Омонимия

Омонимы (от греч. ὁμός — одинаковый и ονομα — имя) — разные по значению, но одинаковые по написанию и звучанию единицы языка (слова, морфемы и др.). Термин введён Аристотелем. Не путать с омофонами.

Классификация

• Омонимы полные (абсолютные) — омонимы, у которых совпадает вся система форм. Например, ключ (для замка) — ключ (родник), горн (кузнечный) — горн (духовой инструмент).
• Омонимы частичные — омонимы, у которых совпадают по звучанию не все формы. Например, ласка (животное) и ласка (проявление нежности) расходятся в форме родительного падежа множественного числа (ласок — ласк).
• Графические омонимы. См. омографы. (Графические омонимы в проекте «Википедия» представлены в категории Многозначные термины)
• Фонетические омонимы. См. омофоны.
• Омонимичные морфемы. См. омоморфемы.
• Грамматические омонимы. См. омоформы.

Примеры

Слова

• Коса — у девушки на голове, коса — орудие для косьбы, коса — географическое название (Куршская коса)
• Ключ — музыкальный знак, ключ — от двери, ключ — природный источник воды.
• Лук — растение, лук — оружие.
• Ручка — пишущая (гелевая, шариковая и т д), ручка — человеческая рука.

Фразы из омонимов

• Косил косой косой косой (известная проблемная фраза для иностранцев):

С косой косой в косой косе за косарь от косой косы к косой косе)
кося, косой косацкий косарь Косарь (из Косы), косой косой косого косо косил косую косу

См. также

• Ложные друзья переводчика

Омонимия в таксономии

Основная статья: Омоним (таксономия)

В биологической таксономии под словом омоним понимается совпадение названий биологических таксонов. При обнаружении таксономических омонимов принимаются меры по их устранению, суть которых заключается в том, что действительным названием признаётся лишь старший омоним (то есть тот омоним, который был опубликован раньше), а младшие омонимы замещаются.

• Антоним
• Синоним

Ссылки

• Омоним — статья из Большой советской энциклопедии