- Манхва
-
Манхва Хангыль 만화 Ханча 漫畵 Маккьюн —
РайшауэрManhwa Новая романизация Manhwa Манхва (кор. 만화 [manɦwa]) — корейские комиксы. Термин означает и анимационные мультфильмы, и комиксы, и карикатуру, а за пределами Кореи обычно употребляется для обозначения исключительно корейских комиксов.
Содержание
Общая информация
Корейская манхва очень похожа на японскую мангу и китайскую маньхуа. Они имеют много общих черт, но каждая обладает собственными особенностями — текст и графика согласуются с культурой и историей соответствующих стран. Манхва находилась под влиянием тяжелой новейшей истории Кореи, это повлияло на многообразие форм и жанров[1]. Отталкиваясь от основного течения, копирующего особенности манги, манхва развилась до авторских мини-историй, графически ориентированных работ и манхва-сериалов, распространяемых через интернет. На данный момент длинные сериалы интернет-манхвы на специальных порталах (например Media Daum) и личных страничках являются популярным ресурсом среди молодого поколения Южной Кореи.
Манхва читается в том же направлении, что и книги на русском языке — горизонтально слева направо, потому что текст на хангыле обычно так и пишется, хотя иногда он может быть записан так же как японский и китайский — вертикально справа налево. Оба варианта читаются сверху вниз.
В отличие от Японии, анимация, основанная на манхве, в Республике Корее всё ещё редка (несколько заметных хитов в конце 80-х и начале 90-х — Dooly the Little Dinosaur и Fly! Superboard). Однако, манхва в последние годы часто экранизируется в телесериалы и фильмы. Full House, 2004, и Goong, 2006 — примеры лучших телесериалов такого рода за последнее время.
Классификация манхвы
- мённан манхва (кор. 명랑만화 (明朗漫畵)?) [Myeongrang manhwa] — эквивалент кодомо или юмористической манги для любого возраста.
- сонён манхва (кор. 소년만화 (少年漫画)?) [Sonyeon manhwa] — эквивалент сёнэна.
- сунджон манхва (кор. 순정만화 (純情漫畵)?) [Sunjeong manhwa] — эквивалент сёдзё (букв.: о чистых чувствах).
- чхоннён манхва (кор. 청년만화 (青年漫画)?) [Cheongnyeon manhwa] — эквивалент сэйнэна.
- манмун манхва (кор. 만문만화 (滿文漫畵)?) [Manmun manhwa]
- ттакчи манхва (кор. 딱지만화?) [Ttakji manhwa] — приключенческая манхва, в которой сюжет развивается на западе.
Южнокорейские издатели манхвы
- Daiwon C.I. [2]
- Haksan Publishing
- Seoul Culture Corporation
- Comics Today
- eComiX
- GCK Book
- Kkonnim
- Middle House
- Ruvall Books
- Samyang Publishing
- Sigongsa
Издатели манхвы на других языках
Английский
- A.D. Vision
- Chuang Yi
- CMX
- CPM Manga
- DramaQueen
- ICEkunion
- Infinity Studios
- NETCOMICS
- TOKYOPOP
- Dark Horse Comics
Испанский
- La Cúpula
- Norma Editorial
Португальский
- Conrad Editora
- Lumus Editora
Русский
- Фабрика комиксов
- Комикс-Арт
- Истари комикс[3]
- Alt Graph
Французский
- Éditions Tokebi
- Saphira
- Kana
- Pika Édition
- Génération comics
- Asuka
- Soleil
- bdpaquet
- Casterman
Японский
- Ohzora Publishing
- Shinchosha
- Shogakukan
- Square Enix
Известные наименования
- The Breaker (Крушитель)
- Невеста речного бога
- Model
- Кафе «Таро»
- Дневник демона
- Повелитель призраков (Blade of the Phantom Master)
- Невеста дьявола
- Йоу в квадрате
- Redrum 327
- Лунный мальчик
- Рыцарь Королевы
- Пылающий ад
- Охотник на ведьм
- Юная Королева Джун
- Masca
- Evyione
- Noblesse
Примечания
- ↑ Whatever. «Blog Archive» Manhwa & Cultural Exchange
- ↑ Официальный сайт издательства Daiwon C.I. (кор.)
- ↑ Истари комикс — российское издательство, выпускающее лицензионные серии корейской манхвы
См. также
Ссылки
На этой странице есть текст на корейском языке. Без поддержки восточноазиатской письменности вы можете видеть знаки вопроса или другие знаки вместо корейских символов. Информационные сайты о манхве
Студии
- Сообщество анимации и комиксов Кореи (кор.)
- Анимационный центр Сеула (кор.)
Категория:- Манхва
Wikimedia Foundation. 2010.