Жунгдра

Жунгдра
Направление:	фолк-музыка
Место и время возникновения:	XVII век, Бутан
Родственные:
Боедра

Жунгдра (дзонг-кэ གཞུང་སྒྲ་, Вайли gzhung-sgra)^[1] является одним из двух (вместе с боедра) направлений традиционной бутанской народной музыки. Возникнув в XVII веке, жунгдра (zhung = «центр», dra = «музыка») является полностью эндемичным бутанским стилем, связанным с народной музыкой областей Паро и Пунакха, сердцем культуры нгалоп^[2]. Боедра, наоборот, развивалась из тибетской придворной музыки (bö = «Тибет», dra = «музыка»).

Жунгдра характеризуется использованием сложных удлинённых вокальных тонов, которые медленно украшают относительно простую инструментальную мелодию. Неподготовленным исполнителям, как правило, сложно петь жунгдра. Это снизило популярность жунгдра, по сравнению с ригсаром, быстро развивающимся стилем бутанской поп-музыки, основанной на игре на электронных синтезаторах.

Стиль жунгдра хорошо можно оценить в песне Джигме Друкпа Lhodrak Marpai Zhab из альбома Endless Songs from Bhutan^[3].

Хотя жунгдра формально является светской музыкой, в словах песни часто можно встретить буддийские аллегории, такие как Yak Legbi Lhadar, в которой певец рассказывает о своей прежней жизни яка, принесённого в жертву во время небуддийского ритуала в округе Гаса.

Примечания

1. ↑ ༈ རྫོང་ཁ་ཨིང་ལིཤ་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད། ༼གཞ-༽ [Dzongkha-English Dictionary: "GZHA-"]  (дзонг-кэ). Dzongkha Development Commission, Government of Bhutan. Архивировано из первоисточника 9 августа 2012. Проверено 14 июля 2012.
2. ↑ Levy, John (1971). «Note for Tashi Laso (track 1)», page 3. Album notes for Tibetan Buddist Rites from the Monasteries of Bhutan, Vol IV. Lyrichord.
3. ↑ Drukpa, Jigme (2000). «Lhodrak Marpai Zhab (track 5)». Album notes for Endless Songs from Bhutan. Norway Music.