- Вудсток-99
-
Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту статью, исправив в ней ошибки.
Оригинал на английском языке — Woodstock 1999.
Вудсток 1999, также Вудсток 99 — фестиваль, посвященный 30-той годовщине фестиваля Вудсток, прошедшего в 1969 году. Фестиваль прошел 23—25 июля 1999 года в городе Рим, Нью-Йорк, в двухстах милях от места проведения оригинального фестиваля. Фестиваль посетило около двухсот тысяч людей. Телеканал MTV осуществлял платную трансляцию. Отрывки из выступлений были впоследствии выпущены на компакт-диске и DVD. Для СМИ этот Вудсток "запомнился" насилием, изнасилованиями, кострами и внезапной концовкой.
Содержание
Атрибуты
Удобства
Концерт был проведён на бывшей авиабазе Griffiss.
Ещё до концерта организаторов обязали исключить давку и разрушения, имевшие место на предыдущих фестивалях. Площадка, объявленная ими как «безопасная» ограждалась 4х-метровым забором из стали и фанеры для предотвращения прохода безбилетников. Около пятисот нью-йоркских полицейских были приглашены для охраны.
Фестиваль был задуман и осуществлен как коммерческое предприятие с десятками корпоративных спонсоров. Для мероприятий такого типа, билеты по цене $ 150 (плюс сбор за обслуживание), на тот момент были весьма дороги.
Реакция
Фестиваль состоял из целого ряда представлений, и ранние отзывы о большинстве из них были весьма положительными; критики особенно хвалили выступления Джорджа Клинтона, Jamiroquai, Джеймса Брауна, Шерил Кроу, The Tragically Hip и Rage Against the Machine. Тем не менее, общественное внимание вскоре переключилось на загрязнение окружающей среды и поведение толпы.
Проблемы
Обстановка
Температура выше 38°C и проблемы с окружающей средой омрачали фестиваль с самого начала. Люди, которые не взяли с собой еду и воду, вынуждены были покупать всё втрое дороже (порция пиццы — $ 12, пол-литровая бутылка воды — $ 4). Установленных туалетов оказалось недостаточно для такого количества людей, и часть из них очень быстро вышла из строя. Появились очереди к фонтанам с водой, и разгневанная толпа взломала водопровод для доступа к воде по всей длине, что, в свою очередь, привело к большой грязевой яме.
Насилие
Насилие в толпе и мародерство были замечены в ходе субботнего вечернего выступления Limp Bizkit, в том числе во время исполнения песни Break Stuff. Рецензенты выступления Limp Bizkit критиковали вокалиста Фреда Дёрста как «безответственного» для поощрения толпы к деструктивному поведению.
Насилие также было замечено в течение финальных часов фестиваля, когда начали выступать Red Hot Chili Peppers. Во время выступления группы толпа стала зажигать свечи, некоторые из которых также использовались для костров. Сотни пустых пластиковых бутылок для воды были использованы в качестве топлива для костра. В поисках топлива, некоторые срывали панели из фанеры с якобы неприкосновенного ограждения безопасности. Банкоматы были опрокинуты и разломаны, полные товаров и оборудования прицепы были взломаны и разворованы, а брошенные торговые автоматы также опрокинули и подожгли.
После того как Red Hot Chili Peppers закончили свой главный сет, публика была проинформирована о небольшой проблеме — загорелась аудио башня и была вызвана пожарная служба, чтобы потушить огонь. Вернувшись «на бис», вокалист Энтони Кидис отметил, как замечательно пожар смотрелся со сцены, сравнивая его со сценой из фильма Апокалипсис сегодня. Группа приступила играть Sir Psycho Sexy, а затем Fire Джими Хендрикса. Позже Кидис написал в своей автобиографии, что сестра Джими Хендрикса попросила группу сыграть Fire, в честь Джими, и что они играли не для поощрения толпы.
Последствия
Полиция расследовала четыре предполагаемых изнасилования, которые по заявлениям были совершены во время фестиваля. Ни одно из этих заявлений не было подтверждено. Было сделано семь арестов на заключительных часах концерта. Приблизительно 12 автоприцепов, небольшой автобус и ряд кабин и переносных туалетов были сожжены. Было ранено шесть человек.
