Последний наряд

Последний наряд
The Last Detail
Жанр	драма
Режиссёр	Хэл Эшби
Автор сценария	Роберт Таун Дэррил Пониксен (англ.)
В главных ролях	Джек Николсон Рэнди Куэйд Отис Янг (англ.)
Оператор	Майкл Чэпмен (англ.)
Композитор	Джонни Мэндел (англ.)
Кинокомпания	Columbia Pictures Corporation Bright-Persky Associates Acrobat Productions
Длительность	103 мин.
Страна	США
Язык	английский
Год	1973
IMDb	ID 0070290
Выход фильма «Последний наряд» (оригинальное название — The Last Detail)

«Последний наряд» (англ. The Last Detail) — американский «фильм о приятелях» от режиссёра Хэла Эшби. Экранизация романа Дэррила Пониксена (англ.) «Последний наряд».

Сюжет

Два унтер-офицера военно-морского флота, Билли Баддаски и Малхолл «Мул», должны доставить моряка Ларри Мэдоуса, попавшегося на мелкой краже, из базы ВМФ США в Норфолке в Портсмутскую военно-морскую тюрьму. В пути Билли и Малхолл выясняют, что Ларри ни разу не был с женщиной, не пил спиртного, ни разу не дрался. Тогда они решают развлечь парня на полную. За пять дней командировки они «открывают» ему новый мир.

Чем больше Мэдоус осознаёт ценность свободы, тем меньше его впечатляет перспектива провести следующие 8 лет за решёткой. В конце концов он решается совершить побег. Карьерные соображения вынуждают конвоиров вернуть юношу к жестокой реальности…

В ролях

Актёр	Роль
Джек Николсон	Билли Билли
Рэнди Куэйд	Ларри Ларри
Отис Янг (англ.)	Малхолл Малхолл
Клифтон Джеймс (англ.)	Каптенармус (англ. Master-at-arms) Каптенармус (англ. Master-at-arms)
Кэрол Кейн	юная путана юная путана
Майкл Мориарти	дежурный морской офицер дежурный морской офицер
Луана Андерс (англ.)	Донна Донна
Гилда Рэднер (англ.)	сектантка сектантка
Нэнси Аллен	Нэнси Нэнси
Кэтлин Миллер	Анетта Анетта
Джерри Сальзберг	Генри Генри
Дон МакГоверн	бармен бармен

Работа над фильмом

«Последний наряд» — одна из классических работ одного из знаковых сценаристов Нового Голливуда, Роберта Тауна. Сценарий готовился специально в расчёте на актёров Джека Николсона и его чернокожего приятеля Руперта Кросса. Таун подверг роман Пониксена существенной переработке: были выпущены сцена гибели героя Николсона, всё, что связано с его красавицей-женой, интеллектуальная составляющая его персонажа.

По меркам того времени, количество мата в фильме зашкаливало: как пошутил продюсер, на протяжении первых 7 минут слово fuck звучало 342 раза. Однако все попытки продюсера заставить сценариста смягчить текст диалогов натолкнулись на глухую стену: «Именно так люди общаются, когда у них нет возможности что-либо изменить: они ворчат», — заявил Роберт Таун^[1].

Руперт Кросс был утверждён на роль Малхолла, но в последний момент отказался от участия в съёмках из-за онкологического заболевания. Коллегами Николсона, таким образом, оказались «необстрелянные» актёры Куэйд и Янг. На роль молодого Мэдоуса рассматривался Джон Траволта, однако предпочтение было отдано фактурному Куэйду: «Есть что-то пронзительное в том, насколько беспомощен этот огромный детина», — заметил по этому поводу Роберт Таун^[2].

Съёмки фильма велись в «щадящем» режиме, сцены снимались в хронологическом порядке, с тем, чтобы неопытные актёры смогли «вжиться» в ситуацию. Создатели фильма долго не могли подобрать оператора и монтажёра. Перед оператором была поставлена задача использовать естественное освещение таким образом, чтобы добиться предельной документальности «картинки».

Поскольку режиссёр тянул с монтажом, а также настаивал на своеобразных переходах между сценами, студия пыталась изъять у него отснятые материалы. Выход фильма в прокат задерживался ещё и по причине обилия мата. Во избежание жёсткого прокатного рейтинга было необходимо вырезать 26 строчек со словом fuck. Премьера состоялась на Каннском кинофестивале, где Николсону был присуждён приз как лучшему актёру.

В 2006 г. Ричард Линклейтер заявил о готовности снять фильм по роману Пониксена, который продолжает сюжетную линию «Последнего наряда»^[3].

Критические отзывы

Фильм получил прекрасные отзывы в прессе^[4]. «Что называется, мужское кино, грубое, матерное, очень печальное и человечное», — такую рецензию дал в «Коммерсанте» М. Трофименков. По мнению кинокритика, «Эшби играет с ожиданиями зрителей», порождая «неподдельный саспенс: вроде бы есть надежда, что конвоиры отпустят паренька, но такой финал был бы слишком неправдоподобен и пафосен»^[5].

Награды и номинации

Награды

• Каннский кинофестиваль
  • 1974 — Серебряная премия за лучшую мужскую роль (Джек Николсон)

Номинации

• Премия «Золотой глобус»
  • 1974 — Лучшая мужская роль (Джек Николсон)
  • 1974 — Лучшая мужская роль второго плана (Рэнди Куэйд)

• Премия «Оскар»
  • 1974 — Лучшая мужская роль (Джек Николсон)
  • 1974 — Лучшая мужская роль второго плана (Рэнди Куэйд)
  • 1974 — Лучший адаптированный сценарий

• Премия BAFTA
  • 1975 — Лучший фильм
  • 1975 — Лучшая мужская роль второго плана (Рэнди Куэйд)

Джек Николсон сильно переживал по поводу неприсуждения ему «Оскара», так как считал роль Баддаски на тот момент лучшей в своей карьере^[6].

Примечания

1. ↑ Biskind, Peter. Easy Riders, Raging Bulls. New York: Simon & Schuster, 1998. Page 175.
2. ↑ Robert Towne | Interview | The A.V. Club
3. ↑ Movie File: Snoop Dogg, 'Ocean's Thirteen,' Jack Nicholson, Richard Linklater & More - Music, Celebrity, Artist News | MTV.com
4. ↑ The Last Detail - Rotten Tomatoes
5. ↑ Ъ-Газета - Телекино с 24 по 30 июня
6. ↑ Wiley, Mason and Damien Bona. Inside Oscar. New York: Ballentine, 1996. Page 493.