять себя летом. Их берут на работу престарелые фермеры-хиппи, которые выращивают коноплю у себя в огороде. Тем временем, Боб нанимает бывшего вора, Микки, на работу, но скоро увольняет его.
26	4	«Mutiny on the Windbreaker»	Джон Райс	Кит Босс	11 ноября 2012	2ASA08	4.89[29]
Семью Белчеров похищает безумный капитан, который берет на работу поваром Боба.
27	5	«An Indecent Thanksgiving Proposal»	Тайри Диллэй	Лиззи и Венди Монилюкс	18 ноября 2012	2ASA19	3.94[30]
Белчерам приходится притворятся семьей Фишоедеров из-за нелепого случая во время Дня Благодарения.
28	6	«The Deepening»[32]	TBA	TBA	November 25, 2012	2ASA11	TBA
Mr. Fischoeder buys a mechanical shark that was used in a movie shot at Wonder Wharf. Teddy, who worked on the movie when he was young, has to battle the shark when it threatens the town's safety.[31]
29	7	«Tina-Rannosaurus Wrecks»[33]	TBA	TBA	December 2, 2012	2ASA14	TBA
30	8	«The Unbearable Like-Likeness of Gene»[34]	TBA	TBA	December 9, 2012	2ASA16	TBA
31	9	«God Rest Ye Merry Gentle-Mannequins»[34]	TBA	TBA	December 16, 2012	2ASA18	TBA

