Цесарцы

Цесарцы

Цеса́рцы, или це́сарцы — принятое в России XVII—XIX вв. наименование подданных Священной Римской империи германской нации (то есть практически всех немцев и австрийцев). Происходит от лат. caesar (император), в германизированном варианте кайзер, в русском — цесарь. Согласно Беле Фогараши, войска, подчинённые германскому императору, именовались на Руси «цесарцами» уже в 1698 году[1].

В более позднее время термин претерпел изменение, и относился уже не ко всем немцам, а преимущественно к австрийцам и другим подданным Австрийской монархии:

Немцем называют у нас всякого, кто только из чужой земли, хоть будь он француз, или цесарец, или швед — всё немец.

— Н.В.Гоголь, «Вечера на хуторе близ Диканьки»

На юге чехов и венгров зовут цесарцами.

— В.И.Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка»

Естли бы не Суворов, то бы цесарцы были на голову разбиты. Турки побиты русским имянем. Цесарцы уже бежали, потеряв пушки, но Суворов поспел и спас.

— А.В.Суворов о битве при Рымнике, письмо императрице Екатерине II, 1789 год[2]

Бабы отправляют свои торги, мной сказанные, даже и в ретраншаменте, когда цесарцы бывают там на карауле.

— Лебедев П.С. «Князь Павел Дмитриевич Цицианов»[3]

Также це́сарцами или венгерцами русский народ называл бродячих мелочных торговцев (по национальности большей частью словаков, подданных Австро-Венгрии), продававших товары, особенно лекарства, в поместьях и городах[4].

См. также

Примечания

  1. ↑ Журнал «Studiа Slavica», № 4, 1958. Стр. 68
  2. ↑ В.С. Лопатин, «Суворов и Потёмкин»
  3. ↑ Русская старина, 1890. – Т. 66. - № 4. – С. 140-148. Блокада и взятие Хотина.
  4. ↑ Макс Фасмер, Этимологический словарь русского языка.

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Цесарцы" в других словарях:

  • цесарцы — мн. бродячие мелочные торговцы, продававшие товары, особенно лекарства, в поместьях и городах . Эти разносчики назывались также венгерцы, а по национальности были большей частью словаками (Мельников 2, 244). От цесарь государь, император, прежде… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • контрескарп — I. КОНТРЕСКАРП а, м. См. Контрэскарп. II. КОНТРЭСКАРП а, м. КОНТРЕСКАРП, КОНТРОШКАРП, КОНТРОШАРП, КОНТРАСКАРПА, КОНТРАШКАРПА, КОНТРАШАРПА contrescarpe f. , > нем. Contrescarpe, Contrescharpe, пол. kontrscarpa …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • контрэскарп — а, м. КОНТРЕСКАРП, КОНТРОШКАРП, КОНТРОШАРП, КОНТРАСКАРПА, КОНТРАШКАРПА, КОНТРАШАРПА contrescarpe f. , > нем. Contrescarpe, Contrescharpe, пол. kontrscarpa. форт. 1. Передняя отлогость наружного рва укреплений, обращенная в сторону противника.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • контрашарпа — КОНТРЭСКАРП а, м. КОНТРЕСКАРП, КОНТРОШКАРП, КОНТРОШАРП, КОНТРАСКАРПА, КОНТРАШКАРПА, КОНТРАШАРПА contrescarpe f. , > нем. Contrescarpe, Contrescharpe, пол. kontrscarpa. форт. 1. Передняя отлогость наружного рва укреплений, обращенная в сторону… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • контрашкарпа — КОНТРЭСКАРП а, м. КОНТРЕСКАРП, КОНТРОШКАРП, КОНТРОШАРП, КОНТРАСКАРПА, КОНТРАШКАРПА, КОНТРАШАРПА contrescarpe f. , > нем. Contrescarpe, Contrescharpe, пол. kontrscarpa. форт. 1. Передняя отлогость наружного рва укреплений, обращенная в сторону… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • контраскарпа — КОНТРЭСКАРП а, м. КОНТРЕСКАРП, КОНТРОШКАРП, КОНТРОШАРП, КОНТРАСКАРПА, КОНТРАШКАРПА, КОНТРАШАРПА contrescarpe f. , > нем. Contrescarpe, Contrescharpe, пол. kontrscarpa. форт. 1. Передняя отлогость наружного рва укреплений, обращенная в сторону… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • контрошарп — КОНТРЭСКАРП а, м. КОНТРЕСКАРП, КОНТРОШКАРП, КОНТРОШАРП, КОНТРАСКАРПА, КОНТРАШКАРПА, КОНТРАШАРПА contrescarpe f. , > нем. Contrescarpe, Contrescharpe, пол. kontrscarpa. форт. 1. Передняя отлогость наружного рва укреплений, обращенная в сторону… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • контрошкарп — КОНТРЭСКАРП а, м. КОНТРЕСКАРП, КОНТРОШКАРП, КОНТРОШАРП, КОНТРАСКАРПА, КОНТРАШКАРПА, КОНТРАШАРПА contrescarpe f. , > нем. Contrescarpe, Contrescharpe, пол. kontrscarpa. форт. 1. Передняя отлогость наружного рва укреплений, обращенная в сторону… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • пост — а, м. poste m. , нем. Post <ит. posto, posta. 1. воен. Место, позиция, важные в военном отношении ( для обороны или наступления). Бирж. 111. Понеже весь бедектервег оставить весьма не надлежит, хотя бы неприятель уже и на гласизе пост взял,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • венгерец — венгр венгерцы мн. ч. или цесарцы, также бродячие торговцы, продававшие по городам и поместьям товары и лекарства, по происхождению главным образом словаки из Венгрии (Мельников 2, 244). Через посредство польск. węgier из старого названия… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»