- Наука Логики
-
Наука логики (Wissenschaft der Logik) — наиболее трудная для понимания работа Гегеля, которая представляет собой изложение необходимого движения мышления в чистых категориях мысли (Абсолютная идея). Если философия духа и философия природы изображают движение Абсолютной Идеи в её инобытии - в формах движения природы и сознания, то в логике Абсолютная идея находится внутри себя в стихии своей чистоты. Царство чистой мысли есть "царство истины, какова она без покровов, в себе и для себя самой". В этом смысле, наука логики есть изложение самой Абсолютной Идеи в ее необходимом развертывании. Именно в этом смысле «Наука логики» является фундаментом всей системы гегелевской философии. Следует заметить, что "Наука логики" ни в коем случае не опровергает формальную логику, но по замыслу Гегеля, развивает понимание логического до уровня спекулятивного. Формально-логическое по Гегелю является чем-то недостаточным, рассудочным, неполным изображением Логики как жизни Идеи. Только спекулятивное, в котором формально-логическое (рассудочное) преодолевается диалектически, является истинной Логикой.
Работа была написана Гегелем в Нюрнбергский период его жизни, в бытность Гегеля директором местной гимназии.
- Первая её часть ("Объективная логика", книга 1 — "Учение о бытии") вышла в начале 1812 года.
- Вторая часть ("Объективная логика", книга 2 — "Учение о сущности") вышла в 1813 году.
- Третья часть ("Субъективная логика" или "Учение о понятии") — в 1816 году.
Известно, что в 1831 Гегель предпринял попытку переработать текст «Науки логики», однако смерть помешала ему завершить задуманный проект; в итоге он успел подготовить к переизданию лишь первую часть — "Логику бытия", которая и была опубликована Л.фон Геннингом в 1833 после смерти Гегеля в качестве третьего тома собрания его сочинений. Две другие части вышли в свет в 1834 году, составив четвертый и пятый тома этого же собрания сочинений.
Все три части были переизданы в 1841 году.
В 1923 году Г.Лассон выпустил новое издание.
В юбилейном издании Полного собрания сочинений Гегеля, подготовленного Г.Глокнером, "Наука логики" вышла в составе четвертого пятого томов в 1928 году.
В истории философии за вариантом логики, изложенным в данной работе, закрепилось название «Большой логики», ибо существует еще и так называемая «Малая логика», под которой принято понимать версию, изложенную Гегелем в «Энциклопедии философских наук». Самым же популярным вариантом изложения «Науки логики» считается раздел, посвященный логике в «Философской пропедевтике», задуманной автором как пособие для старших классов гимназии и написанной в 1808—1811, однако изданной лишь в 1840.
Содержание
Переводы
Переводы на русский язык
На русский язык "Наука логики" была переведена дважды.
Первый перевод был сделан Н.Г. Дебольским в 1916 году по изданию 1841 года. Второе издание перевода было осуществлено в 1929 году.
Второй перевод, сделанный Б.Г. Столпнером, был подготовлен к изданию в 1937 году Институтом философии АН СССР. "Наука логики" составила пятый и шестой тома сочинений Гегеля.
Переводы на западноевропейские языки
Переводы на восточноевропейские языки
Смотри также
Ссылки
- Текст работы на русском языке
- Оригинальный текст (на немецком языке) Vol. 1 Vol. 2
- Труфанов С.Н. "Наука логики" Гегеля в доступном изложении. [1]
- Труфанов С.Н. ГРАММАТИКА РАЗУМА ИЛИ СИСТЕМА ГЕГЕЛЯ В ДОСТУПНОМ ИЗЛОЖЕНИИ [2]
Wikimedia Foundation. 2010.
