Пионовая беседка (фильм)

Пионовая беседка
遊園驚夢 Youyuan jingmeng The Peony Pavilion
Жанр	Мелодрама
Режиссёр	Юньфань
Продюсер	Энн Сюй Аньхуа (Хёй Оньва, Кё Анка)
Автор сценария	Юньфань
В главных ролях	Риэ Миядзава 王祖賢 (Джоуи Ван Цзусянь)
Оператор	Генри Чжун Ютянь (Цзунг Яутим)
Длительность	120 мин
Страна	КНР
Язык	Китайский
Год	2001
IMDb	ID 0279523
Выход фильма «Пионовая беседка» (оригинальное название — 遊園驚夢 Youyuan jingmeng The Peony Pavilion)

«Пионовая беседка» (юэ иер. 遊園驚夢, транскр. Youyuan jingmeng, англ. The Peony Pavilion) — китайская мелодрама 2001 года режиссёра Юньфаня. Название фильма происходит от одноимённой китайской пьесы «Пионовая беседка» 16 века времён династии Мин, традиционно представляемой в виде куньцюй (китайской оперы). Не имея с оперой прямых связей сюжета, фильм, тем не менее, широко использует её музыку и образы.

Сюжет

История происходит в 1930-х годах в Сучжоу. Джейд, талантливая и очень красивая исполнительница китайской оперы, становится официальной пятой наложницей богатого и знатного господина. Она поселяется в его дворце. Но жизнь там уныла и однообразна. Лишь общение с Лань, кузиной господина, приносит Джейд радость. Лань свободолюбива и независима. Она стала учительницей в народной школе, считая, что сможет таким образом помочь стране. Но время от времени она заглядывает в дворец к своему богатому родственнику, принимает участие в здешних торжествах и праздниках. Лань с самого начала была поражена красотой Джейд, её искусством пения.

Дела господина идут всё хуже и хуже, он проматывает своё богаство, уходя в мир опиумных дурманов. В конце концов, Джейд вместе с дочерью вынуждена оставить дом господина. Ей некуда податься и она просит Лань приютить её, на что та радостно соглашается. Их утончённая декадентская связь нарушается, когда Лань заводит роман с Сином, школьным инспектором. Джейд смиренно принимает это, хотя сердце её разбито. Лань также не находит себе места. Но Син бросает Лань. Подруги снова вместе, и уже ничто их не разлучит.

Актёрский состав

В ролях		Персонаж
Риэ Миядзава (宮沢りえ (里惠))		Гу Цуйхуа (Джейд)
Джоуи Ван Цзусянь (Вонг Цзоуйинь) (王祖賢)		Жун Лань
Дэниэл У Яньцзу (Ын Иньцзоу) (吳彥祖)		Син Чжиган

Награды

Фильм получил следующие награды^[1]:

Награды
Фестиваль / Премия	Год	Награда	Категория	Победитель
Golden Bauhinia Awards	2002	Golden Bauhinia	Лучшая операторская работа	Генри Чжун
Hong Kong Film Award	2002	Hong Kong Film Award	Лучшая работа художника по костюмам	Юньфань
Московский кинофестиваль	2001	Приз Жюри международной кинокритики (ФИПРЕССИ) «Cepeбpяный Георгий»	Специальное упоминание Лучшая актриса	Юньфань 宮沢りえ

См. также

• «Одинокий цветок любви» — тайваньский фильм 2005 года.
• Люби меня, если можешь — тайваньский фильм 2003 года.
• Лесбийские отношения в кинематографе
• Список фильмов на лесбийскую тематику

Примечания

1. ↑ Awards for The Peony Pavilion на сайте Internet Movie Database  (англ.). Архивировано из первоисточника 9 июля 2012. Проверено 5 января 2011.

Ссылки

• Пионовая беседка  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Пионовая беседка (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• Официальный сайт фильма  (англ.). Архивировано из первоисточника 8 апреля 2011. Проверено 8 апреля 2011.