Члены Национальной Женской Организации позже устроили акцию протеста перед Нью-Йорским офисом одного из промоутеров концерта.
Критики позже осудили использование торговой марки Вудсток для таких мероприятий как «грубая коммерциализация» и осудили «организаторов концерта, которые назначали завышенную цену на воду, пиво и продовольствия». Энтони Кидис, вокалист Red Hot Chili Peppers, позже написал в своей автобиографии: «До того, как мы приехали туда, нам сообщили, что этот фестиваль не был очень хорошо организован, и толпа выходила из-под контроля. Когда мы добрались до этой старой военной базы на окраине Нью-Йорка, стало ясно, что всё происходящее уже не имело ничего общего с Вудстоком. Это не было символом мира и любви, а олицетворяло жадность и пользовательское отношение ко всему. Маленький голубь с цветком в клюве говорил: „Насколько много денег мы можем содрать с этих ребят за футболки, чтобы это сошло нам с рук?“».
Исполнители
Ни одна из групп, выступавшая на оригинальном Вудстоке, не выступила на этом. Но всё же Джон Энтвисл из The Who исполнил сольный сет, а Микки Харт, экс-ударник Grateful Dead, сыграл с группой Planet Drum.
22 Июля
Западная Сцена
- Frostbit Blue
- K.J. James
- Little Big Jam
- Gridley Page
- Djoliba
- Red Herring
- Rattlebasket
- In Bloom
- Flipp
- 3rd Bass
- Vertical Horizon
- Strange Folk
- G. Love and Special Sauce
- String Cheese Incident
Артисты Новой Сцены
- Immoral Fibres
- Simmi
- Chris Glenn
- Gary Durdin & The Clay Pinps
- Johnny Rushmore
23 Июля
Западная Сцена
- Spitfire
- Oleander
- The Umbilical Brothers
- moe.
- Lit
- Buckcherry
- The Roots
- Insane Clown Posse
- George Clinton & the P.Funk All-Stars
Восточная Сцена
- Джеймс Браун
- G. Love and Special Sauce
- Jamiroquai
- Live
- Шерил Кроу
- DMX
- The Offspring
- KoЯn
- Bush
Артисты Новой Сцены
- Ben Lee
- Beth Hart Band
- Бижу Филлипс
- Chris McDermott
- Chris Pérez Band
- F.o.N.
- Liars Inc.
- Linda Rutherford & Celtic Fire
- Mike Errico
- Sherri Jackson
- Sticky Pistil
24 Июля
Западная Сцена
- Spitfire
- Guster
- Bruce Hornsby
- Everclear
- Ice Cube
- Los Lobos
- Planet Drum (совместно с экс-ударником Grateful Dead Микки Хартом)
- Moby
- The Chemical Brothers
- Fatboy Slim
Восточная Сцена
- The Tragically Hip
- Kid Rock
- Wyclef Jean with the Refugee Allstars
- Counting Crows
- Dave Matthews Band
- Аланис Мориссетт
- Limp Bizkit
- Rage Against the Machine
- Metallica
Артисты Новой Сцены
- 2 Skinnee J’s
- 3
- American Pearl
- ДДТ
- Full Devil Jacket
- Gigolo Aunts
- Serial Joe
25 Июля
Западная Сцена
Восточная Сцена
- Вилли Нельсон
- The Brian Setzer Orchestra
- Everlast
- Элвис Костелло
- Джуэл
- Creed (совместно с Робби Кригером)
- Red Hot Chili Peppers
Артисты Новой Сцены
- Big Sugar
- Cyclefly
- Indigenous
- Джон Энтвисл
- John Oszajaca
- Moe Loughran
- Muse
- Pound
- Pushmonkey
Ссылки
- 'Live' Woodstock Report Including Riot Photos
- Woodstock Museum
- Writers View of Woodstock
- Archive of the Woodstock 99 Experience
У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений).
Для поиска иллюстраций можно:- попробовать воспользоваться инструментом FIST: нажмите эту ссылку, чтобы начать поиск;
- попытаться найти изображение на Викискладе;
- просмотреть иноязычные варианты статьи (если они есть);
- см. также Википедия:Источники изображений.
Категория:- Музыкальные фестивали по алфавиту
Wikimedia Foundation. 2010.
