Эргатив

Эргатив
 link=template:  Падежи
Падежи в русском языке
Прочие падежи

Абессив (Приватив) • Аблатив (Исходный) • Абсолютив Аверсив (Эвитатив) • Аддиректив • Аделатив • Адессив Аллатив Антессив • Апудессив • Бенефактив • Виалис (англ.) Временно́й (англ.) • Делатив • Дистантив • Дистрибутив (англ.) (-временн́ой (англ.)) • Иллатив Инелатив • Инессив • Инструктив • Инструментатив-комитатив (англ.) • Интранзитив • Каритив • Комитатив Конечный (англ.) • Латив • Модальный (англ.) • Мультипликатив • Наречный (англ.) • Пегатив • Перлатив • Посессив Постдиректив • Постелатив • Постессив • Причинный (англ.) (-конечный (англ.)) • Продольный (Просекутив) • Проксиматив • Пролатив Прямой (англ.) • Сепаратив • Социатив • Субдиректив • Субелатив • Субессив • Сублатив Супердиректив • Суперессив • Суперлатив • Супрессив • Терминатив • Транслатив Формальный • Экватив • Эксессив • Элатив Эргатив Эссив (-модальный (англ.) • -формальный (англ.))

Падежи в других языках

Чешский Английский (англ.) • Немецкий Ирландский (англ.) • Латинский (англ.) • Латышский (англ.) • Литовский (англ.) • Словацкий (англ.)

Эргати́в (эргативный падеж, от др.-греч. ἐργασία — действие; «действенный падеж») — падеж в некоторых языках (особенно в языках с эргативным строем), указывающий на источник направленного действия. Кодирует агенс (субъект действия в высказывании) при переходном глаголе. При этом объект действия (пациенс) ставится в абсолютиве (основном падеже). Так, например, во фразе «Солнце освещает лес» слово «солнце» должно стоять в эргативном падеже, так как это — субъект, действующий на лес; «лес» же стоит в абсолютиве, в качестве пациенса. На русском языке эта конструкция выражается страдательным залогом, где роль абсолютива играет именительный падеж, а роль эргатива — косвенные: «лес освещается солнцем».

Если же глагол непереходный и объект действия, то есть пациенс, отсутствует (например, «Солнце светит») — эргатив не употребляется, а субъект действия стоит в абсолютиве.

Пример эргативного падежа

Примеры из баскского языка, где абсолютив в единственном числе имеет нулевое окончание (-a — определённый артикль), а эргатив — окончание -k, идущее после артикля

  • Ehiztariak otsoa harrapatu du (Охотник поймал волка; досл. «Охотнику попался волк»)

Ср. употребление абсолютива:

  • Otsoa еtorri da (Пришёл волк).

Литература


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "Эргатив" в других словарях:

  • ЭРГАТИВ — [< гр. ergates действующее лицо, деятель] лингв. э. падеж в кавказских, палеоазиатских, баскийском и некоторых других языках. В форме э. стоит производитель действия, если в предложении есть переходный глагол с объектом (дополнением), который в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • эргатив — сущ., кол во синонимов: 1 • падеж (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • эргатив — а, м. ergatif m., нем. Ergativ < гр. ergates действующе лицо, деятель. лингв. Падеж ,обозначающий деятеля в некоторых языках (напр., в баскском), где глаголы, по смыслу соответствующие переходным глаголам в русском и других индоевропейских… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • эргатив — См. ergativo …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • эргатив — эргат ив, а …   Русский орфографический словарь

  • эргатив — (др. греч. έργάτης деятельный) Эргативный падеж, употребляемый в иберийско кавказских языках; напр. и ингушском языке так же, как и в других языках, принадлежащих этой семье, Э. различает падеж деятеля (субъекта переходного глагола) и недеятеля… …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • эргатив — (2 м) …   Орфографический словарь русского языка

  • эргатив — эргат/ив/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ergativo — (эргатив | ergatif | Ergativ | ergative | ergativo) Падеж, обозначающий деятеля в некоторых языках, как, например, в баскском, где глаголы, по смыслу соответствующие переходным глаголам индоевропейских языков, являются в действительности… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Хурритский язык — Самоназвание: Ḫurwoḫḫe/Ḫurroḫḫe Страны …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»