Неопределённые эпизоды

Код	Название
TBA	The Belchies

Примечания

1. ↑ Dyanamaria BOB’S BURGERS Comic-Con 2011 Panel. Daemon's TV. Daemon's Media (July 23, 2011). Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 25 июля 2011.
2. ↑ Rose, Lacey Fox Orders More 'Bob's Burgers' Scripts. The Live Feed. The Hollywood Reporter (July 22, 2011). Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 23 июля 2011.
3. ↑ FOX ANNOUNCES PRIMETIME SLATE FOR 2011-2012 SEASON. Fox (May 16, 2011). Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 16 мая 2011.
4. ↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: Desperate Housewives, Cleveland Adjusted Up; Brothers & Sisters Down; No Change for The Cape or Bob's Burgers. TV by the Numbers (January 11, 2011). Архивировано из первоисточника 30 апреля 2012. Проверено 11 января 2011.
5. ↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: Brothers & Sisters, Bob's Burgers Adjusted Down; Plus Golden Globes, Undercover Boss, CSI:Miami & More. TV By the Numbers (January 19, 2011). Архивировано из первоисточника 30 апреля 2012. Проверено 19 января 2011.
6. ↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: American Dad Adjusted Up; The Simpsons, Cleveland Show Adjusted Down. TV By the Numbers (January 25, 2011). Архивировано из первоисточника 11 июля 2012. Проверено 25 января 2011.
7. ↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'America's Funniest Home Videos,' 'Dateline' Adjusted Up; 'Brothers & Sisters,' 'Simpsons' Down. TV By the Numbers (February 15, 2011). Архивировано из первоисточника 30 апреля 2012. Проверено 15 февраля 2011.
8. ↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: 'Amazing Race' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down. TV By the Numbers (February 23, 2011). Архивировано из первоисточника 30 апреля 2012. Проверено 23 февраля 2011.
9. ↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: 'Secret Millionare,' 'Celebrity Apprentice' Adjusted up ; 'Brothers & Sisters,' 'Bob's Burgers,' 'Cleveland Show' Adjusted Down. TV By the Numbers (March 8, 2011). Архивировано из первоисточника 30 апреля 2012. Проверено 8 марта 2011.
10. ↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Secret Millionaire,' 'Amazing Race,' 'Undercover Boss,' 'Celebrity Apprentice' Adjusted Up; 'Cleveland Show' Adjusted Down. TV By the Numbers (March 15, 2011). Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 15 марта 2011.
11. ↑ Seidman, Robert Sunday Final Ratings: 'Secret Millionaire' Adjusted Up; 'Family Guy,' 'Cleveland' Adjusted Down + CBS. TV by the Numbers (March 22, 2011). Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 22 марта 2011.
12. ↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: Finals For '60 Minutes,' 'Amazing Race,' 'Undercover Boss,' 'CSI:Miami,' But No Other Adjustments. TV by the Numbers (March 29, 2011). Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 29 марта 2011.
13. ↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Celebrity Apprentice,' 'Secret Millionaire' Adjusted Up; Plus Unscrambled CBS Ratings. TV by the Numbers (April 12, 2011). Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 18 апреля 2011.
14. ↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'Amazing Race,' 'American Dad,' 'Family Guy' Adjusted Up; 'Brothers & Sisters' Adjusted Down. TV By the Numbers (May 10, 2011). Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 10 мая 2011.
15. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Sunday: 'Survivor' Finale Trumps 'Desperate Housewives' Finale, Trump and Everything Else. TV By the Numbers (May 16, 2011). Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 18 мая 2011.
16. ↑ Gorman, Bill Sunday Final Ratings: 'Billboard Music Awards,' 'Celebrity Apprentice,' 'Funniest Videos,' 'Family Guy,' 'American Dad,' '60 Minutes' Adjusted Up. TV By the Numbers (May 24, 2011). Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 24 мая 2011.
17. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: '60 Minutes', 'America's Funniest Home Videos', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'Desperate Housewives' Adjusted Up. TV by the Numbers (March 13, 2012). Архивировано из первоисточника 13 августа 2012. Проверено 13 марта 2012.
18. ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Harry's Law' Adjusted Down to Series Lows; 'Desperate Housewives' Adjusted Up + Unscrambled CBS. TV by the Numbers (March 20, 2012). Архивировано из первоисточника 13 августа 2012. Проверено 20 марта 2012.
19. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' Adjusted Up, 'GCB' Adjusted Down + Final CBS Numbers. TV by the Numbers (March 27, 2012). Архивировано из первоисточника 2 сентября 2012. Проверено 28 марта 2012.
20. ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings:'Once Upon A Time,' 'Bob's Burgers,' '60 Minutes' Adjusted Up. TV by the Numbers (April 3, 2012). Архивировано из первоисточника 10 декабря 2012. Проверено 3 апреля 2012.
21. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'AFV,' 'Amazing Race,' 'Simpsons,' 'Bob's Burgers,' 'Celebrity Apprentice' & 'The Cleveland Show' All Adjusted Up. TV by the Numbers (April 17, 2012). Архивировано из первоисточника 22 ноября 2012. Проверено 18 апреля 2012.
22. ↑ Bibel, Sarah TV Ratings Sunday. TV by the Numbers. Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 30 апреля 2012.
23. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Simpsons', 'Amazing Race' Finale, 'Harry's Law' Adjusted Up; 'Desperate Housewives', 'NYC 22' Adjusted Down. TV by the Numbers (May 8, 2012). Архивировано из первоисточника 13 августа 2012. Проверено 8 мая 2012.
24. ↑ Bibel, Sarah Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', Family guy’, 'Survivor' Adjusted Up; ‘Survivor: Reunion', 'Dateline' Adjusted Down. TV by the Numbers (May 15, 2012). Архивировано из первоисточника 13 августа 2012. Проверено 15 мая 2012.
25. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; 'Bob's Burgers' Adjusted Down. TV by the Numbers (May 22, 2012). Архивировано из первоисточника 13 августа 2012. Проверено 22 мая 2012.
26. ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'The Simpsons', 'Bob's Burgers' Adjusted Up; '666 Park Avenue', '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers. TV by the Numbers (October 2, 2012). Архивировано из первоисточника 10 декабря 2012. Проверено 3 октября 2012.
27. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' & 'The Amazing Race' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Football Numbers. TV by the Numbers. Архивировано из первоисточника 27 октября 2012. Проверено 9 октября 2012.
28. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Revenge' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Mentalist', '666 Park Ave' & 'American Dad' Adjusted Down. TV by the Numbers (November 6, 2012). Архивировано из первоисточника 20 ноября 2012. Проверено 6 ноября 2012.
29. ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Revenge', 'The Mentalist' & 'The Amazing Race' Adjusted Up; '666 Park Avenue' & '60 Minutes' Adjusted Down. TV by the Numbers (November 13, 2012). Архивировано из первоисточника 10 декабря 2012. Проверено 13 ноября 2012.
30. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'Amazing Race', 'American Dad' and 'The Good Wife' Adjusted Up; 'America's Funniest Home Videos', '60 Minutes' & 'The Simpsons' Adjusted Down. TV by the Numbers (November 20, 2012). Архивировано из первоисточника 10 декабря 2012. Проверено 20 ноября 2012.
31. ↑ Fox Primetime. Fox Flash. Архивировано из первоисточника 10 декабря 2012. Проверено 6 ноября 2012.
32. ↑ (BOB-211) "The Deepening". The Futon Critic. Архивировано из первоисточника 10 декабря 2012. Проверено 10 ноября 2012.
33. ↑ (BOB-214) "Tina-Rannosaurus Wrecks". The Futon Critic. Архивировано из первоисточника 10 декабря 2012. Проверено 14 ноября 2012.
34. ↑ ^{1 2} Shows A-Z - bob's burgers on fox. The Futon Critic. Архивировано из первоисточника 10 декабря 2012. Проверено 17 ноября 2012.

Ссылки

• Официальный сайт
• Bob's Burgers (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Bob’s Burgers на сайте TV.com